• 12月10日 星期三

金融精英转行心理师:40岁翟琦高薪跨界背后的人生答卷

现年44岁的翟琦,曾是手握几十万年薪的金融行业翘楚。在斯坦福大学完成学业后,她辗转多国积累的精英履历,最终在2020年落脚新加坡时迎来关键转折。这位持续跨国奔走照顾癌症父亲的职业女性,却在父亲病故后陷入深刻反思。

年轻时与父亲合影(受访者提供)
年轻时与父亲合影(受访者提供)

看似圆满的职场人生:海外名校学历、体面工作、优质婚恋关系,却始终无法填补内心的空洞。'当时困惑为什么他人眼的成功清单,却唤不醒麻木的自我'翟琦回忆称。父亲离世的打击成为职业道路的分水岭,她选择远赴美国系统修习心理学课程,并在新加坡持续深造。

十二年专业沉淀期伴随多重人生变局:职场晋升为部门主管的同时经历离婚与重组家庭,养育两个孩子时完成职业身份转换。'丈夫的发问让我顿悟:如果要等到知天命之年才行动,所学还能创造多少价值?'她最终接受心理咨询机构实习,经历薪资大幅调整后真正踏入心理学领域。

翟琦在纽约任职期间的照片
翟琦在纽约任职期间的照片

从每周跨国奔丧的金融高管到温暖守望者,翟琦对转型代价有清醒认知:'咨询行业收入确实存在阵痛期,但主动时间支配权带来的精神富足无可替代'。她特别指出类似转型需要经济基础支撑,'超前消费控制形成的储蓄缓冲,保障了职业选择自由度'。

但这位跨界成功者也强调行业门槛:'新加坡心理健康从业者已近饱和,具备跨文化沟通优势或特定领域专长者才有职业竞争力'。面对踊跃转行的心理咨询学习者,她建议构建包括语言能力、文化敏感度在内的复合型技能体系。

现与家人居住新加坡(受访者提供)
现与家人居住新加坡(受访者提供)

回首转型之路,她总结道:'人们习惯等待完美时机,但心理学研究早已证明,行动过程本身就能激活最优路径'。如今在专业咨询室接待来访者时,这位曾经的MBA精英更珍惜'每份主动求助所承载的生命信任'。'

上一篇新闻

联合国报告指以色列摧毁加沙生育中心涉嫌种族灭绝

下一篇新闻

广电总局推‘微短剧管理办法’:禁低俗片名,促进精品化发展

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。