生活处处地道英语–收到了免费样品和一封感谢信

别的地方不谈，可据我所知，在马来西亚������������或者新加坡������������这两个地方是可以向一些纸尿片品牌或者奶粉品牌的网站上申请免费样品的，这些官网通常都是英文界面，填写上一些个人信息，申请成功后就可以收到对方寄来的免费样品了。当然具体收货时间不确定，要根据品牌方自己的规则和节奏。

前段时间我申请了好奇宝贝的新生儿纸尿片样品，效率还算在线，几周内就收到了，一同寄到的还有一封英文感谢信。

虽然是很公式化的打招呼，但是如果你是一个想要提高英文水平的二把刀非英语母语使用者的话，读一读我这篇嚼碎馒头搬的“感谢信”写作分析也无妨。尤其是将来如果你想在纯英语工作环境中找一份类似于客服的工作的话，会写这样的信的能力可是基本技能，而不是仅凭能熟练英语狗头金就能忽悠过去的。

信件原文

亲爱的妈咪，

来自好奇宝贝马来西亚区的诚挚感谢

欢迎来到好奇宝贝俱乐部!我们收到了您的样品申请而且我们很荣幸可以寄给您试用。

在好奇宝贝，我们是唯一经过医学验证的具备预防尿布疹的纸尿裤品牌，致力于设计研发适用于您宝宝需求的优质纸尿裤。我们深知宝宝臀部肌肤的舒适与健康对您来说有多么重要，因此您可以进行享受与您最亲爱的宝贝的快乐时光!

继续关注好奇宝贝俱乐部或Facebook官方账号就可以不定期收到我们为您准备的一些有趣活动的信息。登录好奇宝贝马来西亚官方网站或者官方面子书即可。

感谢您的支持，我们期待可以成为给您宝宝提高更好的好奇宝贝产品最佳伙伴。

诚挚问候

好奇宝贝手写签字

客服部

电子邮箱:

免费电话热线:

(工作日上午9点至下午3点)

金佰利–克拉克贸易(马来西亚)有限公司

地址:八打灵再也

电话

传真

是不是挺拗口的?这就是我用三脚猫功夫读下来的原文大致意思。而其实我想要表达的就是，只要你能看懂看下来，就一定会有能力自己写出来这样一封正式的信。

先从格式考虑，

给妈妈们的信，所以开头用Dear Mommy来打了招呼。

紧接着就给这封信立上了标题，Warmest welcome from Huggies Malaysia。

正文分了四段来表达，第一段先欢迎了妈妈们，Welcome to Huggies Club! We have received your sample request and we are pleased to send you the attached products samples for your usage.

第二段则正式介绍了一下自己，连夸带谢地，老真诚了。At Huggies, we are committed to deliver high quality diapers that are specifically designed to。meet your baby's needs and we are the only brand of diapers that is clinically proven to help prevent diaper rash. We know what's important for you as a mother and also。for your baby–Huggies keeps your baby's bottom health and comfortable, so you can have more joyous moments with your dearest baby!

第三段则是顺势提供让人继续关注自己的具体信息。Stay tuned to Huggies Club or Huggies Malaysia Facebook as we have interesting activities & promotions periodically for you. Check out website or visit us on Facebook.

第四段再次表达诚意感谢用户。We thank you for your support and we look forward to partner with you in providing the best for your baby.

最后则是信件正规格式的此致敬礼落款，以及公司相关重要信息。

Get 到心法了吗？