世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　2021年5月20日，“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”在中国海南海花岛盛大开幕。希腊驻华大使乔治·伊利奥普洛斯，海南省委宣传部一级巡视员孙苏，中国对外文化集团董事长李金生，中国对外文化集团董事、总经理李保宗，恒大童世界集团副总裁杨超，文化和旅游部国际交流与合作局综合处处长姚达，中央美术学院美术馆馆长张子康，展览主策展人、中央美院美术馆副馆长王春辰，中国对外艺术展览有限公司负责人张颖琳，海花岛博物馆馆长寻婧元以及参展艺术家、学术委员会代表和媒体记者二百余人参与了此次活动。希腊共和国外交部海外希腊人与公共外交总秘书长约翰·赫里苏拉基斯为展览开幕式发来了视频致辞。

　　全球抗疫背景下的视觉艺术盛宴

　　“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”是经文化和旅游部批准举办的大型国际美术展，并由中国与希腊有关政府部门共同确定希腊作为主宾国。此次展览的主办单位是中国对外文化集团和恒大童世界集团，学术支持机构是中央美术学院。为确保展览的国际性、学术性和权威性，中国对外文化集团与中央美术学院组成学术委员会，共同确定展览宗旨、实施方案、受邀艺术家与艺术机构，以及参展作品。历经一年多的精心策划与组织，确定来自全球五大洲、24个国家、95位艺术家的176件套作品在海花岛博物馆展出。

　　开幕式启动仪式

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　开幕式现场

　　就在展览有序筹备之际，一场突如其来的公共卫生事件席卷全球。面对新型冠状病毒感染肺炎疫情的疯狂肆虐，中国政府文化主管部门、展览主承办单位、学术支持机构、主宾国，以及各国的参展艺术家们毫不畏惧。各方众志成城，通力合作，顽强克服了疫情带来的种种难以想象的困难和阻碍，终于在2021年2月8日开始预展。各国艺术家们用他们的作品，共同筑起一道艺术长城，表达了各国人民相互帮助、战胜疫情的坚强决心。为纪念极不平凡的2020年，各方一致决定继续沿用“2020”作为海花岛国际艺术邀请展的名称。

　　此次展览邀请了全球最具代表性的艺术家及其最新创作的作品，堪称抗疫背景下在中国乃至全世界范围举办的学术性最强、代表性最广泛、作品水平最高的国际视觉艺术盛宴。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　希腊驻华大使乔治·伊利奥普洛斯致辞

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　中国对外文化集团董事长李金生致辞

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　中央美术学院美术馆馆长张子康致辞

　　海丝文明多元对话的崭新一页

　　希腊主宾国单元位于海花岛博物馆6号馆，由希腊原雅典国家当代美术馆馆长、希腊政府文化顾问卡特琳娜·科斯齐娜Κaterina Koskina女士担任主策展人。她将展览命名为“命题-对立-统一”、“一带一路新见证”，以展现两大古老文明

　　绵延千年的交流与互鉴。展览由希腊PostScriptum公司Kostas Konstantinidis康松凯担任制作人。

　　作为本次展览的最大亮点，希腊主宾国呈现了34位艺术家的73件展品，从1970年代至2020年，梳理出希腊半个世纪以来当代艺术的发展历程，其中代表希腊参加过威尼斯双年展、卡塞尔文献展的重要作品大多首次来到中国。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　中央美院美术馆副馆长王春辰主持论坛

　　在这些参展作品中，既有如宗戈罗普洛斯、塔基斯、萨马拉斯、克里萨、索克利斯、安佟纳克斯以及斯泰拉瑞等希腊或希腊裔先锋级当代艺术家的作品，也有瓦若索斯、纳瑞帝斯、斯塔帕萨基、安杰里达斯等希腊著名艺术家近年来的新作，更有代表新时期现实艺术的新锐艺术家莱蒙斯、特安达菲利蒂斯、莫瑞斯等人的作品。

　　人类文明由大陆文明和海洋文明共同组成。公元前2世纪，从长安肇始、跨越欧亚大陆的丝绸之路，将遥远的中国与海洋文明的代表——希腊连在了一起。2000多年来，大陆文明与海洋文明相互影响、相互融合、相互促进，形成世界多元文明的格局。

　　“志和者，不以山海为远。”一代又一代的先辈梯山航海，筚路蓝缕，成就了今天的国际大家庭和人类命运共同体。

　　作为此次展览的重要组成部分，希腊主宾国单元将为促进海丝文明多元对话、大陆文明与海洋文明相互借鉴掀开崭新一页。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　论坛现场：张子康、隋建国、王端廷、展望、宋冬

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　论坛现场：杨卫、殷双喜、陈志光

　　各美其美、精彩纷呈的艺术华章

　　海花岛博物馆是由8个单体馆组成的博物馆，“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”覆盖了其中的2至7号馆。8号馆则是海花岛博物馆的常设特色馆，与荷兰局外人艺术博物馆深度合作，推出“大师的语言——中荷原生艺术对话展”作为首展。

