午后资讯总览

快讯：丰益国际计划通过将中国业务进行IPO筹资人民币138.7亿元

丰益国际在新加坡证交所午盘上涨7.0％，至4.15新元。

丰益国际拟让中国子公司益海嘉里在创业板上市，发行至多5.42亿股股票，相当于益海嘉里股本的10％。计划筹资人民币138.7亿元，目前IPO工作仍在进行之中。

快讯：花旗将好未来目标价上调至80美元。

花旗集团将好未来目标价从66美元上调至80美元。

快讯：泰森食品鸡肉工厂暴发新冠疫情，中国停止进口

中国正在对进口肉类和海产品进行新冠病毒检测。据世界贸易组织、美国疾病控制与预防中心和美国食品药品管理局，没有证据显示2019冠状病毒病是食源性疾病，或者可能通过食品包装传播，不过如果担忧加剧，美国向中国大量出口鸡肉的趋势可能放缓。

上周五，泰森食品位于阿肯色州斯普林代尔的鸡肉工厂3748名员工中13％新冠病毒检测呈阳性。泰森食品表示，其中95％的阳性病例没有任何症状。另外该工厂有212名员工在公司以外接受检测的结果呈阳性。中国已暂停从泰森食品进口鸡肉。

快讯：赛诺菲与Translate Bio扩大mRNA疫苗开发协议

赛诺菲与Translate Bio扩大合作开发mRNA疫苗，赛诺菲将获得在全球范围内独家使用Translate Bio传染病疫苗的权利。Translate Bio将获得4.25亿美元预付款，同时，Translate Bio将有资格获得至多19亿美元的未来潜在里程碑及其他款项。此次交易仍受制于惯常完成条件。

快讯∶中国外运的业务或受疫情冲击，大和下调评级

由于国际贸易和国内物流需求都受到新冠疫情打击，中国外运的所有业务部门均仍可能面临压力。

大和证券将中国外运的评级由“买入”降至“跑赢大市”，并将目标价从2.20港元下调至1.90港元。大和表示，由于今年即将进行的维护和维修将增加成本，预计该公司的主营业务化学品物流的盈利能力将下降。

此外，大和补充称，由于贸易活动减弱，需求不旺，中国外运的海运和合同物流部门也面临强大阻力。不过，大和表示，投资者可能还不需要抛售股票，因为估值较低限制了该股进一步下跌的可能性。

花旗∶美国的限制不会损害台积电而令中芯国际受益

花旗称，美国限制芯片制造商使用美国技术为华为生产芯片的做法，不会像一些投资者认为的那样，将损害台积电（2330.TW）而令中芯国际（0981.HK）受益。

花旗指出，该禁令对这两家公司同样适用，中芯国际对美国设备的依赖程度比台积电只高不低。花旗还称，中芯国际在技术上落后于台积电，这使其不太可能取代台积电成为中国客户的主要芯片制造商。

鉴于台积电在研发和客户基础方面的能力优势，这种技术差距可能会在未来五年内持续下去。花旗维持台积电的买入评级和中芯国际的卖出评级。

花旗∶好未来或受益于强劲网课需求和课后辅导市场发展，维持买入评级

花旗表示，好未来（TAL）有望搭上新冠疫情过后网课需求激增的顺风车，同时其课后辅导业务或因中国政府有可能采取对该行业更有利的立场而得到提振。

花旗将好未来股票目标价从66美元上调至80美元，并维持对该股的买入评级不变。

花旗称，在新冠疫情促使消费者对在线教学变得更加熟悉之后，借助良好的成本控制和价格的上涨，该领域已在迅速扩张。

此外，花旗预计，随著北京方面寻求强化学生的基础学科能力素养，以求在长期内提高中国的研究能力，政府部门料将放松对课后辅导市场的监管或给予政策扶持。

好未来周一收盘下跌0.5％，至66.76美元。

快讯：长城汽车疲软，市传印度政府暂停其在当地的投资

长城汽车午后AH股各跌1.5％、0.6％；中印关系紧张升温之下，其在印度的投资备受关注。

此前，长城汽车曾宣布在印度塔莱加（Talegaon）和浦那（Pune）建立工厂，投资37.70亿卢比（合人民币约3.5亿元），并计划在当地招聘2042名员工。

此外，今年1月长城汽车还与通用汽车签署协议，收购后者位于印度塔莱加的制造厂，并规划2021年在印度推出第一款SUV新车。

在中印边境“摩擦”升级后，据路透社报道，印度政府近日暂停了三笔来自中国的投资，包括长城汽车与北汽福田两家汽车制造。主管该领域的印度工业部称，取消与否，他们在等待印度政府对相关投资项目宣布下一步政策。

针对这一报道，长城汽车表示∶“目前尚未收到印度政府方面的相关信息，对此消息不予置评，后续将持续关注事态进展。”

快讯：Directa Plus的绿色石墨烯技术在中国获得专利

生产基于石墨烯纳米片的产品的公司Directa Plus宣布，该公司在中国获得了第六项专利。这项专利将允许该公司将其用于生产自行车、摩托车和乘用车轮胎（具体指胎面花纹）的G+石墨烯技术商业化，对该公司和制造商来说，可能产生积极的环境影响。

该公司表示，这是因为石墨烯技术是一种可持续的、无毒的生产工艺，比现有技术的碳足迹更低。

中国为全球轮胎工业生产弹性体化合物的主要国家之一。TechSci Research估计，2018年中国市场规模约为280亿美元，预计到2023年将增至520亿美元。

