王瑞杰访华四天节目多成果丰　还拍了不少新中领导幕后花絮照

副总理兼财政部长王瑞杰带着一票人红红火火去中国访问了四天，又红红火火回来了。

整个行程可以用三组词汇来浓缩：高规格、节目多、成果丰。

在社交媒体发达的时代，不难通过陪同王瑞杰出访的九名担任政治职务者（其中六名是内阁正部长）的面簿和Instagram帖文，加上各大媒体的报道，拼凑出他们这四天的“中国行”。

第一天（10月14日星期一）：新加坡——重庆

王瑞杰在面簿上说，代表团抵达重庆后，第一站去了飞象工业互联网创新中心。这是一个阿里巴巴云端与重庆市南岸区合作的项目，旨在协助重庆市传统制造业进行数码转型。

飞象工业互联网创新中心。（李智陞面簿）

第二站，参观位于长江上游的果园港，新加坡公司与重庆公司在那里合力打造了一个物流中心。

（王瑞杰面簿） 通讯及新闻部兼文化、社区及青年部高级政务部长沈颖（左一）在果园港与律政部兼卫生部高级政务部长唐振辉（左二）和环境及水源部长马善高自拍。（马善高面簿）

接下来参观了中新（重庆）多式联运示范基地展示厅。中共重庆市委副书记任学锋、重庆常务副市长、中新重庆项目中方主管吴存荣、重庆市中新示范项目管理局局长韩宝昌等陪同参观。

参观中新（重庆）多式联运示范基地展示厅。（王瑞杰面簿）

晚上，中共政治局常委、中国国务院副总理韩正和中共重庆市委书记陈敏尔，以及重庆市长唐良智安排王瑞杰一行人乘船游江，边用餐边欣赏重庆市的夜景。晚上淅淅沥沥下着雨，但丝毫不影响周边景色，王瑞杰在面簿帖文写道：

“我上回见到陈敏尔是在9月份，当时我给他介绍了新加坡的城市天际线。很高兴这回能欣赏到重庆市美丽的城市夜景！”

游江的船内装修得十分舒适，王瑞杰（右二）与韩正（左一）、陈敏尔（左二）和唐良智（右一）用过晚餐后在船上愉快交谈。（王瑞杰面簿） 社会及家庭发展部长兼国家发展部第二部长李智陞（左一）拿起手机与教育部长王乙康以及环境及水源部长马善高在船上留下合照。（李智陞面簿） 美丽的重庆夜景。（李智陞面簿）

王瑞杰后来也告诉《联合早报》，新方代表当晚与韩正在各项课题上进行了“很长”的交流。

第二天（10月15日星期二）：重庆

今天的重头戏是新中双边合作联合委员会（Joint Council for Bilateral Cooperation，简称JCBC）会议。

王瑞杰这回访华是应韩正邀请，首次以新加坡副总理的身份与韩正共同主持JCBC会议。JCBC作为新中最高层级的双边合作机制，这回首次在重庆召开会议，地点是渝州宾馆。

开会前，王瑞杰在宾馆内与韩正先开了个双边会议，对新中两国自去年召开第十四届JCBC和联合协调理事会（Joint Steering Council，简称JSC）以来的绝佳双边关系交换了意见。两名副总理都很期待双方密切合作，进一步强化现有的以及新领域方面的合作。

王瑞杰在宾馆内与韩正先开了个双边会议。（王瑞杰面簿）

第15届JCBC会议顺利召开。新中两边都派了高规格官员出席了会议，陪同王瑞杰出访的九名担任政治职务者一字排开坐在王瑞杰两则。

JCBC会议。（王瑞杰面簿）

坐在王瑞杰左手边的是贸工部长陈振声、右手边的是通讯及新闻部长易华仁。王瑞杰在面簿上写道：两边的代表团都很大，象征了双方对这个双边交流平台的重视程度。

（王瑞杰面簿）

王瑞杰也在会上提到此次与他一起访华的清一色新加坡第四代领导班子成员。

“我们希望此次会议能为我们（两国）下一代领导人铺路，加强我们的双边关系。”

