《花木兰》核心主演都是华人,可中国籍演员仅一人
近段时间迪士尼旗下真人电影《花木兰》发布了新预告,刷爆网络,所有人都在吹刘亦菲的扮相多么美多么潇洒,我却更关注主演阵容本身。
在目前公布的主演阵容里面,虽然华人演员占了绝对比重,看起来很讨好中国市场,很尊重中国观众,但迪士尼这回真的走心赚钱了吗?
也许未必。
主演阵容只是华人演员,而不是中国演员,这两者的区别可是天差地别,引用百度百科官方资料,主演阵容个人身份如下:
饰演花木兰的“神仙姐姐”刘亦菲,出生于湖北省武汉,后加入美国国籍;
饰演女巫的巩俐,出生于辽宁省沈阳,后加入新加坡国籍;
饰演花木兰姐姐的唐莎娜,越南籍华裔女演员;
饰演皇帝的李连杰,出生于北京,后加入新加坡国籍;
参演的郑佩佩,出生于上海,后加入美国国籍,话说这是《仙剑奇侠传》灵儿与姥姥时隔14年后再相聚;
饰演花木兰父亲的马志,出生于香港,后加入美国国籍;
饰演花木兰的军队搭档,也即电影男主角陈宏辉,叫安佑森(Yoson An),出生于中国澳门,后成为新西兰华裔男演员;
主演阵容之中,只有一位真真正正的中国籍演员,那就是甄子丹,出生在广东广州,祖籍广东台山,2岁去香港,11岁移民到美国波士顿接受教育,但还是中国国籍,他饰演原创角色Commander Tung;
这就尴尬了,拍的是咱们中国的传统故事,可是请的演员几乎都是外籍华人演员,很多网友看到这演员阵容都不高兴了,称自己到时候并不会买账,其实华人演员演中国传统故事本身没问题,最令人吐槽的是预告片是英文配音,看着一堆中国人面孔的人飙英语,有一种说不出的怪异和别扭。
不过有一说一,这部电影铁定会引进中国,迪士尼高层可没这么傻,百分百会有普通话配音,预计正式确认国内定档日期的时候,中文配音的预告片也会发出来。
目前可以确认《花木兰》将于明年3月27日在美国上映,到时候引进国内后,你会去影院看吗?
评论