廖筱纹-新纪元大学学院

廖筱纹老师

姓名：Dr Lew Siew Boon廖筱纹

出生日期：1985年2月15日

国籍：马来西亚

教育背景：

博士 新加坡国立大学

硕士 中国中央民族大学

本科 马来西亚马来亚大学

学术出版：

PhD Thesis, Submitted 博士论文

Gambier Empire: The Pepper and Gambier Trade and the Making of the Modern Johor,

1784-1917 新加坡国立大学中文系，“甘蜜帝国：椒蜜贸易与新柔佛的崛起（1784-1917）”，2021 年。

Master Thesis, 2011 硕士论文

“Chinese Village in Malaysia - A Case Study on Festival GuanYin in Pulai, Kelantan”,

Minzu University of China. 中央民族大学民俗学系，“马来西亚华人村庄——以吉兰丹布赖村观音诞为例”，2011 年。

Book Publication 专书

1. Wong Sin Kiong, Lew Siew Boon, Deng Yu, et al., China and Southeast Asia: Cross

Regional Field Work and Essays (Singapore: NUS Department of Chinese Studies,

Char Yong Association, Global Publishing, 2018).

黄贤强、廖筱纹等著，《中国与东南亚客家：跨域田野考察与论述》。新加坡：新加坡国立大学中文系、新加坡茶阳(大埔)会馆、八方文化创作室，2018 年。

2. Lew Siew Boon, Discovering the Goddess of Mercy in Swee Nyet Temple of Pulai,

Kelantan (Malaysia: New Era University College, Society of conservation of cultural

heritage, 2020).廖筱纹，《金山作客：吉兰丹水月宫及其观音信仰》。马来西亚：文化资产

保存基金、新纪元大学学院，2020 年。

Articles 学术文章

1. “Field Study on Procession of Deities in Pulai Village, Kelantan Malaysia”, in Xing Li

(ed.), Folk Culture Research and Conservation (second series) – Festive Ceremony

Volume (Beijing: World Publishing Corporation, 2012), pp. 279-295.

〈马来西亚吉兰丹布赖村观音诞田野调查报告〉，邢莉主编《民族民间文化研究与保护·节日仪式卷》。西安：世界图书出版西安有限公司，2012 年。

2. “A Report on Inter-regional Hakka Fieldtrip in Central and Northern Malaysia”, in Journal Xue Wen, vol 2 (2017), pp. 76-82.

〈马来西亚中北部跨域客家田野考察报告〉，《学文期刊》，2017 年 第 2卷，页 76-82。

3. “Dapu Guang Lu Di and Penang Blue House – the Case Study of the Former Residence of Thio Tiauw Siat”, in Wong Sin Kiong, et al., China and Southeast Asia: Cross-Regional Field Work and Essays (Singapore: NUS Department of Chinese Studies, Char Yong Association, Global Publishing, 2018), pp. 25-36.3

〈大埔光禄第与槟城蓝屋 —— 张弼士两地故居纪行〉，黄贤强、廖筱纹等著

《中国与东南亚客家：跨域田野考察与论述》。新加坡：新加坡国立大学中文系、新加坡茶阳(大埔)会馆、八方文化创作室，2018 年。

4. “The Spiritual World of the Village of Pulai in Kelantan - from the Perspective of Oral History”, in Wong Sin Kiong, et al., China and Southeast Asia: Cross-Regional Field Work and Essays (Singapore: NUS Department of Chinese Studies, Char Yong Association, Global Publishing, 2018), pp. 161-182.

〈吉兰丹布赖村客家人的精神世界—— 口述历史的建构〉，黄贤强、廖筱纹等著《中国与东南亚客家：跨域田野考察与论述》。新加坡：新加坡国立大学中文系、新加坡茶阳(大埔)会馆、八方文化创作室，2018 年。

5. “A Report on Inter-regional Hakka Fieldtrip in Central and Northern Malaysia”, in Wong Sin Kiong, et al., China and Southeast Asia: Cross-Regional Field Work and Essays (Singapore: NUS Department of Chinese Studies, Char Yong Association, Global Publishing, 2018), pp. 247-258.

