国际建筑与室内照明设计2.0之城市设计力量

当下，社会已进入高质量经济发展时代，原创力及创新思维推动设计行业发展。在无边思维，无须设限的框架下，中国灯饰产业设计也进入新业态。基于此，第27届广州国际照明展览会（GILE）重磅推出『设计力量』系列活动，助力业者探索最新趋势及达成商业目标。

2022年8月5日，由广州国际照明展览会、《INTERNI设计时代》联合主办的『INTERNI设计论坛』将于中国进出口商品交易会展馆B区9.2馆A30举办。本次论坛将聚焦建筑与空间照明设计，以落地不同城市的地标或知名案例为分享内容，邀请bpi碧谱照明、CCD香港郑中设计事务所、矩阵纵横Matrix Design、浙江大学建筑设计研究院装饰艺术分院光环境所、维思平建筑设计（WSP ARCHITECTS）等知名设计事务所与照明设计公司阐述自己案例中的照明设计应用之于项目的重要性以及项目本身的设计理念。

设计师需要站在环境、文化、人文的层面理解光的重要性。照明设计对于整个设计项目而言虽只是一部分，但优秀的照明解决方案之于设计师的建筑或空间作品表现力的重要性而言，亦可比喻为鱼与水的关系，是项目落地效果成败的关键要素之一。高要求的甲方对照明解决方案极其重视，不相称的照明设计会让整个项目落地结果大打折扣，尽失效果。

优秀的照明解决方案需要多方努力。有的设计事务所自己组建照明设计团队服务于项目，也有的项目照明设计是由独立照明设计公司来完成。这些矗立在城市一隅的当地知名项目或地标性项目，体现了设计师怎样的设计理念？项目中采用了哪些照明解决方案？如何实现光在人与空间多层面中的交流作用？……设计师们沉淀多年的照明设计经验将通过案例解析一一揭晓。

论坛信息

论坛时间
2022年8月5日上午 10：30-13：00

论坛地点
广州 广州国际照明展览会
中国进出口商品交易会展馆B区9.2号馆论坛区A30

演讲嘉宾及演讲时间
10：30-11：00
bpi碧谱照明设计总监、上海公司总经理 王凯

11：00-11：30
CCD香港郑中设计事务所
管理合伙人、高级副总裁庄瑞安Ray Chuang

11：30-12：00
矩阵纵横Matrix Design
合伙人、设计总负责 于鹏杰

12：00-12：30
浙江大学建筑设计研究院
装饰艺术分院副院长、光环境所所长 王小冬

12：30-13：00
维思平建筑设计（WSP ARCHITECTS）
董事总经理、主设计师谭善隆Nelson Tam

演讲嘉宾介绍
01
bpi碧谱照明设计

王凯
bpi碧谱照明
设计总监、上海公司总经理

“不断尝试周到恰当的克制用光，为所有人创造更多低碳环保的健康、生动、温馨的生活方式。对于照明设计来说，要以人的感知为最终结果，才能触动更多的人——光而感知·感而受知。”

重庆光环

bpi是国际上最早成立也是最主要的灯光设计顾问公司之一。公司从1966年创始至今，一直活跃在照明设计领域。目前公司由150余位专业设计师组成，在纽约及上海、北京、成都、深圳、新加坡、首尔、杭州皆设有办公室。在照明工程设计和项目管理领域，bpi均有着卓越的经验，已经在世界各地完成了超过5000个工程案例：小到珠宝店、小型公寓照明，大到城区照明规划、城市综合体和交通枢纽照明……

colorfulyunnanparadise-s-153

bpi在2003年进入中国后，以国际先进的设计理念和服务意识，很快在中国照明设计领域确立了领导者的地位。先后参与了颐和园灯光规划、首都博物馆展示照明顾问等富有挑战性的项目。在商业地产领域，bpi先后承接北京国贸三期、上海中心、深圳湾华润总部、南京青奥中心、中国尊、重庆来福士广场等知名项目的照明设计和顾问工作。并完成了香格里拉、喜达屋、洲际、万豪、雅高、凯悦等酒店集团旗下的众多五星级酒店的灯光设计，例如北京国贸大酒店、大连城堡豪华精选酒店、上海和平饭店、广州丽思卡尔顿酒店、广州柏悦酒店、三亚亚龙湾瑞吉酒店。这些项目展现了bpi在解决新问题方面从人文及设计角度出发，所展现出来的革新的设计理念和完善的解决方案。