快讯∶德国高端车5月在华销量回升，中国市场增长强劲

德意志银行表示，5月份德国高端车生产商的在华销量有所回升，鉴于汽车生产商本身已经停止公布季度销量数据，德银采用了一项部分结合零售和批发数据的新追踪指标。

分析师称，5月份销售下降了30％，4月份销售表现触底，降幅达到43％。主要是由中国市场两位数百分比的增长推动，而欧洲和美国市场仍然疲软，尽管后者显示出较为强劲的复苏迹象。”

快讯：ACEA预计2020年欧盟乘用车销售下降约25％

欧洲汽车制造商协会（ACEA）下修2020年车辆登记预期，预计2020年欧盟乘用车销售下降约25％，汽车销量将从2019年的1280万辆降至约960万辆。ACEA此前在1月份预测2020年新车登记数量将下降2％。ACEA表示，希望能通过快速、强有力的欧盟及政府措施扭转这一戏剧性的局面。

快讯：野村证券将威高股份目标价定为17.8港元

野村证券将威高股份目标价定为17.80港元，首次评级定为买进。威高股份最新股价为15.86港元。

摩根大通：勃林格殷格翰以每股23英镑价格出清所持Hikma股票

摩根大通周二表示，勃林格殷格翰集团已以每股23英镑（合28.68美元）的价格出售了所持制药公司Hikma Pharmaceuticals PLC （HIK.LN， HKMPY）的2720万股股票，并且Hikma还将以同样的价格回购勃林格殷格翰集团持有的1280万股股票。

摩根大通周一晚间表示，勃林格殷格翰将通过簿记建档计划出售2800万股Hikma股票，作为交易的部分内容，Hikma将根据特定条件从勃林格殷格翰手中购买价值至多2.95亿英镑的股票。

上述出售价格比Hikma周一收盘价24.80英镑低7.3％。交易完成后，勃林格殷格翰就不再拥有Hikma的任何股份。

摩根大通称，双方达成协议，Hikma将获得相当于其回购股份总价值2％的承诺费。

快讯：美国SEC和司法部将联手审查交易所的市场数据业务

华尔街的主要监管机构和美国反垄断监管机构同意展开正式合作，这可能导致证券交易所对关键市场数据的收费情况面临更严格的审查。

美国证券交易委员会（SEC）和美国司法部周一在华盛顿的一个活动上公布了这项谅解备忘录。SEC近期与交易所就其对大多数关键数据产品的收费情况产生了冲突。如今，让有权管理竞争性市场的司法部参与进来的这项举措，将会加强SEC的能力以审查交易所是否滥用准垄断地位对数据收取过高费用——许多大银行、经纪公司和交易公司对此提出了指控。

SEC主席克莱顿（Jay Clayton）周一在网上播放的一次讨论中表示，许多华尔街公司此前投诉了数据成本问题，而且对拟议中的收费上调进行审查是SEC的职责。克莱顿负责监督该委员会近期整顿交易所市场数据业务的工作。

他表示，在分析交易所对于专有数据收费的公平性和合理性方面，SEC有著令人信服的监管职责。

克莱顿还称，司法部反垄断部门可帮助该委员会确定交易所的数据收费是否存在竞争。司法部最高反垄断官员、助理司法部长Makan Delrahim与克莱顿一同出席了上述活动。Delrahim曾牵头了美国总统特朗普政府阻止美国电话电报公司和时代华纳公司合并的努力，不过未取得成功，他目前正在负责监督司法部对硅谷科技巨头的反垄断审查。

快讯：花旗将日友环保科技目标价上调至新台币310元

花旗投资研究将日友环保科技目标价从新台币300元上调至新台币310元。

快讯：花旗将牛电科技目标价上调至21.5美元

花旗集团将牛电科技目标价从10美元上调至21.50美元

快讯∶6月法国和德国PMI改善且好于预期

最新发布的欧洲采购经理人指数（PMI）显示，6月份经济活动有所反弹。

Markit法国制造业PMI初值从5月的40.6升至52.1，创21个月高位，6月德国制造业PMI初值从5月的36.6升至44.6，创三个月高位。6月法国服务业PMI初值从5月的31.1升至50.3，德国服务业PMI从32.6升至45.8。该指数若高于50，表明经济状况改善，这四个PMI指标均高于经济学家的预期。

快讯：中科天元预计将在7月15日转至香港交易所

中科天元周二表示，其在香港交易所的上市申请正在处理中，预计将于7月15日进行，届时其股票将从伦敦的另类投资市场退市。

上市申请仍有待香港交易所的正式批准，目前还不确定是否会批准。

中科天元在去年6月首次提交了在香港交易所上市的申请，今年2月份再宣布上市计划。公司当时表示，在亚洲股市上市将实现更高的公司估值，并为其提供更好的资本渠道。

快讯∶黄金价格在创约七年新高之后小幅走低

黄金价格小幅走软，此前在周一尾盘创下新高，因对新冠病例的担忧和央行刺激措施推动了买盘。

现货黄金价格下跌0.3％，至每盎司1750.35美元，之前结算价为1755.70美元，为约七年来的最高水平。

纽约黄金期货周一走势与此相同，但略低于4月份创下的高点。

AxiCorp策略师Stephen Innes称，受央行刺激措施的支撑，黄金和风险资产正在走高，而对冠状病毒疫情的担忧挥之不去，也令黄金受益。他表示∶“流入全球金融体系的大量流动性为黄金提供了支撑。”

快讯∶牛电科技销售反弹，前景光明

牛电科技周一收盘下跌3.6％，至15.42美元。

花旗表示，牛电科技（NIU）的总体销售状况从新冠疫情影响中恢复的步伐或将强于预期，并指出，近几个月该公司在中国市场的销售已增长30％以上。