〈马来西亚中北部跨域考察客家行迹〉，黄贤强、廖筱纹等著《中国与东南亚客家：跨域田野考察与论述》。新加坡：新加坡国立大学中文系、新加坡茶阳(大埔)会馆、八方文化创作室，2018 年。

6. “The Social Function and Its Role of Shuanglin Monastery: A Case Study of Nanyang Siang Pau (1923-1942)”, in the 120th Anniversary of Lianshan Shuanglin Monastery, 1898-2018 (Singapore: Lianshan Shuanglin Monastery, 2019).

〈双林寺的社会功能与角色——以《南洋商报》（1923-1942 年）的报道为例〉，《《新加坡莲山双林禅寺一百二十周年文集》，新加坡：连山双林寺，2019 年。

7. “Regional Network and Power Dynamics: Chinese in the Making of Johor, 1844-1917”, in Annals of Johor Bahru Chinese Heritage Museum, 2019 (Johor Bahru:Tiong Hua Johor Baharu).

〈区域网络与权力博弈——1844 至 1917 年柔佛的华人〉，《港主与地方社会 – 新山华族历史文物馆年刊》，新山：新山中华公会，2019 年。

8. “Rethinking the Teochew Community Leader – Major Tan Hiok Nee”, in Journal of the South Seas Society, Vol. 73, 2019.

〈论新柔朝领陈旭年〉，《南洋学报》，第 73 卷，2019 年。

9. “Dapu Guang Lu Di and Penang Blue House – the Case Study of the Former Residence of Thio Tiauw Siat”, in Journal Historical of Chinese Meizhou, vol. 11, 2019.

〈大埔光禄第与槟城蓝屋 —— 张弼士两地故居纪行〉，《梅州侨史》，第11 期，2019 年。

10. “Rethinking the Teochew Community Leader – Major Tan Hiok Nee”, in Collected Essays of Young Scholars: New Perspective on Johor Bahru. Johor Bahru: Southern University College, 2020. 4

〈论新柔朝领——陈旭年〉，《新史料·新视角：青年学者论新山》，新山：南方大学学院，2020 年。

11. “Johore and the Late Qing Dynasty: State Diplomacy Expansion during 1878-1895”, in Journal of the South Seas Society, Vol. 74, 2020.

〈柔佛与晚清——浅尝即止的邦国外交拓展（1878-1895）〉，《南洋学报》，第 74 卷，2020 年

Awards 奖项

1. The University Book Prize, University of Malaya, 2008.

2008 年度马来亚大学书卷奖

2. China-AUN Scholarship 2008/2009, ASEAN University Network (AUN), China

Government, 2008-2011.

2008-2011 年度中国政府奖学金——中国东盟学生奖学金

3. NUS Research Scholarship, January 2017 – 2021.

2017-2021 年度新国大研究生奖学金

4. 11th Chaosan History and Culture Ph.D. & Master Thesis Funding Program, 2018.

2018 年度第十一届潮汕历史文化博硕士论文资助计划

5. NUS Conference Funding GSCC, 2019.

2019 年度新国大研究生会议资助基金

6. NUS Graduate Research Scholar Grant, 2019.

2019 年度新国大研究生研究基金

7. Yeo Khee Lim Teochew Cultural Research Centre Scholarship, 2020-2021.

2020-2021 年度杨启霖潮州文化研究中心奖学金

Teaching 执教经验

1.Guest Lecturer, Introduction of Malaysian Chinese Folklore, Student Exchange Program: Department of Chinese Studies, University of Malaya, 15th July 2016.

客座讲师，“马来西亚华人民俗介绍”，马来亚大学中文系，2016 年 7 月 15日。

2. Part-Time lecturer, Universiti Teknologi MARA (Seremban), January 2015 – December

2016.

兼职汉语讲师，马拉工艺大学（芙蓉分校），2015 年 1 月 – 2016 年 12 月。

3. Tutor, CH2298 Chinese Personalities in Southeast Asia, Chinese Studies Department

NUS, January 2017 – May 2017.

助教，“东南亚华人人物”，新加坡国立大学中文系，2017 年 1 月 – 2017 年 5月。

4. Tutor, GEK1053GEH1006 Chinese Music, Language and Literature, Chinese Studies

Department NUS, January 2018 – May 2018.

助教，“华文音乐、语言与文学”，新加坡国立大学中文系，2018 年 1 月 –2018 年 5 月

5.Tutor, GES1005/SSA1208 Everyday Life of Chinese Singaporeans: Past & Present,

Chinese Studies Department NUS, January 2019 – May 2019.

