中国元素海外走红 洋面孔：学习中文时髦又实用

中新网11月17日电 (吴合琴)近年来，海外不时刮起“中国风”：学汉语、包饺子、挑灯笼，穿旗袍，一系列中国元素在海外走俏。如今，“汉语热”逐渐升温席卷全球，学习和掌握中文，对海外的“洋面孔”而言既时髦又实用。西方主流媒体也将汉字拼音等中国元素融入其中，大做文章引关注，外国商人则借中国元素抢抓商机。

中文流利的“洋主持”和搭档演唱华语民谣。(美国《世界日报》记者杨青／摄影)

【中文班有3岁的孩子 也有64岁的洋婆婆】

近年来，全球各地中文学校中的“洋面孔”明显增加。“我们的中文班中有九岁的孩子，也有64岁的华人媳妇、洋婆婆”，美国南加州巴沙迪那小区学院(PCC)中文课程计划负责人魏瑞琴表示，PCC从1979年开始开设中文课程，当时学生寥寥无几，但如今每班都有几十名学生。除了学习中文的人数不断增加外，小区学院的中文课更成为许多专业人士和特殊人群争相选修的课程。

而在英国，中文学习已被列入正规课堂学习。今年9月英国伦敦一家双语小学成立，半天英文、半天中文授课，成为欧洲首家中英双语小学。据新加坡《联合早报》报道，这家学校首批招收了15名三岁到四岁的学生，其中过半学生中文零基础。其创办人受访时说：“欧洲人要学好汉语，应该从小开始。”

11月初，俄罗斯则首次制定了中级义务教育(五年级以上)汉语教学大纲，并计划以此为基础制定全国统一考试。

资料图：尼泊尔兼修学习汉语的学生。符永康 摄

【学中文成时髦 学好汉语加入中国太太朋友圈】

美国人学中文的热情近年来有增无减，美国《世界日报》称，很多华人小区活动上，大小官员用简单的中文开场问候华人，成为时髦。更有一批中文流利的洋人开始活跃于华人小区，用流利的中文主持大型活动、拍华语电影、甚至应聘于中文学校，用中文为孩子们授课。

“真的非常吃惊，洋人学习中文的势头这么猛”，不久前在美国城市举办中国诗歌朗诵的一位华人主办者表示，当天数十名华人参赛，最后竟由一名洋人孩子拔得头筹。

其实，洋人学中文，这些年已超越了早年的鸭子划水，逐渐形成一股风气。“洋人讲中文，懂得中国文化，不仅是一种时髦，更是一种实用”，魏瑞琴以PCC的中文学生为例表示，近年私立学校的小学教师、地产经纪、商业管理、护理人员，甚至科学家们，学习中文的热度令人惊叹。

“我学中文的动力很简单，就是希望加入太太朋友圈的谈话”，来自捷克斯洛伐克的托马斯表示，他娶了一位中国太太，却苦于家庭聚会时全然听不懂太太和朋友们的话题，于是发奋学习中文。为了让自己浸入中文环境，还特别多次到中国，一待就是几个月。听、说、读、写全部拿下，现在包括写中文繁体字，连太太都望尘莫及。

资料图：土耳其总理府响起汉语读书声。厦大提供

【汉语拼音登上西方主流媒体封面 引关注】

近期，西方主流媒体接连用中文作封面标题引关注。据报道，11月11日，德国《明镜周刊》刊载中文汉语拼音“xing lai！”(醒来)作为封面标题，并配以红色的背景衬托黄色字体，视觉冲击力十足。无独有偶，11月13日《时代》周刊也首次出现两种语言的封面。在英文标题的下方刊载对应的中文标题——“中国赢了”。

其实，《时代》周刊早就有用中国元素的先例，据称，1972年尼克松访华期间，《时代》用尼克松与中国领导人在中国的照片作为封面，并用一个巨大的汉字——“友”将他们连在一起。随后一系列中国名人也纷纷登上《时代》周刊的封面，这些封面的色调大多是中国的国旗色红色和黄色。

12年1月，《经济学人》推出“中国”栏目，这是自1942年开辟“美国”栏目之后，70年来首次单独为国家开辟栏目。

登机口周围悬挂着红色灯笼。（美国《世界日报》记者张宏／摄影）

【俄机场满屏中文 美挂灯笼营造中国元素氛围】

​其实，不仅是国外杂志喜欢运用中国元素，越来越多的海外商人也在学习中文，利用中国元素赚商机。报道称，站在莫斯科谢列梅捷沃国际机场的显示屏前，如果不是身旁来回走动的俄罗斯工作人员，你会有一瞬间身在中国的“错觉”，因为显示屏上“全屏”都是中文！当然，俄语和英语会在之后交替显示。

不仅是显示屏，该机场所有的指示牌上都有中文标识。当地一中国导游说，这些中文标识是今年刚添加的，方便中国旅客出行的同时，也给自己的工作带来极大便利，游客会自己看着中文指示牌找路，跟丢旅行团的情况大大减少，旅客出关速度也明显加快。

为吸引中国游客，美国洛杉矶一航空公司不仅用中文指示标，还在机场柜台悬挂红色绸缎彩带，登机口周围还悬挂着红色灯笼，场面极具有中国特色。

其实，不仅商家巧用中国元素，世界各地的“歪果仁”们也在学习中国文化，在新西兰学校，当地小朋友不仅会唱、会跳《小苹果》，还会一板一眼的打太极。此外，打乒乓球、剪纸、写毛笔字，信手拈来。加油学好中文吧，不然可能被这些“歪果仁”们赶超哦。(完)