学习英语就是这么简单!巧记单词之急救篇
有时人们会受伤,当这种情况发生时,你可以帮助他们。但是在你帮助之前,确保你不会受伤。其次,确保受伤的人是安全的。如果这个人受了重伤,得到专业的帮助。如果你懂得急救,你就能挽救一条生命。
视频加载中...
今天小编就带你了解一下日常生活中的急救知识及其英语表达。
急救常识Emergency rescue
1.头部伤害 Head injury
If the head is swollen, you can apply cold compress, such as holding an ice pack to the wound.
如果头部肿了,可以应用冷压缩,比如拿冰袋敷在伤口处。
2.流鼻血 Noise bleed
Use your fingers to hold both sides of your nose for 4-8 minutes, or use a cotton ball soaked in ice water to fill the nasal cavity with pressure to stop the bleeding.
用手指捏住两侧鼻翼4-8分钟,或者用浸了冰水的棉球填塞鼻腔压迫止血。
3.烧伤 Burns
For burns,put the burn under cool running water.Then put a cool cloth on it.Do not put ice or anything else on the burn.
如果遇到烧伤,就用冷水冲洗伤口,然后再把一块凉布放在伤口上。不要在烧伤的伤口上放冰块或其他任何东西。
4.流血 Bleeding
If the person is bleeding,try to stop it quickly.Put a clean cloth on the wound.If you do not have a cloth,use someones clothes.Hold the cloth on the wound for at least 20 minutes.This will stop most bleeding.If blood comes through the cloth,do not take it off the wound.Just place another cloth on top.
伤者如果有出血现象,就要设法赶紧止血。把一块干净的布放在伤口上,如果没有布,就用别人的衣服。把布压在伤口上至少20分钟,大部分的出血都能够止住。鲜血如果透过布而渗出来,不要把那块布拿掉,只要再加上另一块布就可以。
5.噎食 Choking
If someones is choking,hit them on the back between their shoulders.If that does not work,get behind the person.Place your arms around him or her.Pull quickly and sharply to help them stop choking.
如果有人噎到了,就拍击他们肩膀之间的背部。如果这样没有效果,就站到那人的身后,伸出双臂抱住对方,然后迅速猛拉,从而挤出异物。
6.中暑 Heat stroke
If someone have heat stroke, you can use cold water, ice or alcohol to wipe his or her body, try to reduce the room temperature, drink more water and take the medicine.
如果有人中暑,可以用冷水、冰块或酒精擦拭身体,设法降低室温,多喝水并且可以服用去暑药。
7.扭伤 Sprain
In sprain occurred within 24 hours, try to do it every hour with ice packs, half an hour at a time. The wound wrapped in elastic compression bandage, padding and injured area. After 24 hours, change to hot compress, promote the injured area of the blood circulation.
在扭伤发生的24小时之内,尽量做到每隔一小时用冰袋敷一次,每次半小时。将受伤处用弹性压缩绷带包好,并将受伤部位垫高。24小时之后,换为热敷,促进受伤部位的血液流通。
急救箱(First aid kit)
日常生活中我们难免会遇到一些突发性疾病,让我们手忙脚乱,为了能够及时采取一些急救措施,延缓病情,家庭急救箱就发挥了重要的作用。那么小朋友和家长们知道急救箱里要配备哪些急救用品吗?
酒精棉 alcohol pad ['ælkəhɔl pæd]
手套 medical glove['medik(ə)l glʌv]
口罩 mask [ma:sk]
生理盐水 normal saline ['nɔ:m(ə)l 'seilain]
消毒纱布 sterile gauze ['sterail gɔ:z]
绷带 bandage ['bændidʒ]
三角巾 triangular bandage [trai'æŋgjulə 'bændidʒ]
安全扣针 safety pin ['seifti pin]
胶布 adhesive tape[əd'hi:siv teip]
创可贴 band-aid ['bændeid]
保鲜纸 medical wrap paper ['medik(ə)l ræp 'peipə]
人工呼吸面膜 respirator ['respireitə]
圆头剪刀 round head scissors [raund hed 'sizəz]
钳子 forceps ['fɔ:seps]
棉花棒 cotton swab ['kɔt(ə)n swɔb]
冰袋 ice bag [ais bæg]
急救电话(Emergency call)
部分国家医疗急救电话:
中国大陆 120
美国 911
日本 119
英国 999
俄罗斯 02
澳大利亚 000
新西兰 111
德国 112
新加坡 995
马来西亚 999
菲律宾 117
智慧山:育儿先育己,陪孩子一起成长!
#推荐阅读#
评论