• 12月26日 星期四

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

在国歌《义勇军进行曲》的歌词中,有一句是“冒着敌人的炮火,前进”。它告诉我们,在民族危难的时候要齐心协力、保家卫国。

而与我国有血海深仇的日本,国歌寓意则恰恰相反。

他们的野心不仅仅体现在二战时期残暴的行为上,还体现在国歌的字里行间。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

短短的二十八字,把他们的“梦想”都写了进去。

那么,这些歌词翻译成中文后,是什么意思呢?日本人为何有如此大的野心?

日本国歌的由来

16世纪,荷兰是西班牙的殖民地。眼看着人民处于水深火热之中,一名贵族带领荷兰人发动了革命。

为了激励战士,一名作曲人以他的名字“威廉·凡·拿骚”命名,写了一首慷慨激昂的歌曲。后来荷兰人民胜利,这首歌成为了国歌,也是世界上第一首国歌。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

1868年,“国歌”在世界并不盛行,只有荷兰、英国等少数国家有。日本当时处于明治时代,正向现代化社会转化,经济得到大幅度的发展,很多外国人因此来日工作。

第二年,英国军乐团教师约翰来到日本工作。偶然间,他发现日本没有国歌,便提出了定一首国歌的建议,还说如果他们写不出曲子,可以提供歌词,他来帮忙谱曲。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

日本人接受了这个建议,请文学大师大山岩填词,乐师奥好义谱曲,经历多日的创作和修改,终于写出一首称心如意的歌,命名为《君之代》,意为“君王的朝代”。

野心勃勃的歌词

《君之代》只有28个字,时长一分零4秒。歌词大意为:

我皇御统传千代,一直传到八千代。直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

第一句意为,我国的王朝统治将传继千代人,一直传到第八千代才会结束。

一代人的时间大概在25至30年之间,也就是说,他们希望日本的统治时间,会持续20万年至24万年之间。“海枯石烂”也不过万年,可见日本有多么“远大”的志向。

第二句意为,天皇的统治一直持续到小石头进化成了巨大的岩石,而巨大的岩石上又长出了青苔。沉积岩石的形成至少要上万年,中华上下也就5千年左右。日本希望自己的统治持续上万年,其野心不言而喻。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

而作为一个两年多年历史的岛国,面对频发的地震和海啸、有限的资源和沉岛的未来,自然有着非常强烈的危机感。这种危机感促使他们在野心极强的政治家的带领下,不断地尝试向海外扩张。

而追溯日本的历史,我们会发现,这个国家早在二战之前,就彰显出了可怕的野心。

野心庞大的国度

据研究,大约在白垩纪,日本岛从亚洲大陆分离,岛上的人类踪迹可以追溯到3至10万年前。因其是个岛屿,在科技不发达的数万年间,岛民一直遭受着海洋和气候的侵袭,生存环境十分艰难。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

公元前660年,日本国成立。

作为与我国一衣带水的邻居,他们自然与我国有着密切的联系。历史上的日本,可谓是对中国“又敬又怕”。三国时期,日本就对曹魏和西晋朝贡。

到唐朝时,中日之间的交流更是一个顶峰,如今日本的许多传统,如和服样式和建筑风格,就是受唐朝的影响而产生。至于他们最出名的雅乐,则是后来抗日战争时期,日本强取豪夺我国雅乐的乐谱和乐器,并杀光了雅乐传承人而来。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

多年以来的交流,让日本对中原地区充满了羡慕,想要侵占这个遍地黄金、极度富饶之地。但那时大唐国力强盛,他们不敢发动侵略。

元朝时,中原版图到达了前所未有的辽阔。忽必烈多次派出使者前往日本,然而一次回应都未得到,反而派出去的使者还被杀害了。

面对如此轻蔑的弹丸小国,忽必烈先后两次攻打日本,而高丽国也以附属国的身份参战。可惜,因为台风,两次征战都铩羽而归。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