懒坝

bpi董事、上海分公司总经理王凯自2008年起加入，参与了众多经典照明设计项目，团队作品近年来更是屡获国内国际照明设计大奖。他善于寻找场所特点，并由此创造出独具特色、精心设计、鼓舞人心的光环境，作品的规模跨越了城市大尺度到建筑内部微空间。在他的作品中表现的不仅是灯光基对建筑自身造型的提升，更关注于光在人与空间多层面交流中的重要性。不断尝试周到恰当的克制用光，为所有人创造更多低碳环保的健康、生动、温馨的生活方式。对于照明设计来说，要以人的感知为最终结果，才能触动更多的人——光而感知·感而受知。

JZB-7

MEILIZHOUCHURCH_final-s-1

02
CCD香港郑中设计事务所

Ray Chuang
CCD香港郑中设计事务所
管理合伙人、高级副总裁庄瑞安

“室内设计塑造形体，是能触摸到的、实实在在的东西，而灯光设计不单独出现，伴随室内设计的笔法将室内设计功能性、艺术性的方面凸显出来，二者一起呈现，相辅相成，缺一不可。”

CCD大中华上海总部办公室

CCD香港郑中设计事务所由著名设计师 JOE CHENG (郑忠)先生创立，专业为国际品牌酒店提供室内设计及顾问服务，是国际顶级品牌酒店室内设计机构之一。CCD的精英团队以其卓越的设计专业知识、丰富的国际化经验以及卓著的管理技术，为客户提供优质服务和产品。CCD的国际化团队及专业技术令其与时俱进，在行业内始终保持领先地位及前瞻性的创新。CCD设计团队遍布中国香港、深圳、洛杉矶、北京、上海、曼谷等地，是全球华人创意领域最具活力及远见的团队之一，设计作品遍布全球85个城市地区，在25个国家和地区的一流媒体上得到传播，已为50多个国际酒店管理集团、100多个国际品牌、150多家豪华酒店提供了出色的室内设计及顾问服务工作。也先后为高端豪宅和酒店式服务公寓提供室内设计与顾问服务，同时成功打造一大批中国当下及未来经济版图上最夺目的商业项目坐标。

北京三里屯 ▪ 一号BV公寓

九寨英迪格酒店

Ray Chuang庄瑞安在过去荣获许多国际室内设计奖项，包括美国HD、IIDA等。一直以来凭借着他出色创意设计、丰富的工程管理经验以及对细节极强的分析力，使其从建筑结构到室内设计所涉及的每一个设计时间，都拥有更全面的理解。此外，他拥有扎实的美术功底，并以他独特的艺术设计感官和别树一帜的创意能力，为酒店设计元素带来更具创意的设计理念。在加入CCD之前，他在纽约时尚设计学院完成室内设计学士学位，毕业后曾在多家国际知名设计公司负责项目，其中包括国际知名的设计集团Rockwell Group以及JBI等。

长沙W酒店

03
矩阵纵横Matrix Design

于鹏杰
矩阵纵横Matrix Design 合伙人
设计总负责

合肥万科观山隐秀

矩阵纵横(Matrix Design)为2010年成立的以提供高端设计服务为目的的设计品牌，总部设于深圳，在北京、上海、成都、西安设有分部，作为兼具业界影响力和当代代表性的中国设计品牌，矩阵自创立之初一直肩负着行业担当与社会责任，在以“回归东方”为品牌使命的前提下，致力于推动中国设计走向世界；力求实现环境、社会、文化及经济效益的设计增值，以设计之力践行以人为本，做“实现人民对美好生活的向往”最坚定的践行者，空间设计与软装陈设业务涵盖住宅、办公、酒店、教育、商业、康养等业态领域。

温州旭辉光辉之城

妈湾城市展厅

万科泊寓

于鹏杰作为Matrix Design矩阵纵横设计总负责与合伙人，有着十余年的创作设计经验，经不同国度和城市的洗练，作品有鲜明、细腻且饱满的特征。每一个设计都从“尊重历史、尊重自然、尊重人文、尊重习惯、尊重空间”出发，善于挖掘内在需求、透过现象发现本质、以小见大，发现设计、发现美。服务过的地产企业包括旭辉集团、万科集团、龙湖地产、中国铁建、中海地产、中国金茂、招商局、远洋地产、金地集团、天健集团、建发集团、绿城集团、香港置地、卓越集团、鸿荣源等。

