「中英双语」海外潮人云端话佳节

The Chen Cihong House in Qianmei Village, Chenghai, is hailed as the “No.1 Overseas Chinese House in the Lingnan area” and is extremely well-known in Shantou.

汕头市澄海前美村的陈慈簧故居，被誉为“岭南第一侨宅”，在汕头几乎无人不知，无人不晓。

The guest of this Mid-Autumn Festival Special The moon is exceptionally bright in your hometown is the grandson of the fifth generation of Chen Cihong, Chen Kezhan.

中秋特别节目《月是故乡明》本期节目的嘉宾正是旅居新加坡的陈慈簧第五代孙陈克湛先生。

Mr. Chen not only told us about the festival customs in Singapore but also showed us his cherished Qiaopi (Teochew letters) collections. From what he said, we can feel his strong feelings for his hometown. Let’s listen to his story!

说起新加坡中秋的中秋习俗，陈先生娓娓道来；说起自己的侨批收藏，陈先生如数家珍。字里行间，流露的是对家乡的深切情感。一起来听听他的故事吧！(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报•羊城派

责编 | 梁泽铭