• 05月07日 星期二

编译 外籍选手赴日本后新冠确诊 巴西代表团下榻酒店现疫情 东京奥运会与疫情的战斗

编译 外籍选手赴日本后新冠确诊 巴西代表团下榻酒店现疫情 东京奥运会与疫情的战斗

距离东京奥运会开幕仅有7天,来自200多个国家和地区的1.1万名奥运选手陆续抵达东京,令人堪忧的传出外籍选手确诊的消息,巴西奥运代表团成员下榻的酒店爆发员工集体感染事件,最少8人确诊。在疫情持续升温的情况下,东京奥运与疫情展开了怎样的战斗?

>>选手确诊

外籍选手隔离14天后确诊

巴西代表团下榻酒店多人感染

东京14日报告新增1149例新冠确诊病例,为今年1月以来东京单日新增最高纪录。随着各代表团陆续入境,日本和外国籍赛事相关人员中迄今多人检测呈阳性,这加剧外界对参赛运动员及公众健康的担忧。

据共同社报道,东京奥组委7月15日通报,1名从海外来到日本参加东京奥运会的运动员、1名外籍工作人员及4名日本业务外包工作人员共6人新冠病毒检测呈阳性,该确诊外籍选手抵达日本后,进行了为期14天的隔离,但在7月14日确诊,所幸确诊时还未入住位于东京晴海的奥运选手村。

一家负责接待巴西代表团柔道队的酒店发现8名员工新冠病毒检测结果呈阳性。法新社15日援引静冈县滨松市卫生和体育官员的话报道,巴西柔道队一行大约30人10日抵达滨松市,接待酒店提前对工作人员作病毒筛查后发现疫情。滨松市官员声明,染疫酒店员工没有接触过下榻酒店的巴西柔道队成员,“仅那些持有(新冠病毒)检测阴性证明的人”参与接待参赛人员。

此外,南非橄榄球代表队原定14日前往鹿儿岛集训,但由于搭机赴日时同一航班出现确诊乘客,因此被隔离,如果隔离后顺利出关,仍可参加比赛,但注定将缺席开幕式。

采取严格防疫措施的东京奥运会注定是迄今场面最“冷清”的一届奥运会。作为本届奥运会比赛场馆最集中的地区,东京及周边的千叶县、埼玉县、神奈川县12日起第四次进入防疫紧急状态。整个奥运会期间,所有场馆闭门办赛,现场无观众,餐馆和酒吧禁止提供酒类。

>>严格规定

运动员比赛前五天到奥运村

比赛结束两天内离开

东京奥运会将于本月23日开幕,东京每天新增确诊人数仍超过1000人,基于疫情恶化,日本政府12日第四次发布紧急事态宣言,且持续至8月22日,涵盖奥运赛事举办期,东京奥运会也临时决定采取无观众的空场形式举办。消息人士透露,东京奥组委正考虑进一步缩减开幕式现场观众人数规模:从先前所说的1万人大幅削减至不超过1000人,仅限贵宾席观众和外国要人,比如国际奥委会代表等赛事相关人员;不接待公众入场,包括赞助商邀请的嘉宾。

日本首相菅义伟此前决定开放1万人以下入场观赛。日本政府8日与东京奥组委、东京都政府以及国际奥委会等进行5方会谈时,临时决定以无观众形式举行奥运。东京奥组委主席桥本清子表示:“面对新冠病毒的蔓延,奥运会将以非常有限的方式进行,令人遗憾,对那些买了门票期待这场奥运会的人以及当地居民深表歉意。”

此外,国际奥委会表示,东京奥运会的疫情管控规则十分严格,任何赴奥运会的人都必须在飞往东京前四天获取两次新冠阴性检测结果,并在抵达机场时再进行一次检测,已有一名乌干达运动员、一名乌干达教练、一名塞尔维亚运动员无法通过这些检测。

国际奥委会还表示,大约84%的奥运代表团将接受疫苗接种,并非所有运动员都同时住在奥运村。运动员只允许在比赛前五天到达奥运村,且必须在比赛结束后两天内离开。此外,运动员还将每天接受新冠检测。奥运村不鼓励运动员在餐厅等地方聚集,鼓励他们拿上食物到外面或在自己的房间里享用。

>>艰难旅程

绕一大圈才能抵达东京

斐济代表团坐货运班机

来自200多个国家和地区的1.1万名奥运选手陆续抵达东京。因为新冠疫情全球蔓延,许多国家的运动员前往东京参加奥运会变得无比艰难,有的甚至乘坐货运班机,有的得绕一大圈才能抵达东京。

报道称,斐济代表团只能乘坐一般用于空运金枪鱼之类的冷冻海鲜食品货运班机,从当地第三大城市楠迪飞往东京成田机场。斐济代表团负责人洛林表示:“现在要出国真是个巨大挑战。斐济目前没有任何商业航班,所以我们只能乘搭货运航班。”

许多国家的代表团都得绕一大圈才能抵达东京。有些国家的代表团甚至要反方向飞行数千公里后才能抵达东京。通常情况下,斯里兰卡代表团会到新加坡转机,但该国平均每日新增感染病例2000人左右,斯里兰卡已被许多国家列入禁飞名单,其中就包括新加坡,新加坡甚至不允许近期到过斯里兰卡的游客在本地转机。有鉴于此,斯里兰卡代表团只好预定卡塔尔航班的机票,意味着他们必须先向西北飞往卡塔尔首都多哈,再从那里一路向东横跨印度和中国抵达东京。

