244年，美国“合众为一”只是海市蜃楼，一些人不如发展中国家

244年过去了，美国的传统座右铭——E pluribus unum（合众为一）——充其量是一项正在进行的工作，残酷的事实是他只是海市蜃楼。

“E Pluribus Unum”是一个残酷的海市蜃楼

与全球发展指标的比较表明，不同种族的美国人居住在除个别国家之外的所有国家。

任何浏览美国社会经济数据的人都习惯于用图表把美国的总人口分为种族和民族。

通常情况下，所示的差距是惊人的。

例如，尽管2016年美国全国婴儿死亡率为5.9‰，但非西班牙裔黑人的死亡率为11.4%——是非西班牙裔白人（4.9%）的两倍多，是亚裔美国人（3.6%）的三倍多。

有时，这些种族和种族的不平等与地区差异相比较，以证明亚裔美国人的婴儿死亡率与新罕布什尔州的婴儿死亡率（3.6）相当；西班牙裔与怀俄明州的婴儿死亡率相同（5.0）；非西班牙裔黑人的比例介于阿拉巴马州（9.3）和关岛（12.84）之间。

不太常看到的是，这些差距在国际上是如何累积起来的。在许多情况下，美国国内的分歧是如此之大，以致于美国的各种种族和族裔群体与单独的国家一样明显。

下面的图表是跟踪人类从摇篮到死亡的六个数据集。它们说明了美国梦的真实情况、内在联系和深刻的影响。

婴儿死亡率

婴儿死亡率是指每1000名活产婴儿在一岁之前死亡的人数。由于这类死亡受到广泛的社会经济因素的影响，如医疗、收入、饮食、教育、住房、污染、卫生等，美国疾病控制和预防中心将这一比率称为“一个社会整体健康状况的重要标志”

如下图所示，2016年美国非西班牙裔黑人婴儿死亡率是冰岛的16倍，比土耳其差，仅略好于墨西哥。相比之下，美国的亚洲婴儿死亡率低于加拿大和英国，与瑞士相当。

阅读素养

经合组织（OECD）国际学生评估计划（Program for international Student Assessment）最新（2018）对15岁青少年教育能力的三年期调查显示，美国在76个国际教育体系中的阅读素养排名第13位。

PISA将阅读素养定义为“学生理解、使用、评估、反思和参与文本的能力，以实现自己的目标；开发自己的知识和潜力；参与社会”—所有这些显然都是在一个高科技世界里进步的先决条件。

然而，正如下图所示，……与美国人群的国际比较是惊人的，美国亚裔学生在全球排名中名列前茅，甚至超过新加坡和中国（以北京、上海、江苏和浙江为代表）。相比之下，排在智利和塞尔维亚之间的美国黑人学生比经合组织平均水平低39分，比美国亚裔学生低108分。如果你把得分最高的国家中国（555分）和最低得分的菲律宾（340分）仅215分，这些数字就更加引人注目了。

失业

Covid-19对美国（和许多其他国家）失业率的影响是如此巨大，以至于这一峰值很可能成为未来几代人排行榜上y轴的里程碑。

2019年12月，在大流行来袭之前，美国失业率处于50年来最低水平，亚洲人失业率为3.5%-2.5%，白人失业率为3.2%，西班牙裔失业率为4.2%，非裔美国人失业率为5.9%。2020年4月，白人失业率飙升至14.7%-14.2%，亚裔14.5%，非裔美国人16.7%，拉美裔18.9%。

尽管最新的6月就业报告给人们带来了一线希望——失业率降至11.1%，临时解雇的人数减少了480万——但永久性失业人数继续增加，增加了58.8万人，达到290万人。

由于这种挥鞭式的波动，而且由于世界各国政府正在试验复杂的工作保护和休假计划，我用2019年的国际年利率来说明美国失业率中的种族和族裔不平等。那一年，亚裔美国人的失业率与日本持平，而美国黑人或非裔美国人的失业率与立陶宛相似。

