• 11月15日 星期五

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

据新华社报道,一套名为《真实上海数学》(Real Shanghai Mathematics)的教材,正被计划从中国引入英国小学课堂。据纽约时报8月5日报道,从2018年1月起,英国的老师将可以在日常的数学教学中使用这套教材。

据悉,这套教材总共36本,书名叫做《真正上海数学》,也是名副其实的。因为它几乎由上海数学教材一字不差地翻译成英文。

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

少有的微小改动包括:将数学题中的人民币符号改成了英镑符号。

出版这套教材的英国柯林斯学习出版社董事总经理科林·修斯介绍说,相较英国课程标准,中国课本“明显难很多”。

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

美国堪萨斯大学教育学教授赵勇说:“一直以来,亚洲人都在学习西方的教育体系。这一情况突然出现了反转。”

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

一家澳大利亚在线书店上的《真实上海数学》预售页面显示,该书的平装本将于今年10月19号正式开售。

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

纽约时报报道,实际上,这已经不是西方学校第一次引入亚洲的教学方法。早前,少数西方学校就曾尝试采取一种新加坡式的数学教学方法,这种方法也被视为与“全中国最牛数学老师汇聚之地”的上海的教学方法相类似。

新华社报道,2015年,柯林斯出版社就曾小规模引进上海《一课一练》练习册。

英国家长老师们的反应是这样的:

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

“以前有人跟我说,我儿子是数学小渣渣。这本奇书今天送到了,儿子一开始内心是拒绝的,后来他坐下之后就跟打了鸡血一样一口气写了5页!”

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

“我现在在家里教他数学,能有这个系列的书太好了!我们家一定会剁手把这个系列的书全部买了。”

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

“虽然我现在买这本书为时尚早,但这本书看起来十分高大上。里面的问题还是挺烧脑的,这能很好地锻炼学生,让他们为六年级的激烈竞争做准备。如果学生能做完这本练习册的话,学校考试应该会考得非常6的。”

去年,英国学校事务大臣尼克·吉布(NickGibb)就曾宣布推出一项亚洲数学教学方法引入计划,这项计划得到了英国政府5400万美元(约合4100万英镑)资金支持。

根据这项计划,英国超过半数的小学将采取上海、新加坡等学生成绩最好的地区使用的数学教学方法。

目前,英国的一些学校已经开始试用以新加坡教材为蓝本的教科书。另外还有约400所英国小学现在正在使用一套经过改编的中国数学教材,这套教材的原版是华东师范大学出版社出版的数学教材,但在引入英国时被按照英国的课程要求进行了改编。

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

对此中国广大网友则表示:

“光引进教材是不行的,还要同步引进教辅资料才行,王后雄,薛金星……教材全解,五年高考,一课一练,全真模拟”

“建议五三,天利三十八套……送几套过去”

“加油英国少年们,学了九九乘法表,腰不酸了,腿不疼了”

“别忘了给他们撕答案!”

视野|英国引进原汁原味中国教材,中国网友发来贺电

作者:以冬

指尖传递温暖力量,阳光照进网络空间

转载请注明来源:头条号@指尖阳光

上一篇新闻

美国日均2100余名新冠患者死亡 日韩等国新增确诊创新高

下一篇新闻

还去泰国越南?这最佳旅游地TOP1的小众国家更值一游!往返不到1k

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。