• 12月26日 星期四

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

龙虾君有一首很喜欢的歌,叫做《乌兰巴托的夜》。

没错!就是那首很多歌手都翻唱过的《乌兰巴托的夜》!

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

《乌兰巴托的夜》是由蒙古国“成吉思汗乐队”创作于1985年的歌曲。1987年,成吉思汗乐队首次在中国呼和浩特市演出了此歌曲,从而为内蒙古听众得知。开始旋律简单,后来1992年由普日布道尔吉、歌手钢呼牙嘎,萨仁图雅在新加坡重新录制此歌,使得旋律复杂,形成目前的样式,逐渐成为蒙古国乃至蒙古族家喻户晓的歌曲。

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

“穿过旷野的风 你慢些走

我用沉默告诉你 我醉了酒

乌兰巴托的夜 那么静那么静

连风都听不到 听不到

飘向天边的云 你慢些走

我用奔跑告诉你 我不回头

乌兰巴托的夜 那么静那么静

连云都不知道我 不知道

乌兰巴托的夜 那么静那么静

唱歌的人不时掉眼泪”

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

乌兰巴托是蒙古国首都, 成吉思汗乐队创作并推出的歌曲《乌兰巴托的夜》,唱的是对于那片土地的热爱,描述那里的美好宁静。歌曲传唱至今,翻唱者很多。翻唱作品曲调基本保留,但歌词译文不同,甚至重新填词,所以不同的翻唱版本之间情感上有很大的差异。

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

降央卓玛

也许你听过降央卓玛的版本。这个版本基本保留了原唱的词曲,“中音女神”把这歌的辽阔悠远继承地无懈可击。

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

蒋敦豪

也许你喜欢民谣小伙子蒋敦豪的版本。他的声音平静,却又极具穿透力,不疾不徐地将歌里的故事娓娓道来。

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

左小祖咒

也许你偏爱左小祖咒的版本。这个版本由贾樟柯、左小祖咒重新填词,在贾樟柯和左小祖咒的手里,这歌被玩起来了。左小祖咒用他独特的唱腔,描绘了一场关乎流浪的梦。

但龙虾君最爱的还是谭维维改编的《乌兰巴托的夜》!

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

谭维维

谭维维这首《乌兰巴托的夜》是为怀念已离世的父亲而唱。在《我是歌手》突围赛的前一天晚上,她还在熬夜修改歌词,将自己对于父亲的怀念之情全部融入到歌词当中。谭维维的演唱中不但加入了自己的歌词,而且唱到结尾时,哽咽唱出“唱歌的人不时掉眼泪”的谭维维早已眼含热泪,极为动情。

这是一个龙虾君看了100遍,也控制不住自己的手打开101遍的现场live。

正如网络上对这首歌的评价:仿佛闭上眼你就能看见一片无垠的草原和漫天的银河,一个少女在草原上深情地呼唤一个思念的人。

她的每一嗓子都深入人心,与心共鸣,能让人掉下泪来。

然而!!

9月12日晚,谭维维将带着这首百听不腻的《乌兰巴托的夜》踏上“大地飞歌·2017”南宁国际民歌艺术节文艺晚会的舞台!!

不用再一遍遍地看两年前的视频啦!!谭维维将现场为南宁的观众唱起这首歌!!

想聆听令人忍不住热泪盈眶的天籁之音吗?

想在听歌的同时不错过沉甸甸的现金大红包吗?

请在9月12日晚19:30锁定广西卫视,收看《“大地飞歌·2017”南宁国际民歌艺术节文艺晚会倒计时特别节目》,参加“摇一摇”抢红包互动,边看节目边摇手机,就有机会摇到大红包啦!记住哦,我们的红包雨可是很密集的呢,每隔5分钟就会普降“大雨”。

所以,如果中途要上个厕所什么的,估计都有可能会错过哦。而且——广告时间也同样会有红包雨出现呢!

红包到底有多大呢?先来剧透一下:最大的现金红包888元!还有88元、8元的数百个现金红包,就等你来领回家。

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

接下来,在广西卫视播出倒计时特别节目之后,将无缝衔接现场直播《丝路山水 画里民歌——“大地飞歌·2017”第19届南宁国际民歌艺术节文艺晚会》。注意了注意了注意了!!!我们的红包雨将在整个晚会过程中,频频落下哦。您不仅能观赏精彩的文艺节目和明星大咖们的歌舞表演,更有无限机会抢到888元的特大红包!!

乌兰巴托的夜,听谭维维唱歌的人请别流泪

9月12日19:35广西卫视直播《大地飞歌·2017”第19届南宁国际民歌艺术节文艺晚会倒计时特别节目》;20:30直播《丝路山水 画里民歌——“大地飞歌·2017”第19届南宁国际民歌艺术节文艺晚会》期间,从19点35分开始,每隔5分钟就有一轮红包掉落,还有广西卫视为观众提供的奖品,简直贴心又任性!

不在电视机前的朋友们也可以关注广西卫视官方微信(微信号:guangxitv),我们将会为您同步直播民歌节晚会哦~

(作者:王姝霖)

上一篇新闻

一首入心的蒙古民歌《乌兰巴托的夜》,很好听

下一篇新闻

冯玉臻会见新加坡企业代表团一行

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。