中国驻新加坡大使馆：短期签证若确诊需自行承担治疗费用，最新入境新加坡流程请拿好

近期，一名来自澳大利亚的人员入境新加坡后被确诊新冠肺炎。大使馆再次提醒大家，短期签证人员确诊新冠需自行承担治疗费用。

以下是大使馆的原文

短期签证确诊 需自行承担治疗费用

根据新加坡卫生部门近日消息，一名来自澳大利亚的人员入境新加坡后被确诊新冠肺炎。据了解，该人员系持短期签证和航空通行证入境的中国公民。根据新加坡政府规定，短期签证人员确诊新冠肺炎需自行承担治疗费用。

为此，中国驻新加坡使馆提醒，新冠肺炎疫情当前仍在全球蔓延，各国对人员交往采取严密的防控措施。相关中国公民应增强防控意识，做到“非必要不旅行”。对于确需回国的，应尽量选择直航航班，避免转机时因“双检测”不合格滞留中转地，陷入困境。

中国驻新加坡使馆领事保护与协助紧急求助电话： +65-64750165（24小时）， +65-81296456（疫情期间领保专线，工作日上午08:30-12:30，下午14:30-18:30）

领事证件咨询电话： +65-64712117，+65-89386376，+65-89386377（工作日上午08:30-12:00，下午14:30-17:00）

外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话： +86-10-12308或+86-10-59913991

中国返回新加坡

新加坡和中国的往返旅程已经开放，那么持有中国护照的中国籍公民怎样返回新加坡呢？现在超级详细的步骤来了，快收藏起来~

申请航空通行证

所有从中国前往新加坡的短期到访旅客，必须在计划入境新加坡的前7-30天开始申请航空通行证。

例如，打算在2020年12月30日进入新加坡的游客必须在2020年12月31日至2020年12月23日期间申请新加坡航空通行证。

获得新加坡移民局的航空通行证之后，旅客们可通过各地区指定的授权旅行社办理短期旅行签证，已有签证且在有效期的，则无需重新申请。

持有航空通行证的旅客将须在抵达新加坡后接受新冠病毒核酸检测，若核酸检测结果呈阴性，则该旅客无需履行居家隔离令(SHN)。

申请官网：https://capels.caas.gov.sg/atp

新加坡与中国“快捷通道”安排

新加坡目前与中国大陆六个省市(重庆、广东、江苏、上海、天津和浙江)已建立快捷通道,旨在便利两国之间的必要商务和公务旅行。

从以上六个省市出发前往新加坡的旅客，必须通过负责接待的新加坡政府机构或在新加坡的接待企业为其向新加坡监管部门申请“安全出行证”（SafeTravel Pass）。

在前往新加坡之前，获批安心出行证（SafeTravel Pass）的旅客必须在出发前72小时内接受新冠病毒核酸检测并提供阴性检测结果证明。前往新加坡的旅客须持有有效的安心出行证（SafeTravel Pass）、核酸检测阴性证明、往返机票以及有效签证（适用于需要办签证的护照持有者），以便登机前检查。否则，申请者将被拒绝登机。

长期准证和原则批准信持有者

持有长期探访准证者，包括持有原则批准信的人员，必须获得新加坡移民厅与关卡局的批准。

持有学生准证者，包括持有ICA签发的学生准证原则批准信的人员：需向各教育机构提出申请，并经教育部批准。

工作准证持有者，包括受抚养人和持有原则批准信的人员，必须获得新加坡人力资源部的批准。

取得签证及航空出行证之后 提前入境新加坡的准备事项

1.入境新加坡的前３天需要在网上提交电子入境卡，在线提交电子健康申报。

2.旅客不能转机，只允许直飞。

3.旅客须在过去连续14天内在中国停留，即可无需进行出发前的核酸检测。

4. 建议提前在樟宜机场官网注册并预付核酸检测费用300新币，Arrival PCR Test 。

5. 所有入境新加坡的乘客都必须在办理登机手续前下载并激活手机下载ＡＰＰ下载合力追踪（Ｔｒａｃｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ），并且在新加坡期间要全程开启。

6. 所有旅客须持有回程机票（长期准证和原则批准信持有者除外）。

抵达新加坡后 入境新加坡注意事项

1.抵达新加坡需自费进行核酸检测（检测在12-48小时出结果）；12岁以下的旅客无需进行核酸检测。

2.核酸检测后，旅客须搭乘私人交通、计程车从机场前往已申报的住所（隔离住所须是非住宅）。在确认核酸检测结果呈阴性之前，旅客须在住所进行隔离，相关部门也会前往检查以确保访客严格遵守隔离规定。

3.48小时酒店隔离带检测结果，期间不可外出，在收到核酸检测结果呈 阴性的通知后，旅客便可在新加坡进行自由活动。

4.旅客在新加坡逗留期间，保证合力追踪是开启状态。若须离境的旅客，在离境后连续14天内不要删除该软件。

新冠肺炎疫情当前仍在全球加速蔓延，大家回国还是需要多加小心啊~