新加坡牛车水原貌馆将关闭装修，明年4月重新开放

牛车水原貌馆近日宣布，即日起将关闭到明年4月，以展开装修和改进工程。新加坡旅游局发表文告说，为了保障公众的安全，当局决定在施工期间暂停对外开放牛车水原貌馆。在闭馆期间，公众仍可以上原貌馆的网站和社交媒体页面，了解牛车水过去的风貌，或购买纪念品。

牛车水原貌馆位于宝塔街 ( Pagoda Street) 三间经过精心修复的店屋内，如同一个时空胶囊一般储存着新加坡过去的记忆与故事。

这座纪念馆致力于记录及重现牛车水早期居民的生活，馆内包括六个展区及保存完好的生活空间，为访客提供一系列沉浸式体验。

回顾历史

在牛车水原貌馆，您将回到过去，深入了解那些最终决定在新加坡落地生根的商人、工人和移民当年的生活，以及昔日繁华牛车水区的面貌。

从 “八平方英尺” 的简陋生活空间，到各种体现了早期移民的爱、牺牲和胜利故事的物品，展馆真实细致地再现了这些先驱者生活的方方面面。

早年，中国饱受饥荒、洪灾和社会动乱，迫使许多人离乡背井来到新加坡，企盼著能在这里过上较好的日子。在牛车水原貌馆，游客可以追溯这些早期移民的艰辛历程。馆内提供一系列多感官展览和互动式讲解，让游客切身体验这些人过去在新加坡的历程和生活。

您可在中心地带体验早期移民的住宅区、商店，甚至夜间娱乐场所。每件物品背后都有一个故事，让您深入了解帮助建造这座现代化都市的人们。

多感官体验

游客可进入 20 世纪 50 年代牛车水的标志性人物的角色，参加季节性的手工坊，并借助语音导览（提供英语、华语、法语和日语版）深入探索展馆。

刺鼻鸦片和芳香香料的嗅觉展览将带您感受过去的气息，大型摄影道具为探索者提供完全沉浸式的体验。

除了原汁原味的展品外，馆内还为热爱探索的游客举办各种工作坊和讲解讲座。想带一两件纪念品回家的游客可选择余广达（Patrick Yee）和虎威（Francis Wong Hooe Wai）等本地艺术家的各种书籍、明信片和版画。

许多人冒着生命危险来到此处，当您走过建筑中拥挤的房间和狭小的通道时，就能亲身体验当年移民的艰辛困苦。

牛车水原貌馆经过大规模修葺后在 2016 年初重新开业，新增当代展览区以及社区活动空间。更妙的是，您现在可在老曾记的咖喱时光品尝远近闻名的当地美食，并选购 Doe & Audrey 和 My Paper Earrings 等本地设计师品牌的限量版纪念品。

经过整修的牛车水原貌馆还新增了展览，记载了牛车水在 1960 年代后的蜕变，呈现了牛车水当代的风貌。还讲述了有关 Kong 家族的有趣传说，当今的牛车水原貌馆正是由这个家族的宅邸改建而成。