新书上架｜影响王家卫最深的作家是谁？超级影迷、南洋理工大学副教授写了一本专著分析

封面新闻记者 张杰

新加坡南洋理工大学副教授张建德，是王家卫的超级影迷。他“追星”的行动是，用影迷的热情和学者的理性相结合的方法，为王家卫写了一本专著《王家卫的电影世界》。这也是目前第一本全面、深入、系统地论述王家卫迄今全部作品的书。

作家、华东师范大学教授，也是超级影迷的毛尖，读完《王家卫的电影世界》后写出这样的评价语：“一本全息的王家卫论著。作者凭直觉和理论把寸帧寸金的王家卫放进了世界电影和文学史，照亮了最撩人幽暗的王家卫，也因此解答了盘旋在我们心头的大疑问，为什么这个戴墨镜的男人如此磅礴又那么曲折。”

王家卫身上体现了一种矛盾或悖论

王家卫（Wong Kar-wai）是少数被西方所熟知的中国香港华人导演之一。虽然没有像吴宇森（John Woo）或李小龙（Bruce Lee）那样取一个西式名字，但在世界电影的版图内，他的名字却标识出一种酷酷的后现代感。不过，“Wong Kar-wai”这个名字是以粤语发音呈现的，对西方人来说具有异域情调，暗示的是强烈的本土意味，而非全球化现象。

那种认为“王家卫的电影混合了东西方特质”的说法或许不言自明，但“Wong Kar-wai”这个名字本身却犹如一个被层层包裹的谜题。我们该如何理解作为一名香港导演的王家卫？就是张建德在《王家卫的电影世界》中，尝试解开的关于王家卫的谜题。

在张建德分析蓝来，王家卫身上体现了一种矛盾或悖论：他既是一名典型的香港导演，又是一名挑战电影工业体系的特立独行者。他是一名无法跳脱香港电影工业体系的导演，却以非常规的电影风格赢得世界范围内的广泛认可。

“王家卫的影片产生于支撑着香港主流电影的资本主义工业体系，但它们又抗拒主流。王家卫电影在香港本土市场的票房收益相当糟糕。他的忠实拥趸大多来自香港以外的地方。因此，王家卫的市场是全世界，这为他赢得了艺术片导演之名；作为一名导演的王家卫之所以能够继续拍片，全有赖于此。”

对王家卫影响最深的是作家是谁

“十六号，四月十六号。一九六零年四月十六号下午三点之前的一分钟你和我在一起，因为你，我会记住这一分钟。从现在开始我们就是一分钟的朋友，这是事实，你改变不了，因为已经过去了。我明天会再来。”“每个人都会经过这个阶段，见到一座山，就想知道山后面是什么。我很想告诉他，可能翻过山后面，你会发现没什么特别。回望之下，可能会觉得这一边更好。” 熟悉王家卫作品的人都知道，他的电影里总有一些高度文学化的、富有诗意的对白。

张建德在书中重点剖析了王家卫所受到的电影和文学方面的影响。他发现，王家卫钟爱的作家有拉美作家曼努埃尔·普伊格、胡利奥·科塔萨尔，日本作家村上春树，以及中国香港本土作家金庸、刘以鬯。

“尽管王家卫在文学方面的兴趣颇为广泛——他也曾引用过诸如雷蒙德·钱德勒、加布里尔·加西亚·马尔克斯、太宰治等作家的作品，但对他影响最深的作家，当属曼努埃尔·普伊格。将普伊格的《伤心探戈》介绍给王家卫的，正是曾与王家卫搭档并在他职业生涯早期扮演过导师角色的谭家明——他本身就是一名锐意创新的导演。根据谭家明的说法，自那时起，王家卫便尝试通过将这部小说的结构运用于他的那些影片，以此来掌握它。”

【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信关注：ihxdsb，报料QQ：3386405712】