香港置地·启元

星芭叶咖喱餐厅

旭辉楽街

04
浙江大学建筑设计研究院

图片
王小冬
浙江大学建筑设计研究院
装饰艺术分院副院长
光环境所所长

“经过良好设计的光影，可以为人创造舒适、愉悦、诗意的居住环境；为建筑创造有生命、有情绪的夜景；为社区创造有聚合力、有氛围的公共空间。”

江苏省仪征综合体育馆

浙江大学建筑设计研究院有限公司（UAD）始建于1953年，是国家重点高校中最早成立的甲级设计研究院之一，至今已有六十九年的历史。光环境设计研究所作为浙江大学建筑设计研究院旗下的光环境设计研究专业机构，依托于浙江大学的学术力量与专业平台，致力于光环境艺术的研究与设计。业务范围包括城市照明专项规划、艺术化照明设计、文旅灯光策划设计、展陈照明设计等，拥有众多经典案例，获得国际国内照明专业奖项30余项。其中包括IES、IALD卓越奖、Architizer A+、伦敦设计奖、LIT、IDA、AALD亚洲之光奖、中照杯等重磅奖项。

大禹陵景区——大禹纪念馆亮化提升项目

柯桥历史文化街区改造（一期）项目（泛光照明工程）设计项目

青藤书屋周边综合保护项目——徐渭艺术馆

王小冬是浙江大学建筑设计研究院装饰艺术分院副院长、光环境所所长，同时还是浙江省照明工程专委会副会长；国际注册照明设计师、国际照明设计师协会高级会员、亚洲照明设计协会专业会员、中国照明学会咨询工作委员会委员；《中国照明工程学报》、《亚洲照明》、《杭州照明》编委。拥有二十余年照明设计行业从业经验，她敬畏光的力量，醉心于照明艺术与技术的结合，她的多个灯光艺术项目在国际、国内相关艺术展、灯光节上展出。“诗意地亮起来，优雅地暗下去”是她的设计理念。凭借对光的理解和尊重，她始终坚持寻找适合项目的、可实施的照明解决方案。她创造了众多类型广泛的作品，包括建筑、景观照明和城市照明规划。她的多个项目获得IES北美照明工程学会奖、IALD卓越奖、、Architizer A+ Awards、意大利A'、伦敦设计奖等国际知名奖项。

清河坊高品质步行街景观提升改造工程（二期）——夜景照明工程

亚运射击射箭现代五项馆

卒姆托说，日常的即是永恒的。而在日常与永恒之间，串联记忆、破解密码、转译信息的，往往就是光影。光影深入记忆、营造氛围，触碰灵魂。光影传递建筑不同的情绪，赋予建筑不同的表情。王小冬将以近年的几个作品为例，说明经过良好设计的光影，可以为人创造舒适、愉悦、诗意的居住环境；为建筑创造有生命、有情绪的夜景；为社区创造有聚合力、有氛围的公共空间。

舟山新城照明专项规划及核心区照明工程II-IV期（2017-2022）

诸暨市紫薇侯庙（诸暨大庙）泛光照明

05
维思平建筑设计

谭善隆（Nelson Tam）
维思平建筑设计
（WSP ARCHITECTS）
董事总经理、主设计师

“世界因光而美丽，科技因光而辉煌。
光，既科技，也人文。
如果光有形状，那会是什么样的？
维思平，予光以形。”

北京百度科技园

维思平建筑设计（WSP ARCHITECTS）是一家中国人领导的国际化组织创意型建筑设计机构，具备建筑设计事务所甲级资质，于1996年创立于德国慕尼黑，1999年落地中国。已在中国40个核心城市建成超过350项建筑精品。积累了丰富的大型项目运作经验、众多成功合作客户及战略伙伴。服务范围涵盖产业园区、企业总部、居住社区、城市设计、综合开发、地标公建等多个领域。维思平建筑设计（WSP ARCHITECTS）所展示的专业优势、非凡创造力、先锋设计理念得到了社会和业界的广泛认可，赢得超过300项国内外知名大奖。

苏州生物医药园

中国光谷科技会展中心

杭州支付宝大厦

谭善隆是维思平建筑设计董事、总经理、主设计师，负责大型重点项目创意设计和总体战略目标的制定。服务范围涵盖产业园区前期策划、规划与设计、总部园区或总部办公楼规划与设计、高层以及超高层办公等诸多方向，为中国企业总部设计树立了标准和规范。针对园区开发商和投资运营商的关注痛点提出了最直接有效的解决方案，深得业界和客户的认可。其理性与创意并存的设计广受业界好评，屡获殊荣。

杭州西溪湿地

杭州师范大学仓前校区核心区

北京谷泉会议中心庭院式客房