第1399回：圆禛栴檀居庐骈集，民房群落瓦屋栉比

【皇氏古建築大全】【環遊尋美拾遺錄】【黃劍博客圖文集】

Jumbo Heritage List © Epic Adventure of Jumbo Huang

无欺于死者，无负于生者，无愧于来者

第1399回：圆禛栴檀居庐骈集，民房群落瓦屋栉比

©原创图片(本图文中的图片版权归Jumbo Huang所有，任何形式转载请联系作者(微信Jumboheritagelist 或 Huang_Jumbo)。本图志全部图片谢绝一切非完整性的截图转载！请自重，特别谢绝各种手工特意叠加商业网站水印的转载！本作品保留一切权利。作品中图片不得直接或者间接用于以营利为目的一切商业行为，违者必究。

本图文中部分章节文字内容可能局部来自公开网络或公有领域，仅供个人学习研究和欣赏而使用，没有明确商业用途。原创照片来源：《皇氏古建築大全》和《環遊尋美拾遺錄》及《黄剑博客图文集》Jumbo Huang Notes: Image copyright belong to Jumbo Huang, Part of Text citation resources was from public domain）

泰老边境不设防，两国居民频出入；湄公河畔高楼多，尽是华夏援建成

2013年2月13日，今天早上6：30分出门，媛滞留房间休息，出门后天色尚早，街上行人稀少，出门就看到那个在施工的中国道观，继续走到了湄公河边，开始沿河散步，早上有一些晨练的人，岸边荒地非常多，大多被征用后要开发成高档酒店或住宅区，有很多我国公司在这里搞房地产，

还看到我方施工队伍在工地上值班，很多工程都是我国援建的，很多地方用长幅的宣传标语和广告围住，从中可以看出未来这里的规划图，如果内地群众还认为老挝人民生活在水深火热中的话，那就错了，人家老挝群众的日子过得很滋润。。。

我一直朝前走，意外看到一个身高约172厘米的高挑美女在岸边跑步，她身材姣好，翘臀蜂乳，更致命的是她那随风飞舞的长发，足有一米多长，被束在了一起，在今日之世界，能蓄如此长的黑发，纯属不容易，超长发女从我身边跑过，香气袭人，她跑到前面后就转身往回跑，同时在那栋豪华的酒店前面拍照，我很好奇地是她到底是老挝人还是云南人呢？

这位高挑美女的黑发目测有130厘米长，美女很多，大多被整形过了，化妆过了，但如此素颜长发美女，堪称老挝国花！

我继续前进，河边有一些木船停泊，大量的在建工程分布在河边，我走到一个景观那里（LANDMARK RIVER ASEAN），这个地方修得跟宫殿一样豪华，两个女保安在门口值班，这个地标酒店还在装修，

我在门口拍了几张照片，远处是泰国和老挝的边境，跟韩国朝鲜边境重兵把守不同的是，传统和谐之邦泰国和老挝边境是没有什么士兵把守的，这让我想起我国与阿富汗的边界，

我方有士兵把守，但人口才几千万的阿富汗被怖恐群众搞得应接不暇，其边境几百公里没一个士兵驻守，一些牧民都可以直接长驱直入了。。。

我开始往回走，不久一辆三轮车（TUKTUK）从我身后呼啸而过，我叫住司机，他停车后朝我笑，我问他是否到塔銮(Pha That Luang)，结果发现他听不懂英文，之后我把地图给他看，

因为我要去的这个地方是当地的标志性建筑，他不可能不知道，但我犯了个低级错误，因为即便是能说几句英文的人，不一定看得懂英文，因为这个世界上能说英语却不认识英文的文盲是很多的。

后来我指着地图上的塔名给他看时，他居然点头，似懂非懂，我就以为他明白了，就跟他谈价格，直接用手指头比划，然后拿钱出来比照，他要我给三万，

最后我谈到一万五，其实已经比昨天那个送我去酒店的刁民所开的价格便宜多了，上车后三轮车在市区飞奔，不久车后面冒出一辆军车尾随着，

最后三轮车行驶了半天，居然在一个有几个外国人排队的地方停了下来，我断定这里不是我要去的地方，凑巧此时路边有个知识分子在候车，他走过来用英语问我去那里，我告诉他，之后他才翻译成老挝语告诉司机，我们继续前进，很快就到了That Luang前面，我忙叫他停车，下车后给了他钱，看他笑得很纯朴，我其实应该给点小费的。

我走过马路，这里是一个非常大的广场，围墙外面有很多人在摆地摊，卖早餐和蔬菜等，我走到寺庙门口，看到一个欧美老妇也走了过来，这里非常安静，我还以为要收门票，结果过了几道门都没看到售票的人，继续走进去，几个庙宇装修得非常豪华，壁画鲜艳，进去看到一个几十米长的卧佛，欣赏了一会就向塔銮走去，四周有很多佛教雕塑，两个本地人在这里旅行，让他们给我拍了张照片，

