南台控股：中国那么伟大，为什么精英们还把孩子送美国接受教育？

说在前面

▍文章内容翻译自国外热门论坛和媒体网站，可能涉及敏感信息，为的是让大家更好的了解国外的舆论情况，绝非故意传播反华言论，请大家理性看待。另外，文章内容不代表本人观点和立场。

If China is such a great country, why is the elite still sending their children to the US to get an education?

如果中国是一个如此伟大的国家，为什么精英们还把孩子送去美国接受教育?

01

Carolyn Farrell

Lives in Toronto, ON

卡罗琳法瑞尔，住在安大略省多伦多（加拿大）

我不明白有什么不可以的。每个国家都有其他国家可以学习的东西。美国有很多中国人可以学习的好东西，澳大利亚、欧洲、日本、新加坡等也是如此。越来越多的中国学生和游客是中国现代化的标志。

中国的孔子说："三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。"

"大师的意思说，即使在不超过三个人的队伍中行走，我总是可以肯定地从与我在一起的人身上学习。有好的品质，我可以选择模仿，有坏的品质，可以教我自己需要改正的地方。"

另外，19世纪末的魏源说 "师夷长技以制夷"，意思是 "学习西方的先进技术，以抵御西方列强的入侵"。

对于有长远眼光的中国家庭来说，把孩子送到海外接受教育是完全合理的。这并不意味着他们的孩子不在中国接受具有中国核心传统和价值观的教育。把孩子送到海外接受教育是为了扩大他们的视野，而不是取代他们的价值。就像我在中国的许多朋友现在所说的那样：未来是属于中国的。我们正在培养根植于中国并对世界有深刻理解的下一代。

难怪中国正在快速崛起。如果美国和其他第一世界国家继续给他们的下一代洗脑，认为他们是世界的中心，其他国家是野蛮人，那么他们的未来就会很渺茫。历史已经证明，古老的文明是有能力更新和运行的。它们可以被现代化而不被西方化。

02

Philip Yap

MBA from Hull University Business SchoolGraduated 1994，Former Construction Manager2008–2009，Lives in Leeds, West Yorkshire, UK2012–present

菲利普·耶普，赫尔大学商学院MBA1994年毕业，前建筑经理2008-2009，住在英国西约克郡利兹市2012年至今

中国当然是一个伟大的国家，但中国并不是一个完美的国家。

中国确实有世界级的最好的大学，但它们很难进入，入学要求很高。

大多数富裕的家庭都希望他们的孩子能接受最好的培训和经验，这并不奇怪，他们中的一些人会用他们的积蓄把孩子送到国外去接受他们认为好的教育，这些包括那些在其他发展中国家的父母，如印度尼西亚、泰国、马来西亚、新加坡等。

中国学生遍布世界各地，不仅在美国，他们在英国、法国、德国、日本、欧盟国家、新加坡、加拿大、新西兰和澳大利亚都有。

中国人是务实的人，理性，气质好，政治性不强，绝对不是种族主义者，他们喜欢学习，包括从外国学习。他们对外国人很友好，欣赏他们的文化，接受他们的生活方式。

中国当然是一个非常特别伟大的国家，它向世界展示了一个替代性的治理和成长体系。

一个不需要撒谎、欺骗和偷窃就能取得特别好的结果和业绩的系统。

一个不需要以其他国家为代价来发展和繁荣的系统。它不需要剥夺其他国家的机会。

这不需要是一个零和游戏。每个国家都可以在不剥夺其他国家的机会的情况下共同繁荣和发展。

中国是超级大国，而不仅仅是大国。但仍有向其他国家学习的空间。

03

Derek

Studied at University of Toronto，Lives in Singapore

德里克，在多伦多大学学习，住在新加坡

美国是第一。

他们有最好的大学。

中国人不认为中国比其他国家特别是美国优越。

一些媒体试图把中国描绘成一个邪恶的国家，把中国人描绘成傲慢的人，但事实并非如此。中国人愿意向其他人学习。出国留学没有错，中国的孩子在5岁甚至更早的时候就开始学习英语，他们会一直这样做下去。

认为自己的祖国伟大也没有错，这是一个自我认同的问题。很少有中国人愚蠢到认为中国和它的政府是完美无缺的。

04

Haikal Hadzik

海卡尔·哈兹克，暂无背景资料

可以说，美国是世界第一大国，能够把他们的孩子送到美国留学，可以拓宽他们的世界观，能够更好地了解这个世界。

另外，在中国有一种叫做高考的东西，只有最优秀的人才能被录取。大多数富家子弟可能不具备被高考录取的教育或知识。

因此，大多数情况下，这些孩子都会选择有名字的替代学院，要么去澳大利亚学习，要么去美国，甚至欧洲。很少去俄罗斯学习。

05

David Martin

Former Digital Signal Processing Engineer

大卫·马丁，前数字信号处理工程师

我不认为这有什么矛盾。

一个国家可以处于顶端，但仍有更多的东西需要向其他国家学习。这是一种伟大的态度。没有人可能拥有对所有事物的最佳知识。

还有一个想法是多样性，即使是最好的东西也可以通过采用其他系统的某些方面来加以改进。

06

Rendall Koh

Lives in South East Asia

伦德尔·科，住在东南亚

我认为有时我们想得太多了。我的想法相当简单。

• 他们的孩子没能进入中国的顶尖大学。在中国，竞争是非常激烈的。

• 他们有能力负担孩子的海外教育。

• 他们的孩子想去其他国家接触和体验其他国家的生活。标准的几个国家通常是美国、英国、澳大利亚，因为它们也是讲英语的国家。

他们可能身居高位，但他们了解这个位置的压力。他们的孩子可能希望找到一个对他们关注比较少的地方。因此，海外学习可能是一个很好的选择，也许在海外定居。

对于一些人来说，他们可能认为获得海外经验然后再回到中国是件好事。

原因因人而异，有时并不涉及精英或非精英。

07

John S

Studies at Queensland University of TechnologyExpected 2024

约翰斯，昆士兰科技大学的研究预计 2024 年（毕业）

很多人也来到了澳大利亚，我曾接近过一些人，他们的理由如下：

• 他们无法进入他们在中国的第一选择。中国的顶级大学很好，但据我所知，他们的二线大学很平庸。因此，他们宁愿去海外排名前100的大学。

• 他们认为在这里做研究生学习的机会更大。

• 他们想要 "聚会"，所以他们来到这里，住在校园里，只是喝酒和网上冲浪。

• 最后，有相当一部分人想离开中国。获得学生签证是相当容易的，如果你学习的东西有需要，那么你通常可以获得工作签证并移民。

还有很多很多的原因，但这些只是其中的几个。每个人都是不同的，而且有超过10亿的中国人。可以预见的是，有数百万的海外中国学生。