• 11月23日 星期六

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

【代号名称】“杰维克”行动

【英文名称】Operation Jaywick

【密级】保密

【发起者】盟军Z特种部队

【运作进程】1943年9月26日

【目的】袭击新加坡港的日本航运船只

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

新加坡港,世界少有的天然良港

【背景】

澳大利亚特种作战部是一个联合军事情报组织,于1942年3月成立。澳大利亚特种作战部以联合国服务部的名义运作。它包含几名英国军方的官员,他们逃离日本占领的新加坡,组成了总部设在墨尔本的联合国服务部的核心。

1942年6月,一支突击队组成了Z特种部队(后来通常称为Z部队)。它的人员主要来自澳大利亚陆军和澳大利亚皇家海军。

1943年,一名28岁的英国军官、船长(后来的少校)伊万·里昂(盟军情报局和戈登高地人),和一名61岁的澳大利亚平民比尔·雷诺兹,设计了攻击日本航运的计划:在新加坡港口,突击队员乘坐伪装成亚洲渔船的船只前往日军港口。然后,他们将使用潜艇(可折叠的独木舟)将水下爆破弹固定到日本船只上。行动代号,“杰维克”。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

伊万·里昂

这种突袭行动是Z特种部队的保留节目,虽然败多胜少,但澳大利亚军方还是以“积小胜为大胜”的初衷,很快就批准了此计划。

“杰维克”袭击的初步培训,由里昂少校和戴维森上尉在避难湾组织和实施。选择的地点是新南威尔士州霍克斯伯里河沿岸一个偏远的、交通不便的地区,为此目的命名为“X营地”。船艇对于培训潜在的队员至关重要,但只有两个;在军事人员在澳大利亚进行彻底搜查后,发现两人是合适的。这些都是由离岸建设者沃尔特·赫恩在亚拉河、阿尔辛顿由国际联合服务部莫特上校和莫尼彭尼少校进行试运后当场购买的。在戴维森的监督下,学员们还为“X营地”建造了一艘木制的刚性独木舟。

雷诺兹拥有一艘21.3米(70英尺)的日本沿海鱼类渔船“幸福丸”,他曾用这种渔船从新加坡撤离难民。里昂下令“幸福丸”从印度运往澳大利亚。

抵达澳大利亚后,“幸福丸”改名为“环蛇”号——“环蛇”是亚洲一种小而致命的剧毒蛇。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“环蛇”

“环蛇”号,长度70,柴油发动机,速度6 1/2节,范围8000英里。新加坡一家日本渔业公司的财产。在新加坡沦陷之后,在从苏门答腊东部海岸沿岸航行的船舶中获得了收益。在此期间,有1100名人员用“环蛇”运送。当荷兰东印度群岛的雷诺兹到印度时,偶然到达了澳大利亚,并且由于它是一艘日本船只,具有掩人耳目的可能,因此被选为运输“杰维克”的成员,由澳大利亚服务部门Z特种部队操作,进入新加坡附近的日本被占领的水域,以便使他们能够携带在海港航运中取得高成功的突袭。

1943年中期,“环蛇”从新南威尔士州布罗肯湾的一个训练营来到了星期四岛。船上是Z特种部队参与“杰维克”的队员,由3名英国和11名澳大利亚人员组成。包括:

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

新南威尔士州布罗肯湾

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

今天的星期四岛

伊万·里昂少校(任务指挥官)

休伯特·爱德华·卡塞中尉(“环蛇”船长)

唐纳·蒙塔古·诺埃尔·戴维森中尉

罗伯特·查尔斯·佩奇中尉

安德雷·安东尼·克里利下士

R·G·莫里斯下士

首席海员凯文·帕特里克·凯恩

领航员斯托克·詹姆斯·帕特里克·麦克道尔

电报员霍勒斯·斯图尔特·杨

水手沃尔特·戈登·福尔斯

水手莫斯蒂恩·贝里曼

水手弗雷德里克·沃尔特·洛塔·马什

水手阿瑟·沃尔特·琼斯

水手安德鲁·威廉·乔治·休斯顿

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“杰维克”的成员,后排中间的就是里昂少校,带礼帽者为雷诺兹

8月13日,“环蛇”离开星期四岛。前往西澳大利亚州埃克斯茅斯湾,在那里进行修理并加油。这次修理不仅导致出发延误,而且由哈里斯·莱布斯制造并被指定为模型MKI**的潜艇也是在最后一刻才到达的。他们被发现有缺陷,缺少一些重要的部分,并不符合戴维森指定的设计。他们不得不在现场进行多次改造,只需将每个框架装配在一起,然后正确地装入外皮。

这让船员在被装上“环蛇”之前没有多少时间习惯他们。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“环蛇”出发