拥有约300名运动员的巴西奥运代表团在加拿大航空突然取消航班的情况下,临时抢购德国汉莎航空的机票飞往东京。巴西奥理会主要负责人说:“我们原本和一家航空公司有合约,并已付了80%的机票费,但他们突然取消原有航线。途经法兰克福的汉莎航空机票会比较昂贵,但我们能在途中接那些刚好在欧洲训练的运动员。现在要把运动器材运到东京就像是一场真正的军事行动。”

即使是“全球跑最快的女人”、2019年世界田径锦标赛女子100米冠军安·弗雷泽也避免不了在这趟东京之行中遇到一系列障碍。这名2008年及2012年奥运会女子百米金牌得主说:“我持的是牙买加护照,这让出国变得更加困难。我会从牙买加首都金斯敦出发前往美国迈阿密,然后飞往伦敦,再从那里转机到东京,整个旅程估计超过数千公里。”

>>纠结民众

应该举办但不是今年

取消奥运会损害日本形象

7月13日,全球市场研究调查公司益普索公布在28国进行的民调,有57%受访者认为不该在疫情下办奥运;以国别来看,韩国86%反对举办最高,主办国日本78%反对居次。

东京病例激增,距离东京奥运会只剩下一周,日本民众对于举办东京奥运可能引爆新一波疫情感到忧虑,因此不太支持这项因疫情已延后一年的国际重要大型赛事。

据路透社报道,对于即将到来的奥运会,东京民众可谓是十分纠结,有人希望奥运取消,但也有人怀抱着复杂的心思,对于办或不办都感到难以割舍。他们担心取消东京奥运会给日本留下一个不好的名誉。

34岁的餐厅老板高桥则表示:“对日本而言,举办奥运是好事,我也希望日本能够举行奥运,但不应该办在今年。外国选手和官员,可能会为日本带来健康风险。我想对日本民众来说,要发自内心地为奥运感到高兴,或许这是一件很难的事情。”

58岁的瑜伽老师山村京子(音译)对于举办或停办感到十分矛盾,她认为变种病毒可能会因此进入日本,并导致糟糕的结果。她说:“可是当我想到那些非常努力的选手时,我又想让他们参加比赛。”

对于见证过1964年东京奥运的老人家而言,当年的荣光和繁盛不仅是难以割舍的记忆,也觉得如今的景况令人感到寂寥。77岁的川田感慨地说:“一点兴奋的感觉也没有,现在的心情好像是大梦初醒一般。但我还是希望奥运可以继续进行。”

49岁的寿司师傅米担忧地说:“我身边很多人都反对举办东京奥运。如果日本成为了第一个因传染病而停办奥运的国家,大家虽然不会说出口,但会伤害我们的形象。”

日本律师联合会前会长宇都宫健儿先前在网络上发起停办东京奥运会的联署活动,共获45万人响应,他15日向主办城市东京都政府提出联署结果,呼吁要有勇气做出停办决断。

>>退赛选手

奥运村疫情管控严格

但还是有传播风险

在新冠疫情阴霾下,许多国际知名的运动员退出东京奥运会。目前已有费德勒、纳达尔、德尔·波特罗、蒂姆沙波瓦洛夫、小威廉姆斯、哈勒普、安德莱斯库等多位网坛名将宣布退出东京奥运会。

瑞士网球天王罗杰·费德勒是最新一位退出东京奥运会的重量级运动员。费德勒目前拥有20个大满贯冠军、北京奥运会男子双打金牌和伦敦奥运会男子单打银牌。他13日在社交媒体发布声明称,由于膝盖在草地赛季不幸受伤,将退出东京奥运会的比赛。

四枚奥运金牌得主小威廉姆斯也宣布将不参加东京奥运会。由于东京奥运会已经确定不接待海外观众,包括运动员的家庭成员。在这种背景下,小威廉姆斯早前就公开表态,她无法在整个赛事期间远离自己的女儿。

出现大规模弃奥潮的还有高尔夫。继达斯汀·约翰逊和亚当·斯科特之后,西班牙人塞尔吉奥·加西亚和英国人泰瑞尔·哈顿、马修·菲茨帕特里克都决定放弃奥运会。澳大利亚籍前高尔夫球王亚当·斯科特曾质疑如期举行东京奥运会是否为负责任的决定,他宣布不会参赛东京奥运会。

新冠病毒会在奥运村传播吗?各国运动员感染的风险大不大?据ABC报道,目前,来自世界各地的运动员正在陆续大规模抵达日本,奥运村被视为潜在的新冠病毒超级传播场所。

澳大利亚流行病学教授贝内特表示:“奥运村本身的疫情管控规则是严格的,各个国家的参赛队彼此分开,努力减少运动员之间传播风险,特别是队与队之间的传播。但病毒仍可能通过志愿者或奥运村里的工作人员泄漏出去。如果有一个人在东京感染了病毒,或者被发现为阳性之前不知不觉地把病毒带到了奥运村,就有可能会传染给运动员。阳性的检测结果意味着,不仅该运动员将被排除在奥运会之外,他们的密切接触者也将不得不停止参赛,这是最糟糕的情况。” 华商报记者 郭霁 编译

上一篇新闻

搬到新加坡?刚刚,阿里巴巴紧急回应

下一篇新闻

日本企业选择在越南投资时,许多国家都感到惊讶

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。