之后围着寺庙逛，进去塔銮要门票，仔细一看才三千挝币，非常便宜了，毕竟这是老挝的标志景点，其门票跟上厕所的收费是一样便宜，这在我国是很难想象的，两个老挝人购票进入了，我没进去，感觉这塔又小又新，不算什么文物，继续走到旁边，几株挺拔的大树遮天蔽日，周围有一些寺庙，几个和尚在门口打扫落叶，再走不远是一个宫殿似的宏伟建筑，我看到陆续很多欧美的跟团游乘客下车过来浏览了，一对欧美夫妇拿着摄影机拍摄，

我给他们拍了张照片，之后继续走到广场上，看到一个纯白色的塔，得知这是一个纪念碑，旁边有公厕，入内要缴费三千，塔銮 Wat That Luang是一组群塔建筑，在建筑艺术上享有盛誉。塔呈方形，灰砖结构，建筑风格独特。主塔底部由3层巨大的方座构成,四边正中均有膜拜亭；第二层有30座配塔；第三层矗立主塔，顶端贴以金箔，塔体金光闪烁。塔高45米,宽54米。四周几十米宽的草地外是方形围廊，构成塔銮。

据传公元前3世纪塔銮的下面埋了佛祖的头发和佛骨。14世纪法昂征服了境内各地领主，首创了统一封建王国澜沧王国。建都琅勃拉邦，为了维护琅勃拉邦国都的核心作用，万象降低了地位，塔銮也失去了光辉。直到16世纪赛塔提拉国王统治期，改万象为国都，于是又恢复了其重要地位。塔銮于1566年又得以重修，直到17世纪确定了其在老挝的地位国家的象征，但苏里亚冯萨国王去世后，澜沧王国开始裂分，塔銮遭到了暹罗军队和缅甸军队大肆劫掠及蹂躏，塔内文物损失殆尽。1930年由法国远东学院发掘，现存塔銮为1930到1935年间所重修。

塔銮已成为老挝人民生活中不可缺少的一部分,是老挝最著名最重要的佛塔，无论从它的地理位置、社会地位、历史悠久及建筑艺术均是老挝人民值得骄傲的名胜古迹。在纪念佛教2500周年之际，荷花状底座及顶端又以金铂修饰一新。每年公历11月中旬，为老挝全国一年一度最盛大的塔銮节庙会。在此期间，全国的僧侣和众佛教徒前来举行礼拜、布施等宗教活动。

塔銮大塔是位于老挝万象的舍利塔，外贴金箔，被视为老挝的国家象征。塔銮位于万象以北5公里的瓦塔銮寺北面，由一座主塔和30座卫星塔组成。为3层塔基，底层四面建有4座膜拜亭，第二层建有30座小塔，第三层为主塔。主塔的下部三层为方形，上部为圆形。塔尖为锥形。

塔銮建立在公元前三世纪，用来供养阿育王使团带来的佛骨舍利。在十三世纪高棉帝国崩溃后重建。16世纪澜沧国王塞塔提腊迁都万象，再度重建塔銮。该佛塔基地长69米，高45米，由30个小佛塔包围。然而，佛塔曾多次遭缅甸、暹罗的掠夺。

塔銮在1828年被暹逻彻底破坏，直到二十世纪三十年代才重建成现在模样。塔銮也成为寮人文化象征。老挝人民对塔銮非常尊敬，国徽中的图腾就是这座建筑。。。

塔銮旁边还有一些晸府办公大楼等，广场太空荡了，加上天气炎热，我逛了半天就开始往回走了，参照地图先走小路，还看到一家朝鲜饭店，折返几次后走到了大道上，不久就看到了万象的凯旋门，过马路时发现这里的红绿灯失灵了，等半天永远都是红灯，无奈闯了几次红灯，警察也没说什么，街道上不时有欧美游客骑着自行车旅行，而到了中国援建的凯旋门那里，就能看到很多中国跟团游的人涌入，广场上有喷泉和水池，我走了过去，这个凯旋门是用钢筋水泥修建的，在艺术造诣和规模上都无法与开平碉楼媲美，而且修建不到10年，已经看到很多水泥剥离了，建筑质量一般，

穿过去后我徒步到主街道，这是万象最漂亮的街道，两侧有越南，马来西亚等国的大领事馆，树木繁茂，大片的红叶非常漂亮，

沿途能看到一些大型的购物场所，也有一些寺庙分布其间，我还看到了中国国际广播电台驻老挝办事处，也看不少老挝的白领穿着传统的老挝裙子，万象紧紧傍依在湄公河左岸，市区由西向东和向北伸展，宽阔的滨河大道横贯全市。街道两侧，椰子、香蕉、槟榔、龙眼、凤尾、洋槐等高矮植物交错生长，相映成趣。

