以新加坡为背景的英国二战题材新剧

新加坡作为殖民时代大英帝国在远东的两颗东方明珠，一直被帝国遗老遗少视为帝国之荣光，在不列颠脱欧后的2020年，岛国人又拍了一部关于这颗明珠的二战题材电视剧，这就是于2020年7月27日21:00点在英国ITV播出的六集迷你剧《新加坡掌控》（The Singapore Grip）。

很多人对这个片名很感兴趣，因为从字面上看这个The Singapore Grip确实不好翻译，有中国观众评论说，可以翻译为“新加坡驭术”，或者更直白得叫做“新加坡式握把”，这到底是怎么一回事呢？实际上，The Singapore Grip是一句粗俗的短语，用于形容某种不可描述运动中的一种动作，具体细节可以去搜索一下，相信一定会让你大开眼界。

那么，好好的一部历史剧，为啥要用这么粗俗的语句做片名呢？事实上，该片剧本正改编自曾获英语文学最高奖项布克奖的雅各·法瑞尔（J.G. Farrell）创作于1978年的同名二战题材讽刺小说，是其《帝国三部曲》的终结篇，内容在于探索并讽刺战前新加坡的英国殖民社会，而书名The Singapore Grip正象征着大英帝国和西方经济体系对该地区的“抓力”。

厚达600多页的同名原著

该剧以日军入侵新加坡的激烈战斗为开始，这场战斗导致主角马修·韦伯被困在新加坡，此时他正在混乱中拚命寻找一位不知名的女子。时间线随后推移到战前马修刚来到新加坡那会儿，那时的他是个富裕家族的公子哥，新加坡当地的布莱克特家族看上了这位公子哥，一直想将他招为女婿，来解决被层出不穷的罢工活动搞的捉襟见肘的家族企业财务问题。

然而该剧的核心人物则是之后登场的神秘女护士薇拉·蒋，虽然是一部以殖民时代新加坡为舞台的迷你剧，然而薇拉·蒋却是这部剧中唯一拥有大量台词的东方面孔，这与当时华人占新加坡人口总数绝大部分的情形形成了鲜明对比。这位代表着西方人眼中谜一样的东方女性形象的角色，之后将把剧情引向更为颠覆性的方向。

剧照：马修·韦伯与薇拉·蒋

在剧中出演薇拉·蒋的是英国华裔女演员伊丽莎白.谭（Elizabeth Tan），她于1990年1月6日出生于英国伦敦，从15岁起就开始出演BBC电视迷你剧《神秘博士》，之后也以出演电视迷你剧为主，偶尔客串一下电影和戏剧作品。伊丽莎白.谭从5岁起就开始学习武术，至今对中华传统武术、咏春拳和韩国跆拳道都有所涉及。

影片中的场景除了伦敦的有关部分在伦敦拍摄外，其余场景都在马来西亚瓜拉隆帕完成制作，特别是当地的唐人街，很好得还原了剧中出现的二战新加坡的城市面貌，而之所以不选在新加坡，是因为当地高度现代化且拥挤不堪的城市建设使得剧组已经很难再找到能符合原著描述的场景。