关于学院威士忌酒会活动延期及退款的通知

鉴于当前新型冠状病毒疫情的形势，新加坡国立大学商学院决定推迟原定于2月16日即将举办的威士忌酒会(Whisky BizNUS)。

对我们来说，这是一个艰难的决定，我们知道很多人都对这次活动充满期待。但大家的健康安全是我们的头等考虑，如果带着对健康问题的恐惧，相信大家很难好好享受这样一场活动。

对于已经提交活动报名费用的同学们和校友们，我们会安排全额退款，并尽快向您发送退款确认函。

由此造成的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解和一如既往的支持。如需了解更多相关资讯，可以随时与我们保持联络。

等到疫情危机过去以后，我们会择期举办酒会活动，重新启动报名注册。届时希望能继续得到你们的支持。

在此祝愿大家，平安喜乐！

新加坡国立大学商学院

校友办公室

In light of the Coronavirus situation, NUS Business School has decided to postpone Whisky BizNUS.

It was a difficult decision for us, since many of us were looking forward to the event. However, safety is our top priority, and it would be difficult to enjoy the event with lingering health fears.

We will be issuing full refunds for all paid registrants, and a refund confirmation will be sent to you as soon as possible.

We apologise for any inconvenience caused, and we thank you for your understanding and continual support. Please do not hesitate to reach out to us for more information or clarifications.

We hope that you will continue to support us, signing up again when we reschedule this event once the Coronavirus crisis is resolved.

Meanwhile, stay healthy and safe!

BIZAlum

NUS Business School