• 11月01日 星期五

从乌克兰的伏特加到日本的软饮料……在平壤的进口商店,你能买到很多外国货

尽管联合国对朝鲜实施经济制裁,包括禁止向朝鲜出口奢侈品,但位于平壤的“新加坡商店”却仍生意兴隆,店内商品应有尽有。

从乌克兰的伏特加到日本的软饮料……在平壤的进口商店,你能买到很多外国货

进口商店成“公开的秘密”

尽管联合国对朝鲜实施经济制裁,平壤的进口商店仍生意兴隆,从乌克兰伏特加到名牌山寨品,店内货物十分充足。

这类商店早已不是秘密。它们有明显标志,对未经预约的顾客开放,并向老顾客发放会员卡以作答谢。

据美联社报道,商店的正式名称是柳京商店(Potonggang Ryugyong Shop,音译)和Bugsae 商店,属于平壤的高档消费场所,顾客有平壤的精英、外交使团成员等。店内可以使用美元、欧元和人民币支付,每种商品的价格以数字形式显示在收银机上。

去年夏天以来,两家商店都进行了大规模翻修。如今,柳京商店二楼进口鞋区后面,开了一家咖啡店。Bugsae商店为葡萄酒和烈性酒区安装了深色木镶板和玻璃柜,最近供应的主要酒类是来自乌克兰的伏特加。还有一些单独的展示区,展出的商品包括来自日本、马来西亚和中国的零食和软饮,高档洗发水、进口电子设备和家居用品等也有专门展区。

美联社认为,这表明,并非所有潜在的贸易伙伴都支持联合国的制裁或特朗普政府针对朝鲜的“极限施压”政策,尤其是当有利润可图的时候。

从乌克兰的伏特加到日本的软饮料……在平壤的进口商店,你能买到很多外国货

前贸易伙伴被起诉

库存充足的货架,似掩盖了随着前新加坡贸易伙伴被起诉,供应或面临影响的事实。

其新加坡合作伙伴OCN集团前董事长吴庆华(Ng Kheng Wah,音译)因涉嫌在2010年至2017年间向Bugsae商店提供价值约600万美元的奢侈品而面临指控,包括镶钻的手表、珠宝、乐器和葡萄酒等。

7月18日,新加坡当局提出起诉,吴庆华后以50万新加坡元保释。庭前会议将于1月7日召开。根据联合国制裁法案,吴庆华或面临相关监禁和罚款。

新加坡当局还指控另一名新加坡人和一名朝鲜人帮助向平壤提供奢侈品,还对一名新加坡商人展开调查,此人涉嫌违反对朝鲜的制裁在美国面临刑事指控。

吴庆华接受新加坡《海峡时报》采访时否认存在任何不当行为。他表示,自2000年至2012年,OCN是颇受欢迎的日本波卡品牌罐装饮料在朝鲜的独家经销商,当日本对此类商品出口实施制裁后,公司也停止了相关做法。

尽管此案可能使吴庆华入狱,但商店仿佛没有受到影响,它们仍肆无忌惮地专注进口产品,包括香水、高档珠宝、葡萄酒、服装和化妆品等,而这些产品似乎都在联合国的“限制名单”上。

从乌克兰的伏特加到日本的软饮料……在平壤的进口商店,你能买到很多外国货

朝鲜的商机

这一案例暗示了一个事实:潜在贸易伙伴并没有如华盛顿所愿忌讳与朝鲜打交道。

今年6月,美国总统特朗普和朝鲜领导人金正恩举行历史性会晤的新加坡,与朝鲜关系也较为密切。朝鲜在新加坡设有大使馆,两国历史上一直有贸易往来,关系相对温和。

历史性会晤后,有关朝鲜将开设第一家麦当劳的传言沸沸扬扬。但其实,2009年,三名新加坡商人已经在平壤的汉堡市场抢占了先机。三人开办的三台星快餐连锁店,让人们可以在金日成体育场旁边的游乐园吃汉堡。

在另一家稍微高档一些的三台星餐厅,菜单提供的选择更为广泛:有咖啡、冰沙、炸鸡,甚至还有类似“猪柳、鸡蛋和起司煎松饼三明治”提供。一位创始人帕特里克·苏则称,目前餐馆还没有盈利,他已经减少了前往平壤的行程。

(编辑邮箱:[email protected]

栏目主编:杨立群 文字编辑:杨立群 图片编辑:邵竞

本文图片来源:视觉中国

上一篇新闻

新加坡实行阻断措施期间,托儿所将开放有限托管服务

下一篇新闻

郑爽被曝美国“代孕+弃养”!央视:代孕弃养法律道德皆难容

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。