【行动经过】

1943年9月2日,“杰维克”行动开始。“环蛇”离开埃克斯茅斯湾,前往新加坡。

“杰维克”团队的安全取决于保持当地渔船的伪装。“环蛇”被伪装成日本渔船,队员们用染料将他们的皮肤染成棕色,看起来更像亚洲人,并且在他们扔到船外的垃圾上一丝不苟,以免引起一丝欧洲垃圾的怀疑。

“杰维克”穿过龙目岛海峡,前往廖内群岛的磐江岛。在这里,一队6人(伊万·里昂少校、戴维森中尉、佩奇中尉、水手福尔斯、琼斯、休斯顿)中的3人独木舟,9月17日登陆。

然后,这3艘双人独木舟分阶段划行。经过相对平静的航行,“环蛇”于9月24日抵达新加坡以南的岛屿。

在9月24日至25日夜间,“杰维克”准备对东阿岛的日本运输船发起袭击,然而因潮汐而失败。

那天晚上,6名“杰维克”划了50公里(31英里)的小船(可折叠的独木舟),在新加坡附近的DEI石油港口码头附近的苏桑布岛,转移到以西约4英里处的苏亚尔岛的洞穴中建立了一个前方基地。

9月26日晚上,“杰维克”再次发动攻击。他们划船进入港口,并在几艘日本船上放置了水下爆破弹。过程非常顺利,没有引起任何麻烦。

9月26日至27日,独木舟返回“环蛇”藏身点——庞蓬岛,与“环蛇”会面并返回澳大利亚。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

丹尼斯·亚当斯的油画作品《杰维克行动》,由澳大利亚战争纪念馆委托制作的系列画作之一

【后续】

在随后发生的爆炸中,据称水下爆破弹击沉或严重损坏了7艘日本船只,总吨位超过39000多吨。

突击队员一直等到袭击引起的骚动平息后,才返回“环蛇”,他们于10月2日到达那里。

突击队员们返回澳大利亚的过程基本上是平安无事的,除了龙目海峡的一次紧张事件外,当时一艘日本辅助扫雷艇WA-102正在巡逻。然而,“环蛇”没有受到任何挑战。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

龙目海峡

10月19日,“环蛇”和船员安全抵达埃克斯茅斯湾河口。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

埃克斯茅斯湾河口

指挥官伊万·里昂与其他突袭参与者一起准备了一份返回的详细报告。从那时起,这份文件就成了沉没和破坏的基础。以下摘自报告总结了结果:

“No.1独木舟:里昂/休斯顿

未能在巴西班让以南地区找到黑色运输,返回成功攻击了油轮“新村丸”(原文如此),10000吨,在在检查锚地。

9月27日黎明时分,油轮正在猛烈燃烧。18时,火势似乎已得到控制。

No.2独木舟:戴维森/福尔斯

通过繁荣进入吉宝港,但没有在东部和主要码头找到合适的目标。随后在新加坡西部的公路上发起成功攻击两艘3岛型(原文如此)和一艘发动机尾部货轮,平均停泊5000吨。

没有观察到结果。

No.3独木舟:佩奇/琼斯

成功袭击了位于布库姆码头的4000吨3岛货机,布库姆浮标上的类似船只以及检查锚地中4000吨级船尾发动机。

1430年,看到布库姆附近的3岛货船被船尾沉没,并且在她的船头上露出水面。“

袭击前的航运识别是使用强大的望远镜从东阿岛和苏亚尔岛进行的,参考ONI-208J日本商船识别手册。在攻击期间这种情况和观察结果的组合允许暂时确定以下内容:

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“杰维克”行动的行进路线

在突袭发生时,新加坡与其和平时期的行动截然不同。由于这座城市隶属于日本战争,私人商业海上贸易基本上停止了。作为主要的交通枢纽,大量的战争物资被运到缅甸。主要出口产品包括来自附近的宾滩岛的铝土矿和马来西亚的巴图-帕哈特,这些铝土矿主要运往日本,用于制造飞机。锡、橡胶、铅、掠夺的耐用消费品和废料也构成了对日本的重要出口。

然而,最大的出口是石油,这是从新加坡以外的毛广岛进行的。日本帝国军控制了巴邻旁苏门答腊的炼油厂,以及棉兰(白拉湾)和庞卡兰苏苏苏的石油港口,向蒲鲁布库姆的储油罐供应石油,从那里将石油装上开往日本的油轮。吃水限制和缺乏储存意味着有一个经常穿梭的小型油轮,特别是在巴邻邦和普劳布库姆之间。许多使用的船只是1942年日本在其南部的航行中俘获的前盟军船只,并进行了维修和恢复使用。

当时的新加坡港口包括吉宝港和内港,前者是主要的工作码头。船只停泊在普劳布拉康马蒂岛(今天的圣淘沙岛)和普劳布库姆岛之间的检查锚地,或在帕希尔潘江以西或更常见的是在新加坡路旁以东。

成功攻击了多少艘船?