万象市隔着湄公河与泰国相望，每到枯水季节，湄公河的大半个河床的浅滩显露出来，中间仅剩下一条小小的溪流，群众可以涉水走到泰国，而这么长的边境线上，居然看不到一个士兵，这让我匪夷所思，故作为一个国家的首都，由市区可以如此方便地到达邻国，这在世界上是少见的。这也是我在两国的边界走了很久，并没有看到士兵的原因，这跟南北朝鲜边境重兵把守形成鲜明的对比。。。

农业是老挝传统上的支柱部门，20世纪70年代时，老挝农业产值在其GDP中的占比为70%至80%；2015年，占比17.59%。老挝可耕地面积500万左右，森林覆盖率达到60%。老挝2/3的可耕地面积尚未被开发利用，《老挝社会经济统计资料》和《老挝年鉴》统计的2015年老挝耕地面积为134.58万公顷。

老挝的粮食作物主要有稻谷、玉米、薯类和豆类，单季稻的种植面积占粮食种植面积一半，为老挝的主要粮食作物:，2016年稻谷产量约343万吨，约77%的老挝农户实现稻米自给。经济作物主要有绿豆、黄豆、花生、烟草、棉花、甘蔗、咖啡和茶叶，其中咖啡的种植面积居首位，占经济作物总种植面积的一半。

老挝亦盛产热带水果，芒果年产量1万至2万吨，老挝人称之为“果中之王”；葡萄柚是老挝名产水果，年产量2至3万吨；木瓜为高产水果，年产量超过10万吨。此外，万象地区特产檀香；安息香则是老挝主要特产，产量占世界总量的70%，用于化工和医药原料，年产量达50余吨。

按照人均占有量计算，老挝为东南亚禽畜最多的国家之一，全国有150多万公顷天然牧场，民间畜禽养殖历史悠久，几乎每家每户都从事家畜和家禽饲养:173。老挝林业资源丰富，森林面积达到1,400万至1,500万公顷，但木材蓄积量因森林砍伐等问题逐年减少。由于工业基础薄弱，老挝的林业资源开发程度并不高。

老挝工业基础薄弱，技术、资金、人才条件皆较为欠缺。2015年，老挝工业产值在GDP中占比为27.7%。老挝工业经济的支柱产业为水力发电，依靠湄公河的水力，老挝在20世纪90年代以后提出“将老挝建成东南亚蓄电池”的目标，大力发展水电产业，使之成为国际投资的主要部门。老挝的年总发电量在1985年仅有9.30亿千瓦时，到1995年亦仅有10.85亿千瓦时，但在水电站计划初步集中落实建成后，

这一数字在2010年至2011年已经达到40亿千瓦时；到2015年，第七个五年计划结束后，老挝水力发电站的年发电量已经达到333.246亿千瓦时；2016年，老挝建成投产的水电站有42座，年发电量338亿千瓦时。老挝大部分电力用于出口，主要销往泰国、柬埔寨和越南，其中泰国为老挝电力出口主要市场。

老挝矿业的开发仍较为落后，正进行大规模的矿藏勘测计划。已进行开采的矿产包括锡矿、白云石、煤矿、石膏等。棉纺织业是老挝相对发达和普遍的部门；服装加工业在21世纪以来也获得较快发展。2008年，老挝同意与越南合作探勘南部两省的石油。

老挝宗教以佛教为主，八世纪由老听族比丘引进佛教，成为国教，现在老挝有寺院5,000座，僧人29,000人（有一部分是在寺院读书的沙弥），比丘尼4,500人。

老挝绝大多数人口信奉佛教，还有一些人信奉基督宗教。老松族、老听族主要信上座部佛教兼及老挝民间信仰，华人与越南人主要信汉传佛教。

老挝人民对佛教非常虔诚，几乎每个男子都要入寺庙出家当沙弥修行一阵子，至少几个星期才还俗，他们也时常布施僧人，认为是积德，老挝最重要的寺庙是塔銮寺，一度被视为大学。

万象是老挝的首都和最大城市，位于湄公河畔，隔湄公河与泰国的廊开府相望。

1563年，澜沧王国的塞塔提腊王将其确定为首都，澜沧裂分后，成为万象王国的首都。1827年被暹罗军队掠夺，长期处于荒芜状态，直至1899年才获得重建。ວຽງຈັນ拉丁转写为Vieng Chan，国际音标，法国殖民者按法语习惯拼写成Vientiane。ວຽງ(Vieng)是“有城墙的城”的意思，ຈັນ(Chan)则有“月亮”和“檀木”的意思，

