72岁狮城男 贩毒判监25年 老病为由 上诉求减刑

（新加坡17日讯）72岁狮城男子涉嫌在柬埔寨制造毒品和贩毒，去年底在金边被判入狱25年，昨天他以年迈又有老人病为理由上诉，请求法官体谅给予减刑。

柬埔寨《高棉时报》报道，一名72岁的本地男子纪明华（音译）去年11月因为多项涉毒罪，包括吸毒、拥毒、制造毒品和贩毒，触犯当地的毒品管制法令，在金边法庭被判监禁25年以及罚款。

纪明华昨天在当地的上诉庭进行上诉，要求法官减刑。他承认自己有毒瘾，但因为年事已高又有病痛，因此请求法官怜悯。

纪明华在庭上说：“我明白我所犯的错误，但我已经老了，又有老人病，恳求法官体谅，减轻我的刑罚。”

他在庭上也说，他制造毒品的材料和用具是由一名马来西亚籍男子提供。上诉案展期至本月28日下判。

根据《金边邮报》报道，纪明华是在去年3月21日被捕，当时与他一起被捕的还有一名32岁的柬埔寨女子，两人被捕五天后被控上法庭并被扣留，去年底被判刑。

记者今早走访纪明华在本地住家，亲人不愿受访。

72岁新国男子纪明华（音译）昨天在柬埔寨金边上诉庭请求减刑。（取自《高棉时报》网站）

贩毒对像主要是赌场顾客，男子称因为可以赚很多钱才铤而走险。

纪明华在上诉庭说，他在2000年以游客和赌场客人的身份入境柬埔寨，后来开始制造毒品，他的顾客主要是来自中国的赌场游客，他会在金边酒吧、夜店和赌场贩卖毒品。

他说：“我知道我吸毒、制造毒品和贩毒是犯法的行为，我这么做是因为可以赚很多钱。”

庭上指出，纪明华自2014年便开始在当毒贩卖毒品赚钱。

纪明华（右2）和一名柬埔寨女子在去年3月被捕，执法人员起获约1.5公斤的各类毒品。（取自《金边邮报》网站）

执法人员逮捕狮城男子时，搜出约1.5公斤的各类毒品。

去年3月21日晚上约9点半，柬埔寨的执法人员突击一间被租下的房间，起获159.08克大麻以及一套制毒用具。

纪明华和女伴在同一天被捕，执法人员逮捕他时起获约1.494公斤的毒品，当中包括217.77克冰毒、27.77克的克他命、1.177公斤爱他死、70.92克硝甲西泮（nimetazepam）以及超过2公斤的易制毒物质（Precursors）。

据了解，纪明华在上世纪80和90年代曾在本地经营约四家公司，其中包括制衣工厂和服装店，不过这些公司后来都陆续结业，最后一间公司是在1999年关闭。