在“杰维克”成功破译密码的时候,盟国广泛使用日本的无线电通信,特别是在新加坡/马来西亚地区,在那里,接收允许更高程度的拦截。随着他们的进一步推进,盟国捕获了一些关键文件。其中大多数人对7艘沉船或受损船只的破坏者索赔表示怀疑:

“9月27日,在新加坡港,6艘2000-5000级船舶,包括3艘油轮被破坏分子损坏。”(根据缴获的日本文件)

9月27日清晨,新加坡港6艘运输船的侧面发生了从机舱到船尾约2米宽的水线附近的爆炸。

原因:主要罪犯是两个马来人。在英国军队重新占领马来人后,运输工具的爆炸保证了他们的生计。马来人被教导将炸药绑在舷梯上或放在甲板排水口的水道中(根据缴获的文件)。

“在新加坡港口的4艘船被白种人带领的马来人炸毁。”(根据缴获的文件)

“9月27日上午,在新加坡,6艘2000-5000吨的船只(其中3艘油轮)被炸弹击沉,这是由于在幕后工作的高加索人的监督下工作的马来人的巧妙计划”(根据缴获的文件12985)

“新加坡的船运间谍活动是在欧洲的指导下由当地人进行的……1943年9月27日清晨,在新加坡发生了一场敌方间谍活动。它是由隐藏在柔佛帕莱附近的欧洲人指挥的。它是由马来亚罪犯通过马来亚村长执行的,该党由10人或更多人组成,他们都是马来人。由于这次突袭,由于一个巧妙的计划,7艘船被炸弹击沉。”(引自布莱恩·康奈尔的《老虎归来》,第83页,基于作者没有看到的捕获文件)

“第27天黎明,基赞丸和2000吨客家丸在新加坡爆炸并沉没”(无线电信息291258仅部分拦截)

“第27批“A”级船只在新加坡港爆炸,两艘船只沉没”(南远征军1号参谋长JN25J/9135部分信息)

唯一列出7艘沉船的来源是第二个,而最初的来源还没有被发现。如果其中一条排除了5份捕获文件中仅涉及方面的两条无线电信息,则3条索赔6艘沉船,一条索赔4艘沉船,第二条索赔7艘沉船。因此,尽管不确定是否有6艘船沉没,但这似乎很可能符合戴维森/福尔斯对爆炸次数的回忆。根据他提供的详细的船只描述,戴维森似乎是该部队中最敏锐的观察员,但正如他所指出的,他的独木舟在爆炸发生时离得最远,因此这本身远不是决定性的。

然而,显而易见的是,日本人不知道袭击的原因,并怀疑当地游击队是罪魁祸首,最终导致新加坡大规模清除嫌疑犯——臭名昭著的1943年10月10日“双10号大屠杀”。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

【关联性】

“杰维克”行动属于具有一定战略意义的特种行动,自身没有行动序列。但是,这并不是说“杰维克”行动只是孤零零的行动,恰恰相反,它只是二战时期澳大利亚特种部队在南太平洋战场众多的特种行动之一。

“杰维克”行动之后是“里莫”行动(Operation Rimau),两个行动具有明显的延续性。而更多行动的关系,可以点击志高运短:澳大利亚突击队太平洋战争期间行动的悲喜交织,了解更多的背景信息。

在“历史脉动”往期文章中,“杰维克”行动的模式也不孤独,“弗兰克顿”行动:水中“加里森”,海里“奥德赛”,纯种英雄!是与本行动最为相似,且更加波澜壮阔、更加刺激的行动。

而对于行动造成的意外影响,“杰维克”行动更加类似“类人猿”行动:旁观者眼中浴血除魔与残酷代价之间的微妙逻辑,虽然都是牵连无辜,但“杰维克”牵连的无辜无疑更加无辜。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

Z特种部队在二战时代的主要行动工具,是较大伤亡的重要原因

【影响】

“杰维克”行动的影响是客观的,并且有些令人意外。

1、首先,突然袭击使新加坡的日本当局感到意外。但日本人从来没有怀疑过这样的袭击可能来自澳大利亚,他们认为这是由当地的破坏分子进行的,很可能是亲共产党的中国游击队员。日本人的目标是当地华人和马来人,以及被关押的战俘和欧洲平民。在他们搜寻肇事者的努力中,开始了一波逮捕、酷刑和处决。

10月10日,日本秘密警察开始大规模逮捕,这一事件被称为“双10号大屠杀”。

在突袭之后,盟军从未声称对航运的攻击负责,很可能是因为他们想要为将来的类似任务保留“环蛇”的秘密。因此,日本人没有转移重要的军事资源来防御此类攻击,而只是利用他们的秘密警察对平民实施报复。

