• 11月22日 星期五

我的努力与希望-佃巧娇


我的努力与希望-佃巧娇

我五岁的时候,因为语言环境的原因,开始能用熟语与大人对话,被称为“人精”,这也是我为自己的人生种下了一棵“爱树”。

长大后,我会身上带上纸和笔,听到熟语我就把它记下来,不管身处何地,一生未改。

早前,我看蔡绍彬先生在写潮州文化的书,于是多次把整理好的词条送给他。

2003年,我把俗语词条再次整理并加上解释,共三千四百多条三十多万字,分六次从广州寄潮州,送给了也是熟语爱好者的卢锦标先生。

后来网上有了《潮汕生活》网站,我也去投稿,CEO陈炜先生为我辟了一个专栏,他问我要多少稿费?我说我不要钱,他说,那以后就为你整理成书吧。这就是后来的《潮州熟语集释》和《处世箴言》三本书。

特别感谢陈炜先生!我们在经过三年的反复检查、修改,七易其稿,于2018年成为了所谓的书。这就是第一阶段的:纸质书。

与时俱进,我在自媒体建了一个“潮州熟语传播”的公众号,想让它走得更远。我还成立了:马来西亚、柬埔寨、泰国、越南、新加坡、法国、缅甸等“八国联军”的潮语群,我们经常在群里交流。这是文字走出国门的阶段。

网友谢凯鹏还自告奋勇把《潮州熟语集释》在“喜马拉雅网站”朗读,实现了从文字到语言的跨越,已收到不少粉丝的关注。但毕竟它如微博一样宽而薄,交流少,小鹏又建议把熟语放到他在那里朗读的揭阳“作家书城”公众号上,“虽窄却深”,于是就有了很多的互动。

我总觉得我在写作的过程中受到很多人的帮助,不知道如何感谢他们,这次便以熟语为载体,把我应该感谢的和值得我学习的人们,一并推上书城。开始想写一百位,但总觉得不够,于是加至一百二十位,我想,若来发掘,还会更多……

每一个被采访者,从交流、写稿,反复修改,定版,一位少要花几小时,多则十几小时,甚至一二天还是常态,彻夜不眠:咬文嚼字、组词造句的也不少,我经常收到儿女警告书!“废寝忘餐”用于我的状况,一点也不过份。我为的是更真实地展现受访者的闪光点并得到他们的认同。我知道,我现在还没有办法做到。只能带着遗憾的心情与大家说声对不起!

算我命好,总有那么一些人,不带功利地来参与,朗读组已经从小谢1个人,扩展到现在的13人,可能还会有更多人来参与。这种蝴蝶效应已经波及至汕头,做媒体的刘雪霓、王沐、娜娜,她们已经在几年前就把熟语做成了视频广为流传。现在的朗读组,他们有自己的事业,有自己的家庭,上有老下有小需要照顾,他们还挤出休息时间来义务朗读,我为之动容!……只能在此向你们说一声谢谢了!我觉得最对不起的是凯鹏,他在朗读、校对、编辑中花了好多时间。我说:我出书已经花去了十几万元,不能在经济上补偿你,我们找个赞助商吧?他说:既然是义务,就不提钱,提钱就失去了我们的初衷,他连网友的奖赏红包都没拿,真是好样的!他说:老牛敢死老马不敢死?你敢写,我怎么不敢读?怎么说也是写比读难!我庆幸我遇到了一位轻财的青年,只有敢于奉献,才能走远!

下阶段,我请来潮州各个大伽:剪纸、歌册、潮剧、潮州音乐、鼻烟壶、诗词歌赋、讲古、快板、养生、记者,来这个平台,借此向外界展示多层面的潮州特色文化……这一块由凯鹏负责:编辑、排列与作者沟通……我当然也不能躺平,当个副班长总是要的。按计划进行还需二年以上,我会抽空整理另外采集的一千多条熟语并加解释。革命永远在路上、我们不敢停歇……

像我一般年纪的人,知道熟语的不多,就是知道了也未必想写,就算想写也未必能写,就是能写的未必有条件写……

我的口号是:将生命用完,无悔无怨!

既如此,借用万欣欣先生一句话:“心大事小”用大心将这林林总总的事装下……

我写了一首散文诗,《我爱你》算是我对熟语情怀的总结吧。

我的努力与希望-佃巧娇

我的爱

文/佃巧娇

爱到深处人孤独,

无法自拔是浓时,

有一种真爱:

即使别人不爱你,

我仍将你珍视。

我舍不得这份沾满历史灰尘宝藏,

沾着古人深情泪滴却荡气回肠的诗。

即使今后的日子,

我饱受痛苦和折磨,

也从不后悔曾经付出的爱!

就算接受孤独的吞噬。

虽不受待见,常遭人冷落,

我仍没有半点怨言馁气!

爱你爱到如疯如癫、如醉如痴……

它已经沁入我的血液,

刻在永不腐蚀的骨子里!

想你时我身不由己,

脑海里全是对以前的回忆。

它填满了我的胸膛!

每一字每一句都是过往的信息。

思绪如脱缰的野马一一

在无际的草原上奔驰!

我要把历史瞬间说过的话,句句拾起。

一言万语,我紧紧拥抱,唯恐忘记。

为你,我已经没有了自己!

这相思的苦,有时茶饭不思,

有时辗转难眠,就怕这一病不起……

长长的路,我要去走,

宽宽的河,我不迟疑,

我在追赶你的身影,

唯恐你被人们抛弃!

世上最美的是真爱,

虽千辛万苦我仍乐此不疲!

熟语,我的爱人,

真爱做不到忘记,

爱可以只在瞬间,

永恒的爱却需要一辈子的坚持。

上一篇新闻

新加坡写作教材《The Write Way》将写作拆解到极致

下一篇新闻

我的妹妹罗霈颖④| 英文文法一匹白马

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。