两国就三个政府间的合作项目：中新苏州工业园区、中新天津生态城，以及中新（重庆）战略性互联互通示范项目的进展进行了深入广泛的讨论。用王瑞杰的话来形容，就是“有分量”、“成效大”（substantive and productive）的一个会议 。

两位副总理在JCBC会议中也重申双方将致力于维持自由与公开贸易，并宣布新中双边自贸协定升级版将于10月15日正式生效。

王瑞杰与韩正也在会议上见证了九份合作谅解备忘录的签署，包括新中（深圳）智能城市倡议，让新加坡与深圳这两座智慧城市结对，再进一步探讨如何将之扩展到粤港澳大湾区以及中国其他地区。

王瑞杰与韩正在JCBC会议上见证了九份合作谅解备忘录的签署。（王瑞杰面簿）

据《联合早报》报道，韩正肯定了新加坡及世界各友好国家的支持关心，在中国70年发展取得的成就中所作出的贡献。韩正也提到明年是中新建交30周年。

“我们两国关系正处于继往开来新气象，面对更大全方位的合作机遇。”

王瑞杰在接受新加坡媒体采访时也透露：

“韩正副总理很期待下次的（JCBC）会议，到时将在新加坡举行。明年也是两国建交30周年，我们将探讨如何在现有基础上，把我们的合作带到更高水平。”

吃午饭时，餐桌上的摆设很特别。（唐振辉摄）

JCBC会议结束后，代表团下午去了位于朝天门9月初刚开幕的来福士广场。王瑞杰先与韩正一起为位于重庆来福士的中新（重庆）战略性互联互通示范项目展示厅主持开幕礼，接着就上到70层的空中连廊（距离地面250米）鸟瞰整个重庆市的壮观城市景色。

王瑞杰还一时兴起，献出了他的抓拍视频处女作。中方领导韩正与陈敏尔都极为配合地在镜头前向新加坡观众打招呼。

站在新加坡贸工部长陈振声身旁的中国副总理韩正（右）笑得很开心，非常大方自然地对着镜头轻轻动了动手指头“Say Hi”，跟新加坡观众热情地打招呼。（王瑞杰摄） 重庆市委书记陈敏尔对着镜头比了个OK手势，手腕还左右晃了晃，好像在说：OK OK, HI HI, BYE BYE。（王瑞杰摄）

空中连廊有一部分地面是纯玻璃的，可以看到下面一览无遗的景色。看到这样令人腿软的设计，新中领导们竟纷纷玩起“测试胆量”的自拍。

王瑞杰（左二）为陈敏尔（左一）、陈振声（右二）和杨莉明（右一）的鞋子拍了张“合照”。其实是在拍玻璃地板下的风景。（王瑞杰面簿） 再来练练胆。（李智陞面簿） 这张终于看到空中桥梁的玻璃地板有多恐怖了。（李智陞面簿）

晚上，王瑞杰与陈敏尔会面并出席中方为新加坡代表团所设的晚宴——重庆麻辣火锅。

晚宴吃重庆麻辣火锅。（沈颖摄）

王瑞杰在面簿上写道：

“和重庆市委书记陈敏尔开了个好的会议。我们重申了中国——新加坡（重庆）战略性互联互通示范项目：国际陆海贸易新通道让重庆作为枢纽的重要性，它能够加强新加坡、东南亚区域与中国西部的联系。”

陈敏尔则告诉《联合早报》，通过此次会议，他深刻体会到两国政治高层的意图及合作方针，“这对中新（重庆）战略性互联互通示范项目非常有帮助”。

第三天（10月16日星期三）：北京——天津

抵达北京后，王瑞杰一行人乘坐高铁去参观中新天津生态城。王瑞杰与通讯及新闻部兼文化、社区及青年部高级政务部长沈颖还在火车上与测速器（时速349公里）自拍了一张照片。