这个影响与“类人猿”行动:旁观者眼中浴血除魔与残酷代价之间的微妙逻辑有一定的相似,甚至更加极端——“类人猿”行动受难的村民至少在一定程度上与行动由瓜葛,但“杰维克”行动与华人和马来人以及被关押的战俘和欧洲平民毫无关系。日本人的报复完全毫无道理。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

罗伯特·佩奇中尉、伊万·里昂少校和唐纳·戴维森中尉在“杰维克”行动完成后在布里斯班享受啤酒

2、而且,近些年对日本记录和无线电解密的分析表明,“杰维克”行动中只有6艘船沉没或受损。日本的无线电信息显示,只有6艘船受到攻击,很可能第7艘船的攻击失败了。

舰船号,攻击者,目标ID,总吨位,构造,结果

1,里昂/休斯顿,“寿星丸”,5698,船尾发动机油轮,损坏

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“寿星丸”

2,戴维森/福尔斯,“日莲圆”,5460,3岛货物,损坏

3,戴维森/福尔斯,“神国丸”,0,船尾发动机油轮,攻击失败

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“神国丸”

4,戴维森/福尔斯,“冰雹”号,2770,船尾发动机油轮,沉没/救助

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“冰雹”号

5,佩奇/琼斯,“白山”号,2197,3岛货物,沉没

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“白山”号

6,佩奇/琼斯,“那须圆”,4399,船尾发动机油轮,损坏

7,佩奇/琼斯,“旗山圆”,5071,3岛货物,沉没

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

“旗山圆”

总吨位:25595

破坏者经常反复声称,炸沉了大型高速油轮“神国丸”(kokutai拼写中的Sinkoku Maru)。但是这个说法不受日本记录的支持,日本的相关记录清楚地表明,“神国丸”在袭击发生当天离开卡罗莱纳群特鲁克(楚克)岛。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

特鲁克岛

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

特鲁克(楚克)岛徽标

虽然突袭当时宣布成功,为了使敌人混淆和士气低落而保密,但“杰维克”所造成的损害的总程度仍然笼罩在神秘之中,即使战后对日本记录的分析也是如此。

3、尽管在这次袭击中有时声称有3艘船沉没,但从未发现过这种情况,并且很可能没有船只沉没。但是包括里昂在内的参与者要么被杀,要么被抓获并被处决。当然,瓦罐难离井坛破,大将不免阵前亡,参加战争就随时可能丧生。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

1964年,战争纪念馆的“澳大利亚和新西兰陆军部队”日,这块金属纪念牌贴在“环蛇”的驾驶室

【评论】

“杰维克”行动是澳大利亚特种部队在南太平洋战场上为数不多的成功行动之一,虽然行动的成果并不能使局部战争产生任何逆转,但对于日本军方,也起到了一定的骚扰、拖延、迟滞及分散的作用,客观上也为整体战局有微妙助益。

这次突袭的破坏性实质上比原先估计的要小。然而,任何航运损失对日本来说都是严重的,日本的建筑项目一直在努力跟上下沉的速度,最终在1944年未能做到这一点。即使是很短的一段时间内,油轮的损失也会被强烈地感觉到。更重要的是对士气的影响,降低了日本民众的动力,增加盟军的希望,强化了最终会胜利的信念。

但是,鉴于日本人对当地居民造成的痛苦,对于“杰维克”行动是否合理,特别是其战略结果相对有限,已经引起了批评。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

2008年“环蛇”在澳大利亚国家海事博物馆展出

【相关资料】

1961年,澳大利亚小说家罗纳德·塞西尔·哈姆林·麦基写下了一部名为《英雄》的著作,就是以“杰维克”行动为原型。

1989年,一部英国/澳大利亚的迷你戏剧形象化地展现了麦基的这部著作。《英雄》由唐纳德·柯伦比执导,其中包括保罗·雷斯饰演伊万·里昂,约翰·巴赫饰演唐纳德·戴维森,澳大利亚演员和歌手杰森·肖恩·多诺万扮演“快乐”休斯顿。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

澳大利亚演员和歌手杰森·肖恩·多诺万

【代号说明】

“杰维克”,本是英国的一个地名。但是,在西方文化中的具体含义,以及本行动冠名的内在意义,在“历史脉动”的资料中,一片空白。

希望知情者能够不吝共享。

“杰维克”行动:极为有限的收获,带来意外的无辜者遭屠

如果感到本文有些意思,请劳动您宝贵的小手指,或关注、或评论、互收藏、或转发,这将成为坚定“历史脉动”为您地提供各类行动计划不竭的强大动力。谢谢!

上一篇新闻

壳牌最大炼油厂接连失窃 新加坡警方逮捕17人

下一篇新闻

山西警方将一名外逃新加坡“红通”人员缉捕归案

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。