以老马为榜样　“L牌”部长也翻煎饼　媒体成代罪羔羊

马来西亚前财政部长达因形容，希盟政府的部长仍是“L牌”驾驶员，简言之，部长新手上路，请老百姓多多包涵，多多体谅，多给一点时间让他们熟悉环境，才能成为称职的部长。

新手上路，多给时间学习，请多体谅，这几句话从希盟执政后几乎每天都会听到，基本上四面八方的人不曾间断地提醒老百姓不要对新政府太苛刻。

马哈迪：千错万错就是媒体的错

好吧，这些“L牌”犯错的话，我们就宽宏大量一点，给他们机会，不要穷究猛打，但说话要负责任应该是基本常识吧？希盟部长乱说话的例子多不胜数，恕不赘述，只是首相马哈迪表示他不责怪希盟部长讲错话，因为媒体总是在套部长的回应。老马说：

“有时候，部长被媒体‘挑衅’，他们就回答了。媒体是故意的，要这些新人部长犯错。”

有点奇怪且不负责任的说法，所以千错万错就是媒体的错？

媒体是政府下达政令或信息给老百姓的管道，媒体的职责就是从采访工作中找出关系到老百姓的信息，或让政府政策或法令能更清楚明了地让大众明白。媒体必须用不同方式来访问受访人，希望能让对方分享更多的有用信息，这是媒体的专业和工作。

硬要说是套部长的回应还不为过，只是‘挑衅’就有点过火，部长是小孩吗？什么该讲，什么不该讲，难道自己不能判断？记者来问你，你不予置评的话，媒体能拿你怎样？

“L牌”部长过度受保护，丢脸丢到国外去

老马过度保护的结果，只会让这些“L牌”部长无法吸取教训，就连简单的问题也无法清楚回应，更惨的是还丢脸丢到国外去。

日前在德国宣传及促销马来西亚旅游项目的旅游、艺术及文化部长莫哈末丁哥达比，被当地媒体询问马来西亚是否是同性恋者的安全旅游目的地时，他直指马来西亚没有同性恋。

他说：“同性恋？我不认为我们的国家有同性恋者。”

柏林晨邮报（Berliner Morgenpost）报道还指莫哈末丁哥达比表示：“我无法回答到底安全与否。”

结果过后得由旅游部澄清说，部长所指的是指马国并没有特别专注于给本地同性恋、双性恋及跨性人（LGBTQ）的旅游促销活动。

究竟是德国媒体语文能力不佳，问题问得不清不楚，害部长误会，还是用词不当，挑衅了部长，才导致部长丢出“惊”句？

多家媒体一起“误会”了年轻部长的意思？

那换个语文能力备受推崇且年轻有为的青年及体育部长赛沙迪吧。

结果他在出席与青年的交流会，针对有学院生指有公司指定应征者须谙华语，令巫裔毕业生失去应征机会一事，就回应说：“若公司征聘雇员时，特别注明应征者须谙华语，是种歧视行为，应受对付。”

报道也指赛沙迪还表示：“除了中国公司，马国人经营的公司或企业，不应强制应征者须谙华语，或来自特定族群。”

结果在希盟盟友民行党与在野的马华数名领袖批评下，赛沙迪澄清，并没抨击以华语为招聘条件的雇主，他发文告说，一些媒体错误诠释，断章取义他在彭亨州活动的发言。

他澄清，当时的发言，只是反对技职行业以语文掌握为招聘条件。他坦言一些行业如教育、国际关系及待客等，重视语文掌握能力，但强调，语文不应该成为歧视工具，特别是技职行业。“比起语文掌握，技职行业更重视技术能力。”

赛沙迪还希望媒体能够纠正失误的报道，但这不是他第一次需要澄清自己的发言，这次还是多家媒体一起“误会”他的意思，看来不只是一家媒体不够专业，也不止一家媒体和他无法“心有灵犀”，才会大家一起无法掌握他真正的意思。

当然发言后需要澄清的部长多不胜数，其实这在选前应该已有心理准备，为何？因为希盟大家长老马就是翻煎饼的翘楚，他认第二，没人敢认第一，反复自己说词的例子信手拈来就有国家车、森林城市不卖给外国人等，当然老马自有一番说辞，支持者选择相信是个人自由，但不以为然的人也不少就是了。

“L牌”不是免死金牌

试想想，这些初赴官场的部长就算不以老马为偶像，对当官发言的机会跃跃欲试之情可以理解，要争取机会让人民认识自己的也大有人在，结果却没想到需要先提高自己的表达能力，或者和人沟通的说法技巧，结果弄巧反拙，没为自己添身价就算了，还拉低希盟的水准，成为希盟的老鼠屎。

不过，这也无所谓啦，希盟老大也是这样的Pattern，只是这些“L牌”部长终究道行不够，无法说出一堆似是而非的道理，最后只能终极一招，就是把责任推给媒体，反正是老马开的先例，也是他给的免死金牌。

“L牌”只是一个过渡，新手势必得学习成长，当个有担当的人，别把责任推给别人。请你们用心反思，就算真的是媒体错误诠释，部长是否可以吸取教训，从中找出避免“误会”重演的方法，更清楚明白地表达自己的意思，就算不能一锤定音，也别成为出尔反尔的无“齿”之徒。