明朝时,日本人的狼子野心彻底显露出来,一直在本土筹划侵略中国。朱元璋时期,“倭寇”长期骚扰我国苏州一带,搞得沿海一带民不聊生。

明太祖曾派使者前去商量,然而日本仍旧杀了使臣。中原素有“两国交战,不杀使臣”的规矩,这让他勃然大怒,几次欲出兵日本。然而因为种种原因,他没有实施进攻。

万历时期,丰臣秀吉完成了统一日本。他从未掩饰自己侵占我土、朝鲜、琉球等国的野心,曾放出豪言:“不屑国家之隔,山海之远,直入大明国,使四海百州化我俗,施王政于亿万斯年,此乃吾之宿愿。”

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

而日本的军国主义也是在这时萌芽。丰臣秀吉作为主导者,身体力行,逼迫年幼的儿子亲眼目睹犯人斩首,还要求他把头颅抱过来给自己看。

之后,日本出兵朝鲜,一路势如破竹。为了记录战功,他们割下朝鲜兵的鼻子和耳朵为证。

但为了拿更多的赏赐,丧心病狂的倭寇连老弱妇孺都不放过,连她们的鼻子耳朵一起割了下来。之后,他们更是把这些耳朵收集起来,做成了“耳冢”。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

不久,倭寇占领朝鲜,欲向我土进攻。明神宗立刻出兵支援朝,不过因为地理环境等因素,此次作战失败了。

我军汲取了教训,派出使臣沈惟敬前往斡旋,但沈惟敬只是个会日语的胆小商人。他为了完成任务,竟然伪造日本投降书。事情败露后,中日两方关系更加恶化,正式交战。

面对明朝的先进武器和炮弹,守城的日本兵不出一日就被打得落花流水。在他们仅剩一万余兵力后,明兵决定“玩弄”一下这些倭寇,告诉他们只要撤兵,就不会赶尽杀绝。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

而对方真的相信了。他们在仓皇逃至海岸时,被埋伏好的明兵打得全军覆没。不久后,明兵又偷袭了日本粮仓,失去粮食供应的日本只好束手就擒。

没想到,谈判时,丰臣秀吉竟然恬不知耻地提出了三个要求:

一、将大明公主嫁给日本天皇联姻;二、日本朝贡明朝,并获得丰厚的回赠;三、双方瓜分朝鲜,各分两个区域。

区区一个战败国,竟敢提出这种主张!明神宗当场拒绝了第一个和第三个要求,日本只能对我国进行朝贡。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

丰臣秀吉的野心未得到满足,久久不能释怀。日军回岛后,他多次派兵前往中原边境,一骚扰就是五六年,最后因日本经济式微,不得不放弃。

尽管中原国家的军事,在千年以来一直保持着强盛,但日本的侵略之心并未就此消减。清朝时期,日本厉兵秣马,发展全民教育,培养军事家和精炼武士。

为了给国民树立中国人是“敌人”的思想,并保证日后的后备军力,日本人大改教科书,处处充斥着向海外开疆扩土的内容,还把我国的疆土指为“精神国界”。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

课堂上,教师也会暗示学生,有好的东西都要去中国抢。譬如,日本喜欢吃牛羊,但牛羊养殖又少,教师就会告诉学生,想吃就去中国抢,中国遍地都是。

日本小学生的课间游戏,更是扮演成将士,去杀中国人。

这些孩子长大后,就变成了残暴的屠夫。在他们的心里,杀害我国同胞的行为,都是“爱国”的表现。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

1868年,日本通过明治维新,进入西方经济模式,军事和经济都得到了可观的发展。而清朝因为闭关锁国等原因,国力衰败,日本军国主义的野心便愈发膨胀。

6年后,日本发动侵台战争。获得了 50万白银的赔款。又过了4年,日本迅速占领了清王朝的附属国琉球,并将其改名为冲绳县。

琉球国王不断地向清王朝写书求助,然而清王朝自身都难保了,无法再庇佑他们。为防止琉球原住民日后集结反抗,日本对其进行了残忍的屠杀。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

之后,他们把野心的獠牙伸往中原,发动了甲午战争。从未战胜过我国的日本,竟让我方全军覆没。清朝被迫签订丧权辱国的条约。

而同为附属国的朝鲜,得不到中原王朝的支援,也被日本人占领。

日本总算在中原大地尝到了甜头,贪欲越来越强,开始策划侵略我国这块“大饼”。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

