「福建涉台文物」安平镇龙山寺重兴碑记，追寻那些散落在晋江的闽台郊商传播印记

福建与台湾自古就有经贸往来，明清以来，闽台两地交往密切，泉州古城是泉台间重要的货物集散地，泉州的宫庙也留存着当年繁荣商业活动的痕迹。海上经商，货物能否安全送达，航运是否顺利都是未知，为求平安，闽台两地商人积极参与各种酬神祭典或捐金修建庙宇，祈求神明保佑。

安海龙山寺全貌

泉州晋江安海镇，千百年来商贸繁荣，位于海型厝村北龙山之麓的安海龙山寺观尽潮起潮落，保佑着这里来回的商船。清初，历经“迁界”，安海尽成废墟，唯龙山寺独存。清乾隆年间，清廷准许泉州蚶江与台湾鹿港对渡，大大促进了两岸贸易的兴盛，大批商人到安海龙山寺取香火保平安。寺中的几方重修碑记记载，直至清道光、同治、光绪年间，龙山寺多次重修时，商人、商号等踊跃捐资，使得今日安海龙山寺的胜景及建筑精品更为壮观。

晋江文史工作者粘良图接受本台记者采访

据晋江文史工作者粘良图介绍，台湾在清代很长一段时间内称台湾府，与泉州府最为接近，龙山寺香火随泉州移民传播台湾，自南向北，建有凤山、台南、鹿港、艋舺、淡水五座大规模的龙山寺，均以安海龙山寺为祖庙。台湾龙山寺的建立与郊商有着莫大的关系，因香火费充足，庙宇的建设规模大且壮观，装饰非常华丽。

“郊商”是指从事海峡两岸贸易的商人和商业团体。台湾有句民谚叫“一府二鹿三艋舺”，说的是闽台对渡的历史进程中，从台南府城，到中部鹿港，再到台北艋舺，一批港口城市依序崛起的进程，这个进程与郊商的活动息息相关。现有资料还表明，台湾五大龙山寺都建立在泉州人聚居地，泉地的郊商对寺庙的兴建出力最多，而且五大龙山寺均带有安海龙山寺的建筑印记。

安平镇龙山寺重兴碑记

淡水，古称沪尾，原是临近淡水港的普通农村，清乾隆十三年，开放南岸的八里坌与福州五虎门及泉州蚶江对渡，后来八里坌港口淤浅，商船皆依北岸沪尾出入停泊，沪尾才发展为街市。咸丰年间，由以晋江、南安、惠安为主的泉州人捐建龙山寺，淡水龙山寺庙柱所镌当时捐资者姓名，就有“晋邑弟子吴瑞清、吴本林”、“晋水弟子蔡泉发”等诸多晋江人。而鹿港自古就有“小泉州”之称，《“台湾紫禁城”——鹿港龙山寺》一文中也有介绍：砖石杉木“皆由泉州远渡重洋而来，并以巨资聘闽粤名匠来台兴建。”

古时，台湾是泉州地区粮食等货物的重要来源地，从事闽台商贸活动的商人大量聚集此地，留下了泉台两地历史上商业互动的痕迹。粘良图介绍，正如《安平镇龙山寺重兴碑记》上记载的“吴协庆号”等商号，当时晋江做生意的非常之多，深沪、东石、安海……每一个港口都有几十条大船走台湾，这种船当时叫做走“大南大北”，他们到天津、牛庄等地组织货物，将大豆、豆油、油渣、布料等运到台湾，再将粮食、糖、土产等从台湾运出。同时，在台湾当地，这些商户也有人帮忙打理生意。

安海龙山寺观音殿

晋江深沪，早在明代就被称为“晋南之大都会”，到清乾隆年间，深沪百姓又凭藉港口的优势和对台湾贸易的大好时机，发展为“千艘渡海隅”的繁荣港口。《安平镇龙山寺重兴碑记》中记载：“沪江陈益源号捐银叁十壹员”，这里的益源号就是深沪一家有名的船商。据考，始创益源号的老板应是深沪后山陈氏二十一世的陈永蕴，道光年间，他家兄弟四人同心协力，船走“大南大北”，经商于闽台两地，挣得一份富厚的家业。在台南、厦门，陈氏族人中也很有影响。如今，深沪海边尚存益源栈间两座，东面栈间面积540平方米，可居住、储货、暸望、守卫，而西面一座面积100平方米，为储货用。陈永蕴花了三年时间盖起的两座栈间，花的钱在当年足以盖两座大厝。而在台南，陈家也建有益源号货栈一座，置有不少产业。据说，每年年底，益源号还会请戏班、嘉礼戏班在栈间口演出，热闹非凡。

东石玉记商行建筑群（刘翼拍摄）

晋江东石港原为泉州“三湾十二港”之一，历史上东石港对台贸易兴盛，各姓都有族人衍台，其中以蔡氏为最。清代东石蔡氏往台湾谋生的占族人半数。玉记商行建筑群，就是闽台商贸密切往来的见证。

东石玉井房十四世蔡氏三兄弟章品、章湾(又名树滋)、章叶(又名树枝)，以勤积起家，置有盐场、牛磨房、糕果店、又合建玉记、玉胜商行，据《东石港史研究资料》记载：玉记开创于咸丰八年（1858），初置船“瑞合”号，走东石、福州，同治二年（1863），又购进“瑞荣”号大帆船一艘，运盐往省城，运杉木回东石。同治十三年，连续购置了“瑞荣”、“同春”、“万春”、“茂春”四艘大帆船。每船有二三十名船工，从事“南糖北运和北丝南调”贸易，足迹遍及台湾、新加坡等地，最盛时拥有14艘载重七、八千担的大乌槽，而玉胜行也有乌槽船10余艘。据当年的契约文书，购一条大船要5000大洋，玉记行置有十来条这样的大船，可称东石首富。粘良图介绍，当年为免遭海盗劫持，船上一般都配有两门炮。为发展航运业，他们还在村里开了一条海港，开了许多船坞，便于船舶入港停靠。

玉记家族家业兴盛的同时也曾出资建设宫庙，《安平镇龙山寺重兴碑记》中可见“东石蔡树滋捐银二百元，蔡树基捐银五十元”字样。

龙山寺讲解员许汉冬向记者介绍碑记内容

历经千百年岁月，曾经富甲一方的商行虽已淹没于历史长河，但两岸之间的交流交往依旧热络。一代代郊商捐资兴建的龙山寺，不仅见证了两岸商贸的辉煌，也守望着两岸共同的心灵家园。安海龙山寺讲解员许汉冬介绍，两岸龙山寺一脉相承，交流密切，特别是2013年以后，安海龙山寺曾多次组团到台湾去进行观音文化的交流，台湾几大龙山寺也基本每年都会组团到祖庭安海龙山寺文化交流、谒祖进香，这也反映出了台湾龙山寺对祖地文化的认可，对安海龙山寺的归属感。（图文：希颖，相关文字资料及图片由粘良图、许汉冬及中共晋江市委宣传部提供 编辑：韶风 陈锋 编审：闻达)