（沈颖面簿）

在天津，王瑞杰也试坐了智能熊猫巴士。

（王瑞杰面簿）

代表团也拜访了一户从附近塘沽区搬入生态城，在吉宝四季花园小区住了两年的中国家庭。沈芝仪（译音）与丈夫和12岁的女儿君琪（译音）住在四季花园的一个单位。沈女士的父亲则住在四季花园的另一个单位。君琪小妹妹也将自己画的熊猫画作送给王瑞杰，让王瑞杰感到“心中暖暖的”。

（王瑞杰面簿）

在为新加坡中心主持开幕礼时，外交部兼社会及家庭发展部政务部长陈振泉还秀了一手好书法。

陈振泉挥毫。（李智陞面簿） （李智陞面簿）

社会及家庭发展部长兼国家发展部第二部长李智陞还拍到王瑞杰穿西装打乒乓的样子。

（李智陞面簿）

王瑞杰晚上在天津迎宾馆会见了中共中央政治局委员，天津市委书记李鸿忠，讨论了新加坡与京津冀区域的合作策略。又是一次成果丰硕的会见。

王瑞杰在天津迎宾馆与天津市委书记李鸿忠会面。（王瑞杰面簿） 第四天（10月17日星期四）：北京——新加坡

一些身份很高、日程却非常忙碌的中方领导当然要回到北京后才见面好好聊聊。

王瑞杰访华最后一天，在北京中南海与中国国家副主席王岐山会面。《联合早报》称，两人见面的气氛轻松，71岁的王岐山开场时就笑着形容，57岁的王瑞杰是“我们村里的年轻人”，他由此看到了新加坡的可持续发展。

王瑞杰（左）与王岐山见面时，王岐山笑称王瑞杰是“我们村里的年轻人”。（通讯及新闻部提供）

这句话说得非常有技巧。“我们村”，就是把新加坡和王瑞杰当成“自己人，同个村的”，更何况两人还同姓“王”。“年轻人”三个字又将自己这些资深前辈和与王瑞杰区分开来，不温不火恰到好处地调侃了一番。

王瑞杰与王岐山见面。（王瑞杰面簿）

王岐山可说是新加坡的“老朋友”。他曾经以副总理身份在2008年至2012年担任JCBC会议的中方主席，对新加坡与JCBC都相当熟悉。

去年4月王岐山在北京与我国总理李显龙见了面，11月又受邀前来新加坡出席彭博社举办的“创新经济论坛”时，再次与李显龙见了面，“久久见过还想见”。

从“经济口”转向“打老虎”的王岐山，近年来的“反贪主帅”形象愈发鲜明，一直扮演“救火员”（Trouble Shooter）角色，是中国国家主席习近平身边的一员要将。

“小王”还送了“老王”一套新加坡开埠200周年的20元纪念钞。（李智陞面簿）

王岐山与王瑞杰会面时也说，中国政府高度重视王瑞杰此次访华参加中新双边合作联合委员会（JCBC）会议。他表示，今年是中国70周年国庆，新加坡纪念开埠200周年，明年两国将纪念建交30周年，通过这次王瑞杰访华，中新两国多年形成的合作机制正不断丰富和完善。

他也补充说，中国在中共十九大后进入了习近平中国特色社会主义新时代，中新关系在这个新时代也会得到更快、更好、更高的发展。

王瑞杰过后也在中央财经委员会办公室与中国副总理刘鹤会面。

王瑞杰（右二）与中国副总理刘鹤（左二）会面。（王瑞杰面簿）

主管中国经济的刘鹤也是中美贸易谈判的中方首席代表。两名副总理讨论了在全球经济前景不明朗之际，全球经济面临的结构性挑战，以及如何加强中国与新加坡，以及中国与其他东南亚国家之间的金融连通性，并重申两国致力于早日达成区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）的承诺。

红蚂蚁发现王瑞杰这趟中国行，收获最丰的或许就是李智陞了：拍的照片最多（新晋“爆料王”），上传面簿的帖文最多、估计买的中文书也是最多的。

在前往北京机场的途中，新方代表团在王府井书店停留了半小时。李智陞在面簿上说：

“那里有一整层楼在卖辅助课本与教材。我买了几本中文图书给我的孩子，包括一套关于中国历史的漫画书。”

李智陞总结说：

“收获丰盛的行程结束后，回家真好。”