• 11月18日 星期一

女演员刘亦菲是美国人,花木兰就不是中国人了吗,电影到底讲什么

有人夸张地说迪士尼电影《花木兰》里面没一个中国演员,连主演的女演员刘亦菲都是美国人,甚至童年木兰饶雪晶好像也是澳大利亚人,像反派主角演可汗 的那位李戴也是美国人,中国皇帝李连杰是个新加坡人,反派女二号巩俐是新加坡人。

我是个比较较真的人,真的剧里都是外国人?至少甄子丹是中国人,难道群演里没中国人吗?其实这不是很重要,所谓身体是诚实的,刘亦菲她们在中国生活工作,是离不开这里的。

再说,花木兰是中国人,妮琪·卡罗导演的《花木兰》是在讲述了一个中国故事。

我对刘亦菲的印象是怎样的?像《天龙八部》,《功夫之王》,《神雕侠侣》等她出演的影视剧我大多看过。在我印象中,刘亦菲就站在那里,像风中飘扬的柳树,静静的,没给我留下什么坏印象,但一提起她,我就能美好地回忆出她,这次看《花木兰》也是冲着她去的。我看见很多外国网友都在焦急地等《花木兰》上线,我也挺自豪的,至少他们在等一个中国历史改编的故事。

有很多中国网友给这部电影打了低分,说什么取景不在中国,对白不说中国话,化妆师丑化中国人也不是木兰那个时期的,刘亦菲用了替身,关键没个中国人主演。

但我们要看到《花木兰》这部电影其实是在宣传中国传统文化,是在讨好中国人的。花木兰深受其父的影响,讲究“忠,勇,真。”而这也恰是是中国优良传统文化的一部分,电影最后,李连杰主演的皇帝还给木兰赐了个字“孝”,这也恰合中国传统文化。这是新西兰导演让世界人民更好地了解中国,也帮中国来了一波文化输出。除了疫情原因外,难怪有些美国人不干了,乘此不准《花木兰》上美国院线,不让我国文化输出。有些中国人不认这个电影,那么好,土耳其人来认,说花木兰是土耳其人,哈哈。

况且,这电影主题讲了什么?“take your place."”(站好你的位置,)——坚守你自己,遵从你的本心——电影中讲了三次,最后反派女巫巩俐反水,给刘亦菲挡了反派可汗射出的箭而死,死之前就说了仅说了一句”take your place." 原来巩俐因为有了“气”这种异能,人们把她当女巫,不承认她,不给她自尊,反派可汗说,“如果巩俐你给我打下天下,我就会让天下人承认你,” 但却又时刻把巩俐当成狗使唤。而同样有“气”这种异能的花木兰也受人侧目,当她救了长官们一命时,长官知道她是个女的,却把她驱逐了。巩俐就此认为花木兰和她是一类人不受世人待见,同病相怜要花木兰和她一起帮可汗打下天下。而花木兰拒绝了,最后帮助中国皇帝杀死了可汗。也就是说,不管花木兰遇见什么委屈,困难,她都“take my place”,守住了自己的道,保家卫国,忠于荣誉,忠于初心,最后获得世人接受和爱戴。而这正是反派女巫想得而得不到的,因为她走错路了。

这正是中国文化中的优秀处。还有些人说花木兰相亲时“画的什么妆" ,其实,这就说明日本电影中的妆来自中国,其实电影中的那种妆,是美的,很多老外都在学,并没有刻意丑化。而电影中花木兰家住的土楼也是世界文化遗产,虽然刘亦菲不是福建人,不住福建土楼,但不是也能让世界更了解中国吗?

好了,虽然演员大都不是中国人,至少这个中国故事讲的并没有大家说的那么不好,对不?

上一篇新闻

新加坡政府最强中一中二数学攻略来啦!

下一篇新闻

图文开8曾经轰动一时异常凶残的各种各样新加坡谋杀案

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。