助教，“新加坡华人的日常生活 – 过去与现在”，新加坡国立大学中文系，2019 年 1 月 – 2019 年 5 月。

6. Guest Lecturer, Introduction of Malaysian Chinese Folklore, Student Exchange Program: Department of Chinese Studies, University of Malaya, 12th August 2019.

客座讲师，“马来西亚华人民俗介绍”，马来亚大学中文系，2019 年 8 月 12日。

7. Mentor, 17th Singapore SAP Schools Mentorship Programme, February – August 2021.

导师，第十七届新加坡特选中学学术幼苗计划，2021 年 2 月 – 8 月。

Areas of Research 研究经验

1.Research Assistant, The Chinese in Sabah, 1945-1963: A community in The Formative

Years of a New Colonial State, 1st September 2011 – 31st May 2012, History

Department, University of Malaya.

研究助理，“1945-1963 年沙巴的华人：新殖民国家形成时期的社群”，马来亚大学中文系，2011 年 9 月 – 2012 年 5 月。

2. Research Assistant, The Tussles Between Mandarin and Hakka: Sustaining Language

Identity, 1st July 2012 – 30th December 2012, Chinese Studies Department, University

of Malaya.

研究助理，“普通话与客家话之间的纠结：语言认同的维系”，马来亚大学中文系，2012 年 7 月 – 2012 年 12 月。

3. Researcher, TRP Heritage Sdn. Bhd, Melaka, 1st September 2012 – 31st December

2016.

研究员，马六甲洛阳印务局，2012 年 9 月 – 2016 年 12 月。

4. Research Assistant, Hakka Culture Fieldwork and Research, 1st April 2017 – 31st July

2017, Chinese Studies Department, NUS.

研究助理，“客家文化田野考察与研究”，2017 年 4 月 – 2017 年 7 月。

5. Research Assistant, Social Network of Southeast Chinese in China, 1st November 2017

– 31st September 2018, Chinese Studies Department, NUS.

研究助理，“东南亚华人在中国的社会网络”，2017 年 11 月 – 2018 年 9 月。

6. Research Assistant, GE module “Prominent Chinese in Colonial Singapore”, 20th

March 2019 – 10th May 2019.

研究助理，“新加坡殖民期的杰出华人”（课程），2019 年 3 月 – 2019 年 5月。

7. Convener, Southeast Asia Chinese and Modern China Research Group of Department

of Chinese Studies, NUS, 2018-2020.

召集人, 新加坡国立大学中文系东南亚华人和近代中国研究群，2018-2020 年度。

Conferences 学术会议

1.〈布赖村观音诞案例研究〉，2010 年第一届研究生学术研讨会，马来亚大学举办。

2. 执委，2011 年亚洲华人文化与文学国际学术研讨会，马来亚大学举办。

3.〈马来西亚布赖村的精神世界〉， 2018 年第四届马来西亚华人研究国际双年会，马来西亚华社研究中心与中国广州中山大学联合举办。

4.学员，“槟城华夷风起研习营”，台湾大学中国文学系、哈佛大学东亚语言与文明系、马来西亚拉曼大学中华研究院、蒋经国国际学术交流基金会联合举办。

5. 〈再论新柔两地潮领——玛腰陈旭年〉，2019 年第 10 届欧洲东南亚国际学术研讨会，德国柏林洪堡大学。

6.〈神明崇拜与历史因素——以马来西亚吉兰丹布赖村观音信仰为例〉，2019 年第 10 届欧洲东南亚国际学术研讨会，德国柏林洪堡大学。

Research Seminars 学术报告

1.“走进乡野：民俗信仰田野考察分享”，国大中文系东南亚华人与近代中国研究群， 2018 年 9 月 14 日。

2.“使用电子数据库的经验分享”，新加坡国立大学中央图书馆，2019 年 10 月15 日。

3. “从水月宫所藏《青词文献抄本》探讨吉兰丹客家观音信仰”，马来西亚文化资产保存基金，2021 年 5 月 15 日。

4. “客家女神崇拜：从布赖村的观音和三奶夫人谈起”，新纪元大学学院中文系，2021 年 9 月 2 日