　　 “‘世纪’乃亘久时间之贯穿，迄于今而至未来，绵绵不绝；‘浪潮’则意味着世界的潮涌潮落、生生不息，不断向前发展，由一个高峰奔向又一个高峰。”展览主策展人王春辰用六个展览部分对展览主题进行了阐释。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　论坛现场：王端廷、杨卫、段君

　　此次展览邀请了6位青年艺术家在海花岛博物馆2号馆进行驻地创作，这个单元被命名为“未来触觉”，尝试以此概括青年艺术家的当下思考。

　　一条干瘪的鲸鱼在白色展台上通过充气装置缓缓恢复了生机，这个15米的仿真巨物，是青年艺术家岳艳娜为展览带来的最新创作，这件作品来源于她数年前关注到的一则鲸鱼在海南搁浅的新闻。蔡雅玲用十万多颗水晶珠创作了《红海》，而胡庆雁则用一贯的铁管作为材料带来了他的新作《家族》，李琳琳创作的一个巨大的生态体系，使用了她常用的大象、树木和草坪，李苑琛借用天然高大的乔木，让镜片闪烁成白日的星光，而田晓磊则是将他代表性的作品组合成了一个视觉迷幻的乐园。这些作品是六位艺术家在考察海花岛博物馆的空间特点和人文环境之后通过作品表达他们对生态、自然和社会问题的思考。

　　21世纪的行动状貌是什么，这是展览提出的问题，希望借以“世纪”和“浪潮”两个学术指向去回答。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　论坛现场：青年艺术家谈创作体会

　　进入二十一世纪，中国向世界提出了“一带一路”的建设倡议，同时倡导以“人类命运共同体”价值观为依归，应对全球化带来的挑战。

　　多元文明的互学互鉴、共同发展，是基于生命、生态、历史、社会等问题的深度思考，而艺术家无疑是这样一个群体——从自身的文化背景出发，通过作品对上述问题进行解读和追问。

　　在海花岛博物馆3号馆，11位艺术家通过雕塑和影像展现了当代艺术对话的“文明之维”。坠落的数字，暗示着生命的流逝；一千只堆积的蚂蚁，组合成一个强有力的生物矩阵；忧伤的海洋动物，仍在追问“这个世界会好吗”？隐形的船只，向每一位观众传达着交流的密码……宫岛达男（日本）、陈志光、向京、乔瓦尼·欧祖拉（意大利）的作品首先映入眼帘，这些大体量的作品在高达15米的博物馆空间形成了强烈的对话关系。而利兹·格林（美国）、汉斯·欧普·德贝克（比利时）、苏雷哈（印度）、黎光定（越南）、Yoon Chung Han（韩国）、艾萨·霍克森（菲律宾）及耿雪，这些带来强烈个人风格的作品，正是不同文化背景下艺术创造力的彰显。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　开幕式全体嘉宾合影

　　海花岛博物馆4号馆，是360度的影像厅，极具沉浸之感，因此在这个“全景世界”的单元，邀请了中国艺术家缪晓春和意大利艺术家费德?科·索尔米参展。古典音乐缓缓升起，时而高亢、时而舒缓，缪晓春从经典艺术作品中演绎而来的作品《重启》，展现了人类历史的矛盾和记忆，而费德?科·索尔米则是从文艺复兴的壁画获得灵感，以一种“移动的壁画”追问人类社会发展的某种荒诞。

　　随着科技的进步，人类有了更多解读世界和自然的方法，海花岛博物馆5号馆以“人工再造”为展览主题，展现了艺术家对自然、生命、环境、记忆、空间的思考。来自中外的14位艺术家带来了他们的代表作或最新创作，而墨西哥艺术家加布里埃尔·达维和古巴艺术家基德·沃尔特都是在中国首展，伊朗艺术家施拉泽 · 赫什阿里、宋冬、汪建伟、韩国艺术家朴丽莎则是推出了他们的全新作品。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　儋州调声表演

　　80000块彩纱、60000颗气钉、12位工人连续5天的工作，以彩虹装置闻名的墨西哥艺术家加布里埃尔·达维的作品《光场》是本单元的一大亮点。在海花岛博物馆5号馆中央圆厅，一道环形的白色幕墙挡住了视线，艺术家借助天光，设计了一条视觉净化的狭长的白色走廊，在走廊尽头，色彩斑斓的绮丽纱布让人眼前豁然一亮。人工的方式重现自然和生命，进而促使观众获得深层的解读和思考。除此之外，雷安德罗·埃利希（阿根廷）、劳瑞斯·切克尼（意大利）、帕斯卡尔·马尔蒂纳·塔尤（喀麦隆）、王志鸥、刘佳玉、鲍嵩玉（新加坡）的作品也悉数亮相，带给观众丰富的视觉体验。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　希腊主宾国展览现场