这是由于老挝文经过了文字简化的缘故。通过参照与老挝文相似的泰文，可断定 ຈັນ 应当是檀木(จันทน์)而不是月亮(จันทร์)，因而“万象”的本意是檀城。此外，来自梵文，意为檀木，中国古书中汉译为“栴檀”，而垣在汉语中指墙，也可以指城，因此有学者将这一城市的名称翻译为“垣栴”。

万象在中国古籍中也被称作文单、雍田。越南文献《大南实录》将其称为圆禛（越南语：Viêng Chăn圓禛）、万象（越南语：Vạn Tượng萬象）。

万象早期历史不详，可能早于公元前4世纪已被建立。1354年法昂建立澜沧王国以后，万象就成为一个重要的行晸城市，但并不是首都。为了避免遭到缅甸的入侵，塞塔提腊王于1560年将首都从孟苏瓦（今琅勃拉邦）搬迁至万象，此后万象成为澜沧的首都。

1707年，澜沧王国裂分为琅勃拉邦、万象、占巴塞三个王国，其中万象王国以万象作为首都。1779年暹罗入侵老挝，万象王国成为暹罗之附庸。

19世纪初，万象国王昭阿努起兵反抗暹罗。1827年，暹罗灭万象王国，将万象夷为平地，其人口、物产、佛像等都被掠夺至暹罗。此后除了西萨格寺等少数寺院幸存外，万象基本处于荒芜状态。

20世纪初，法国殖民者将万象进行修缮，将其确定为寮保护国的正式首都；琅勃拉邦则是仪式上的首都，老挝王室驻扎在琅勃拉邦。1975年老挝王国被推翻后，万象又成为了老挝人民民主共和国的首都。万象是全球少数设于国界附近的首都之一，位于湄公河中游，距离湄公河河口不到1600公里，大致于北纬17'57°，东经102'36°，由一湄公河沙洲相隔着老挝和泰国。属热带季风气候，虽然如此，但在冬天的气温因地势关系显得相当极端，最低气温可低至摄氏12度，但日间可高至摄氏31度，特征与热带荒漠气候相似。

万象是老挝的晸治、经济、交通中心。市中心区域约70万人（2005年），包含周边区域约73万人。市区集中了面向外国人的游客中心。

拥有一个由日本人兴建及管理的瓦岱国际机场，距离市中心的西部约3公里，它设有现代化的航站大楼及一条10,499英尺长的跑道，跟昆明、南宁、河内、曼谷、清迈、吉隆坡、新加坡、广州等地点通航。

使用泰国国家铁路的“东北线”的“廊开”（Nong Khai）车站，能够连通泰国、马来西亚及新加坡。2009年，东北线支线延伸到万象塔纳楞车站。距离万象市中心东南方24公里处有一座横跨湄公河通往泰国廊开的友谊桥（Friendship Bridge），能够通过公路直接到达曼谷，每天均有往来于泰国和老挝的游客从这里进出关口。

凯旋门（老挝语是解作胜利之门），是一座位于老挝永珍的古迹，建筑于1957至1968年。它与法国的凯旋门相似，但建筑具本土特色，例如表面绘有神话中的生物。 凯旋门是老挝王国用美国资助兴建新机场的资金建成，由一个老挝建筑师设计，建设成本估计为6300万基普。1975年洪浐晸权成立，结束了君主制的时代，将它改名为凯旋门以纪念胜利。

Jumbo Huang citation resources: Although still a small city, the capital attracts many tourists. The city contains many temples and Buddhist monuments. A popular attraction for foreign visitors is Pha That Luang, an important national cultural monument of Laos and one of its best known stupas. It was originally built in 1566 by King Setthathirath, and was restored in 1953.

The golden stupa is 45 metres tall and is believed to contain a relic of the Lord Buddha.Another site that is also popular amongst tourists is Wat Si Muang. The temple was built on the ruins of a Khmer Hindu shrine, the remains of which can be seen behind the ordination hall. It was built in 1563 and is believed to be guarded by the spirit of a local girl, Nang Si. Legend tells that Nang Si, who was pregnant at the time, leapt to her death as a sacrifice, just as the pillar was being lowered into the hole. In front of the temple stands a statue of King Sisavang Vong.

The memorial monument, Patuxai, built between 1957 and 1968, is perhaps the most prominent landmark in the city. While the Arc de Triomphe in Paris inspired the architecture, the design incorporates typical Lao motifs including Kinnari, a mythical bird woman. Energetic visitors can climb to the top of the monument for a panoramic view of the city.

Buddha Park was built in 1958 by Luang Pu Bunleua Sulilat and contains a collection of Buddhist and Hindu sculptures, scattered amongst gardens and trees. The park is 28 kilometres south of Vientiane at the edge of the Mekong River.

Vientiane is home to one of the three bowling alleys in Laos (the other two are in Luang Prabang and Pakse).

第1400回：万象之邦檀木之堡，百毒不侵万古不朽