华人姓名被歧视？嫁到澳洲后长期失业，改了白人姓氏立马找到工作

职场歧视在澳洲已经是一个老生常谈的话题了。

不少人有过相似的经历——找工作时，不论你能力如何、经验如何，仅仅因为你的姓名和肤色，你就已经被排除在候选人名单之外了。

Geraldine Tan是一名新加坡华人。

六岁的时候，她告诉爸爸她将永远保留她的姓。 （在当地，Tan这个姓氏就是中文里的“陈”）。

Geraldine说：“我真的很喜欢我姓氏所代表的家族历史，以及由此产生的故事。”

但31岁的她从未想过自己会面临这样一个现实：如果不改姓，她将长期失业。

Geraldine于2016年嫁给现在丈夫，并且移居澳大利亚。

在新加坡时她是一名事业型女性，做的是编辑工作。她自称是个有职业理想的女人，找工作从来没有遇到过问题，直到她搬到澳大利亚的墨尔本。

Geraldine回忆说，18个月来，她每周申请两份工作，没有任何工作接受她。

“我离开了新加坡的那份令人羡慕的工作，来到澳大利亚。在这里我突然没有了职业前景。没有人会给我做编辑的机会。我不得不免费提供编辑服务，一次又一次地证明自己，才有人会说：你值得一份工资。”

Geraldine 回忆说，那是一个极其黑暗的时期。当然，她承认，有些人可能会质疑这一切是否会归结为她的姓的原因。

2017年，Geraldine申请了一份编辑工作。

她表示：“我拥有他们要求的所有经验和资格。”

但在她甚至还没关掉网页时，就被拒绝了。Geraldine说她发了一封电子邮件，礼貌地询问她在哪里不符合工作标准以及如何改进。

她得到的答案是——她没有合适的经验。

她立刻表示，自己确实有符合要求的技能和经验，但再也没得到回应。

“这让我觉得我所有的成就和经历都是完全无效的，只是因为我不是澳大利亚人。因为我不是英语国家的人，也因为我的姓不是。感觉只要我有一个英式名字，那么一切都会得到验证。”

2018年，Geraldine与丈夫结婚，她立刻决定使用丈夫的姓——不是法律上的，只是职业上的。如果不是因为这些工作问题，她说她永远不会考虑改姓。

几个月后，她看见这个职位又在登招聘广告。她以她的新名字和同样的决心再次申请了这份工作。这一次，她得到了回音，得到了面试机会。

“我用了完全相同的简历，完全一样的求职信，只是不同的姓氏。我非常渴望得到一份工作。但与此同时，我真的，真的很受伤。”

经过一定的程序后，公司意识到她是以前的申请者，因为她使用的是同一个电子邮件地址，就停止回复她，没有解释原因。

不过，在改名后的一个月内，她就获得了一个全职编辑的职位。

这是在她用娘家姓找了18个月的工作之后。

“我如释重负。终于有人认为我配得上这份工作了。”

Geraldine认为，她的姓名歧视经历是澳大利亚更大的种族主义问题的一部分。尽管英语是她的母语，她说当她开始说话时人们总是感到惊讶。

“有时候人们开始跟我说话时会很粗鲁或者不屑一顾。当他们听到我说一口流利的英语时，他们会改变对我的态度。他们会立刻变得态度友好。”

中国名字更难获得面试机会

Geraldine说，这是一个明显的名字歧视的例子，并且她的经历不是个例。

澳大利亚国立大学（ANU）2015年的一项研究发现，名字听起来像中文、中东和土著人的求职者被要求参加面试的可能性要小得多。

研究发现，要想获得和名字听起来像英国人的申请人一样多的面试机会，中国人必须多提交68%的申请。

国立大学经济学院研究团队研究了澳洲的4000多份求职申请，包括餐厅服务生、数据输入、客户服务和销售工作等工作。

把相同工作的求职申请按照申请者的名字来源地进行归类后发现，亚裔姓氏的申请者中，仅五分之一获得了面试的机会。

“按地区来看，悉尼的雇主往往比墨尔本或布里斯班的雇主更具歧视性，但他们对土著人名的应聘者包容度却稍大些，而墨尔本雇主更有可能对意大利人名的求职者产生好感。”

2017年悉尼大学的一项研究同样得出类似结论：

在澳大利亚劳动力市场中，那些保留了中文名字的求职者依旧遭受着不同程度的歧视。

项目负责人Shyamal Chowdhury教授表示， 如果求职者把中文名字改成澳洲本土化的名字，那么申请人获得面试机会可能是此前的两倍。

“数据统计显示，拥有'白色人种'名字的申请人有12％的获得面试的机会，相比之下，拥有中文名字的求职者仅有4.3％的机会。深入研究‘由种族差异导致职场不平等性’具有重要意义。我们发现，当华裔改用澳洲本土化名字后，他们获得面试机会的几率上升为8.2%。”

在管理层中，亚裔面孔更加稀少。

对此，澳洲联邦种族歧视问题专家Tim Soutphommasane表示：

澳洲公司的管理层文化中，有一种约定俗成的思想。他们觉得亚洲人更适合后勤或者办公室文员，而不是一个管理者。

他们认可亚洲人的工作能力，但是不认为亚洲人有足够的领导力。

数据调查显示，澳洲200个最大的上市公司CEO，77%为白人，18%为欧洲背景，剩下的，只有不到5%才是非欧洲裔的背景，亚洲人中占比更加稀少。

身在澳洲的你，找工作时有过相似的经历吗？欢迎在评论区说出你的故事。