连夜赶工，新加坡“方舱医院”内部初公开

工作人员漏夜赶工，把新加坡博览中心改装成社区隔离设施，新加坡的“方舱医院”来啦！

新加坡淡马锡控股总裁、总理夫人何晶，也于今早和昨晚在脸书上发文，并公开了“方舱医院”的内部照片。

何晶脸书贴文翻译：

隔离间在今天早上已准备好，公共区域也已布置好了。

有些人说这不是隔离设施！

其实居家隔离者的隔离条件，与正在康复中或确诊病患的隔离条件是有差别的。

对于居家隔离者，我们不知道他们是否已经感染了病毒，他们很有可能看似健康，却已感染。为了避免这类状况，不论他们是居家或是住在酒店，都必须与其他人隔离。因此在这14天的潜伏期中，居家隔离者是个体隔离的，不会接触其他人。

而对于正在康复中的新冠病毒感染者，不论他们是否健康、生病、或重病，我们都已经知道他们感染了病毒。所以必须让他们与还没确诊的人士隔离，这包括了医生、护士和清洁工，但感染者之间是可以接触的。

康复中的病患已经没有临床症状，但他们还没完全康复，因为试剂盒检测仍呈阳性。

对于这些康复中的病患我们该怎么办？

如果将他们隔离在医院单间隔离病房，占用宝贵的病床，显然不合理。

所以我们把他们送到白沙职总D' Resort度假村，他们能在那里彼此交流，同时也与公众保持隔离。（编按：D' Resort是新加坡第一个社区隔离设施，EXPO是第二个）

虽然如此，照顾他们的医生，护士和清洁工在进入患者区域之前仍必须穿上防护装备。我们也必须非常非常小心地处理他们的排泄物和衣物。

但在感染者之间，他们能够自由地交流。

（照片来源：何晶脸书）

这就叫做“社区隔离设施”，感染者之间可以自由地相互交流。那是因为他们身体本来就可以产生抵抗进一步感染的抗体。

倘若隔离者需要个人隐私他们可以选择待在隔离间内，但如果想要放松，想与其他人交流时他们能使用共用互动区域。

这虽然并不是5星级游轮级别的房间，但是已经足够了。

如果我们能够让现在的患者互相帮助、自我帮助，那么我们下一批病患也能够继续的互相协持。

另外，我们希望康复中的病患能够考虑捐血。这是为了提取血浆以治疗重症患者，和帮助研发特效药或疫苗。

血浆治疗仍然是新的方案，因此在治疗重症患者的同时，我们也会收集这个治疗的效果数据，且制定出适当的方案。

最后，请大家注意安全，保持身体健康，当康复的患者回家时，请帮我给他们一个拥抱。”