于梦雨在东京奥运会上令人难忘的绝唱后退出桌球

新加坡——去年在东京奥运会上的精彩表现赢得了球迷的心，余梦宇觉得自己在新加坡长达 16 年的桌球生涯已经圆满结束。

正是出于这一积极的考虑，这位 32 岁的球员于周二（3 月 22 日）在新加坡体育礼堂举行的新加坡桌球协会（STTA）年度颁奖典礼上宣布她将从国家队退役。

余仍将参与当地桌球运动，因为她将在 STTA 青少年发展队担任助理教练，将她的技能和知识传授给 9 至 12 岁的年轻桨手。

“在我的职业生涯之后，甚至在东京奥运会之前，我一直在考虑我的未来，执教似乎是我最理想的一步，”她在第四次获得 STTA 年度最佳球员奖后说道：在东京奥运会上完赛。

“东京奥运会对我来说是一次非常难忘的经历，因为我全力以赴，但它也向我表明，我过去的伤病会让我无法走得更远。所以是时候让我下台了，帮助培养下一代新加坡桨手。”

于东京奥运会前几个月一直在与伤病作斗争，但当时世界排名第 47 的她在女子单打比赛中表现出色，她击败了世界排名台湾的郑一清和世界排名第 10日本选手石川佳纯进入半决赛。

虽然她最终输给了世界第一陈梦和世界第三伊藤美诚错失奖牌，但她的战斗表现赢得了新加坡球迷的喝彩，在她更杰出的同胞的阴影下多年后终于成为了人们关注的焦点冯天薇和李嘉伟。

作为对余的职业成就的赞赏，STTA 给了她一张 29,752 美元的支票，作为她的“退休基金”。这笔钱是她在2010年国家女队赢得世界团体锦标赛金牌后由该协会捐赠的一部分，俞曾是其中的一员。

STTA 年度大奖的其他获奖者

STTA年度最佳青年球员奖颁给了15岁的Izaac Quek，他在去年4月的U-15男子世界排名中排名世界第一，并在上届国际乒联世界青年锦标赛上获得两枚铜牌十二月。

与此同时，男子高级桨手 Clarence Chew 在成为新加坡出生的首位获得去年奥运会男单比赛资格的男子桨手后，获得了特别奖（高级组）。16 岁的林茜爵士因在世界青年锦标赛 U-15 女子单打比赛中获得铜牌而获得特别奖（少年组）。

国家女队主教练郝安琳因在东京奥运会上带领成年队闯入八强获得年度最佳教练荣誉，而男队教练高宁则因指导周获得奥运资格而获得特别奖（高级组）。

STTA 主席 Ellen Lee 向在过去两年中坚持通过 COVID-19 大流行带来的挑战的球员、教练和官员表示敬意。