• 11月22日 星期五

当新加坡悼念英国女王时,却几乎没有关于其殖民历史的讨论

英国君主制象征性地统治新加坡已近60年,但英国女王伊丽莎白二世的死仍在这个东南亚国家引起了悲痛和反思。

新加坡总理李显龙表示,他向英国领导人表达了哀悼,并分享了2018年与女王拍摄的照片。“女王陛下是英国的心脏和灵魂,”李在脸书上分享的一篇帖子中写道。“女王陛下在新加坡的历史以及我们与英国的长期密切关系上留下了重要的印记。”

他补充说:“新加坡的每个人都非常哀悼她的去世。”

当新加坡悼念英国女王时,却几乎没有关于其殖民历史的讨论

李的大臣和执政党内阁的其他高级成员,包括政治继任者Lawrence Wong(黄循财),都迅速效仿,讲述了过去在国内外正式访问期间与她的会面。

新加坡本月对96岁的女王去世的反应,与网上和世界上许多国家表达的悲伤浪潮相一致,但与其他一些前殖民地的反应更为复杂。

在印度,许多人认为君主制是殖民时代压迫的象征,一些人呼吁归还Koh-i-Noor(光明之山)钻石;在非洲部分地区,许多人拒绝哀悼;而一些加勒比国家建议他们将考虑在未来几年内罢免女王的儿子——现在的国王查理三世作为国家元首的地位。

专家表示,造成这种差异的原因是,新加坡——由英国统治了144年,直到1963年成为马来西亚的一部分,然后在1965年完全独立——与其他一些前殖民地相比,新加坡相对没有受到殖民统治的影响。

事实上,多年来,新加坡政界人士对英国建立的法律体系给予了适度的赞扬,该体系为这个城市国家的现代繁荣做出了贡献。如今,新加坡是一个繁荣的主权国家,人均收入位居世界最富有之列,并拥有自己的国家元首。

周一,新加坡国会出于对已故女王的尊重,举行了一分钟的沉默。“已故的女王陛下不仅是英国女王,也是拥有全球五十六个国家大家庭的英联邦的领袖,新加坡为是其中一名而自豪。”国会领袖,新加坡总理公署部长兼财政部和国家发展部第二部长英兰妮女士(Indranee Rajah)说道:“除了国事访问的正式和仪式,女王还花时间和努力更好地了解普通新加坡人。”

9月19日,也就是女王葬礼当天,在李显龙总理的指示下,政府大楼里的国旗将降半旗。

殖民主义:原谅和遗忘

在新加坡,道路、社区和政府大楼和医院等著名机构仍然印有英国领主和各种军事指挥官的名字。

皇后镇是一个繁华的中心社区,伊丽莎白女王步行街,甚至伊丽莎白公主小学都以伊丽莎白二世命名,以纪念她在1953年的加冕典礼。

2019年,新加坡举行了盛大的庆祝活动,以纪念英国政治家,现代新加坡的开埠者史丹福. 莱佛士爵士 (Sir Stamford Raffles)和英国东印度公司抵达新加坡200周年。

“新加坡人,特别是来自统治阶层的精英团体,往往对英国及其君主政体的态度相当温和,” 来自新加坡国立大学的某著名学者回忆起多年来公众对王室访问的热情。

2012年,威廉王子和他的妻子凯瑟琳访问东南亚和南太平洋的一部分,吸引了大批游客。

当新加坡悼念英国女王时,却几乎没有关于其殖民历史的讨论

女王本人曾分别在1972年,1989年和2006年三次被接待过。作为新加坡外交魅力攻势的一部分,一种栽培的杂交兰花被命名为伊丽莎白——从来自新加坡和巴布亚新几内亚的兰花中培育出来的品种。

当新加坡悼念英国女王时,却几乎没有关于其殖民历史的讨论

“总的来说,新加坡对英国女王伊丽莎白二世和英国王室的看法是积极的,鉴于我们脱离英国殖民统治并不令人意外,我们是通过谈判达成的,这与看到广泛的镇压和更暴力结束的国家形成了对比。”

“政治原因的浪漫化”

但英国在新加坡的统治也有阴暗面。专家指出,殖民地政府压制了当地人的身份,并使英语成为官方语言。他们还说,现代新加坡对硬毒品的臭名昭著的强硬立场是殖民时期英国利润丰厚的鸦片贸易的结果。

“官方的叙述因政治原因故意浪漫化(殖民主义),同时压制其他观点,”有学者表示到。与其他批评人士一样,质疑新加坡领导人有时对其殖民地创始人所表达的钦佩和对反殖民激进主义的消除屡屡见诸于报端。“新加坡继续使用支持英国殖民主义的相同价值观、制度和假设进行治理,因此政府不能在不批评自己的价值观、制度和治理方法的情况下,拒绝或否定殖民主义。”

查尔斯效应

但其中几个国家,包括安提瓜和巴布达、牙买加和伯利兹,正在公开考虑切断与英国王室的联系,一些人认为女王的死可能是这一举动的催化剂。

去年11月,英国最古老的殖民地巴巴多斯取消了女王的国家元首地位,并宣布自己为共和国。

但在新加坡,一个任命总统——现任总统哈利马·亚科布(Halimah Yacob )——作为自己的国家元首的共和国,查尔斯似乎相对受欢迎

当他还是王子的时候,他是许多新加坡人熟悉的公众人物。2017年,他获得了与女王和其他政要一样的新加坡荣誉,他拥有一种兰花——国花——以他和他的妻子卡米拉,即现在的女王配偶命名。

当新加坡悼念英国女王时,却几乎没有关于其殖民历史的讨论

官方媒体写道:“这是一份适合(未来)国王的礼物,也许是一个经过艰苦而挣扎的岁月后应该得到的礼物。”

专家们现在预计,新加坡人对英国新君主的兴趣和好奇心将会越来越大。

查尔斯在新加坡年轻人中的迷因已经在当地社交媒体上涌现出来,这表明至少在目前看来,王室的荣耀仍然完好无损。

上一篇新闻

外媒:英国女王伊丽莎白二世死因公布

下一篇新闻

外媒:英国国王查尔斯三世或明年6月3日加冕

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。