在发动战争之前,他们用几十年的时间,培养无数间谍。其中还有大量女间谍,色诱我方军官以达阴谋。他们派出的特工,伪装成生意人和乞丐,潜入我国绘制地图,小到一口水井都有标注出来,甚至还有人偷出了一份至关重要的军用地图。

他们还不断往我国东北转移国民,到九一八事变前,东北三省的日本人一度达到了接近30万。他们从教育、医疗、工业等方面,深深地影响和控制着当地。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

更夸张的是,那些年,日本出生的孩子,名字几乎都带有“征”和“胜”字。在野心政治家的影响下,日本全民陷入了支持政府发动对外侵略战争的高潮。

野心的高潮与跌落

由于甲午海战后,西方三国阻止日本占领辽东半岛,日本又将目光移向了我国北边。

俄国当时占领着我国北方旅顺等地,并建立了军事要塞。但日本对我国北方的强取之心从未衰减,为了争夺这块土地,日本发动了“旅顺会战”,最终获得“惨胜”,夺走了我国的东三省。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

1937年,日本的野心继续膨胀,对我国发起了全面进攻,意图占领整个中国。自此,华夏大地上笼罩了厚厚的阴云。

在占领我国多个省市之后,日本也并不满足,因为当时德国在欧洲“大杀四方”,已经打到了莫斯科,战果累累。日本看了很是眼红,企图与德国瓜分世界。

在我方战场经历多场胜利后,日本开始异想天开,又将目光对准了当时军事力量并不弱的美国,偷袭了珍珠港。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

次日,日本向英法美等盟国宣战,太平洋战争正式爆发。同时,日方还入侵了东南亚,包括泰国、新加坡、马来西亚等14个国家。最多的时候,日本占领了30多个国家的领土,其中包括整个中南半岛。

不得不说,日本国土虽然小,但野心着实大得可怕。

太平洋战争对整个亚洲影响至深,37个国家参战,涉及人口15亿,兵力达6000万以上,其中就包括我国。而敌对方则是日德意三方轴心国。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

1945年8月6日,忍无可忍的美国向日本投下了两颗名为“小男孩”和“胖子”的原子弹,广岛和长崎顷刻间化为废墟,无数日本百姓死亡。

日本军国在别国施加的痛苦,终于反噬到了自己身上。

在被别人“偷家”之后,日本也终于承受不起战争的消耗,签字投降。日本军国占领半个世界的野心,终于被捏得粉碎。

战争的胜利成为世界人民普天同庆的事情,然而,日本国接下来的作为却令全体中国人民感到愤怒。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

德国在两次世界大战败北后,被判赔偿受害国480亿美元。这笔钱在当时可购买10万吨黄金,而他们也老老实实地签下合约,开始长达92年的还债之路。这期间,德国货币严重贬值,一块面包的钱,要用一辆车拉钱去买。

而日本却极其的恬不知耻,拒不承认滔天罪行,自称是为了“自卫”,迫不得已这样做。这激起了中朝两方极大的愤怒,多年以来不断地出示日本暴行的证据。

然而日本却给予无视,更在多年后不断参拜供奉着甲级战犯的“鬼社”。

日本国歌仅28个字,将其翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

更可气的是,这场战争的元凶裕仁天皇,本该处以死刑,却因美方的支持,逃脱了审判。731部队对我国百姓犯下难以启齿的罪行,也因其与美方存在勾结,安然无恙地回到故土生活。

残暴的军国虽已逝去,但后来隐藏在政客心中的野心之火仍旧不灭,如今未被更改的日本国歌《君之代》,和日本野心政治家参拜“鬼社”的行为就可看出。

而我们能做的,就是铭记历史,警钟长鸣,不能让法西斯罪行再次出现在我国的任何角落。

上一篇新闻

珍珠港事件80周年纪念日,日本为何会有大批议员选择去拜鬼?

下一篇新闻

日本拟资助企业回国生产?日本巨头耗资280亿日元扩大在华业务

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。