负担得起的医疗保健

近几年来，没有任何形式医疗保险的美国人比例已经从1997年的15.4%下降到2018年的9.4%，这在很大程度上要归功于2010年的《平价医疗法案》。

也就是说，不充分或根本不存在医疗保健的风险仍然很高，而且在种族和种族之间不平等。2018年，3040万美国人没有保险：8.1%的亚洲人，9%的非西班牙裔白人，15.2%的非西班牙裔黑人，26.7%的西班牙裔或拉丁裔人。

可悲的是，Covid-19对失业率的影响可能会威胁到近年来保险范围的进步，因为超过半数的美国人口通过雇主获得医疗保险。反过来，这种结合可能会影响Covid-19死亡人数和社会影响，因为正如CDC所指出的，“年龄调整后的（冠状病毒）住院率在非拉美裔印第安人或阿拉斯加土著和非西班牙裔黑人中最高，其次是西班牙裔或拉丁裔。”

与其他发达经济体相比，数百万美国人岌岌可危的医疗保健问题更为突出，因为在这些发达经济体中，没有保险或遭受“医疗破产”的风险根本不会出现。

肥胖

美国的肥胖流行是众所周知的。根据疾控中心的数据，从1999-2000年到2017-2018年，经年龄调整的肥胖（定义为体重指数≥30）患病率从30.5%跃升至42.4%，重度肥胖（BMI≥40）从4.7%跃升至9.2%。

不太为人所知的是促成这一流行病的社会、经济、市场和心理力量——从收入、教育和污染的影响到垃圾食品的推广和食品沙漠的盛行。如果美国总统特朗普本人也肥胖，那么将肥胖视为穷人做出的糟糕选择毫无意义。此外，在美国的营养危机中，类似的力量似乎也在起作用：2018年，大约3700万美国人挨饿，1430万家庭遭受粮食无保障。

根据世界卫生组织2016年公布的数据，科威特是世界上第12个肥胖国家。然而，在这一排名中，美国的种族和种族划分是鲜明的：非西班牙裔亚洲人（比国内平均水平低25%）的排名比瑞士好；而非西班牙裔黑人女性（比国内平均水平高14.5%，是美国最重的人群）的排名略低于世界上最肥胖的国家，瑙鲁-英国广播公司称之为“太平洋上的一个斑点，位于澳大利亚东北部约3000公里处，有10000名公民，经济不景气。”

随着肥胖率和Covid-19的住院率之间的联系出现，这种令人不安的统计数据最近又变得更加紧迫。

预期寿命

所有美国人的预期寿命在几代人中都有所提高，尤其是女性。出生于1900年的男孩预期寿命为46.3岁，女孩预期寿命为48.3岁；到2017年，这一比例分别跃升至76.1岁和86.1岁。

尽管美国人预期寿命的种族不平等在过去几年中也有所改善（在数据可比的范围内），但差距仍然很显著。出生于1900年的白人儿童的预期寿命为47.6岁，非白人儿童的预期寿命为33岁（差距14.6岁）；2017年，白人儿童的预期寿命为78.8岁，非西班牙裔黑人儿童的预期寿命为74.9岁（差距为3.9岁）。（“非白人”一词本身就很有趣：直到1970年，美国官方数据只统计“白人”和“其他人”。）

2017年，西班牙裔男孩的平均寿命为79.1岁，女孩为84.3岁；相比之下，白人为76.4岁和81.2岁，非西班牙裔黑人为71.5岁和78.1岁。

由于2017年美国官方生命表并未提供这些群体之外的种族或族裔细节，依赖于Francesco Acciai等人于2015年发布的2006-2010年估计值。美国亚洲人的总体预期寿命：86.3岁。

在国际背景下，美国国内的差距进一步凸显。如下图所示，美国拉美裔人比英国人或德国人寿命长，而非西班牙裔黑人的预期寿命却低于拉脱维亚人或俄罗斯人的平均寿命。然而，美国黑人男性的预期寿命确实高于俄罗斯男性（67.5岁）。

244年过去了，美国的传统座右铭“E pluribus unum”（“合众为一”）——充其量只是一个正在进行的工作，如今仍然是一个残酷的海市蜃楼。

从出生到死亡，以及生活的每一个阶段，居住在美国的不同种族差距巨大：对一些人是最先进的国家之一，对一些人还不如发展中国家。

（根据外文网编译）