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　海丝单元展览现场

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　东方诗学展览现场

　　在海花岛博物馆7号馆，59吨石材、36吨环保玻璃、中国国家级非遗黎族民歌，是法国艺术家塞莱斯特·布谢-穆日诺为本次展览创作的最新作品。观众走在环保玻璃上，发出的吱吱声音，在隐藏在石头中央的民歌，将思绪带至远处。在这件空间、音乐、极简的材料结合为一体的互动性装置作品上，实现了艺术家一贯的视觉与声音的跨界表达。而在这个单元，时间被拉成了一个切面，徐冰、卡普尔、托尼·克拉格、展望、许仲敏等人的作品倒影其中，不同的视觉冲击，不同的信息文本，艺术所阐释的思想对话得以深化。

　　除此之外，由中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心副主任策划的“蔚蓝之约”和中国对外艺术展览有限公司策展人策划的“东方诗学”分别在7号馆和3号馆呈现了两个单元展。“蔚蓝之约”展除了来自埃及、奥地利、美国、委内瑞拉及中国8位艺术家的创作，通过蓝色海水装置链接成一个有机组合形成海丝背景的对话，而“东方诗学”则是以水墨、书写、诗意，探讨东方文明的表达意趣，展出了叙利亚著名诗人阿多尼斯、中国知名诗人吕德安、车前子等人的作品。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　媒体记者观看展览郭红松摄

　　在全球抗疫的背景下，国际艺术家通过远程遥控指导作品的调试，克服了运输和安装的种种困难。国际参展艺术家的全球协作，促成这样一次世界级对话的合作，本身就是人类创造力的彰显，这鼓励着我们在共同的“世纪”面前，用行动化解危机，推动发展的“浪潮”，将未来掌握。

　　“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”由中国对外文化集团携手恒大童世界集团共同主办，中央美术学院作为学术支持，中国对外艺术展览有限公司、海花岛博物馆承办，中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心协办。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　展望、蔡雅玲

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　展览现场

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　欧祖拉作品展览现场

　　海花岛博物馆是恒大集团倾力打造的大型海上现代化博物馆，位于海南省儋州市。作为恒大海花岛重点打造的文化旅游业态，将持续引入高端的艺术展览，服务于海南自贸港的文化建设。

　　据悉，开幕式结束后，展览期间还将举办各类形式丰富的学术活动。展览将持续至12月8日。

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　李琳琳作品

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　刘佳玉作品

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　田晓磊作品展览现场

世纪·浪潮——海丝文明多元对话在海花岛开启新篇章

　　岳艳娜作品

　　附参展艺术家名单：

　　主题展单元：

　　策展人：王春辰

　　国际艺术家：Anish Kapoor安尼施·卡普尔（英国）、鲍嵩玉Bao Songyu（新加坡）、塞莱斯特·布谢-穆日诺Céleste Boursier-Mougenot（法国）、崔正化Choi Jeong-Hwa（韩国）、黎光定Dinh Q. Lê（越南）、艾萨·霍克森Eisa Jocson（菲律宾）、费德?科·索尔米Federico Solmi（意大利）、加布里埃尔·达维Gabriel Dawe（墨西哥）、乔瓦尼·欧祖拉Giovanni Ozzola（意大利）、汉斯·欧普·德贝克Hans Op de Beeck（比利时）、基德·沃尔特Kedgar Volta（古巴）、雷安德罗·埃利希Leandro Erlich（阿根廷）、劳瑞斯·切克尼Loris Cecchini（意大利）、朴丽莎Lisa Park（韩国）、利兹·格林Liz Glynn（美国）、?开朗基罗·?斯特莱托Michelangelo Pistoletto（意大利）、马克·奎恩 Marc Quinn（英国）、帕斯卡尔·马尔蒂纳·塔尤Pascale Marthine Tayou（喀麦隆）、拉什迪·安瓦尔Rushdi Anwar（泰国）、施拉泽· 赫什阿里Shirazeh Houshiary（伊朗）、辛塔·坦达雅Sinta Tantra（英籍印度尼西亚裔）、苏雷哈Surekha（印度）、Tooy Cragg托尼·克拉格（英国）、宫岛达男Tatsuo Miyajima（日本）、Yoon Chung Han（韩国）

　　中国艺术家：陈志光、耿雪、古戈尔数字媒体艺术工作室、刘佳玉、缪晓春、隋建国、宋冬、汪建伟、王志鸥、徐冰、向京、许仲敏、张晓刚、展望

　　青年驻地单元：蔡雅玲、胡庆雁、李琳琳、李苑琛、田晓磊、岳艳娜

　　希腊主宾国展览单元：

　　策展人：卡特琳娜•科斯齐娜Katerina Koskina

　　参展艺术家：

　　ALITHINOS Dimitris迪米修斯•阿里帝诺斯

　　ANGELIDAKIS Andreas安德烈•安杰里达斯

　　ANTONAKOS Stephen斯蒂芬•安佟纳克斯

　　CHANDRIS Pantelis潘迪力斯•畅德瑞斯

　　CHRYSSA克里萨

　　COSTIS克斯迪斯

　　DASKALAKIS LEMOS Manolis马努里斯•达斯卡拉奇斯•莱蒙斯