• 12月23日 星期一

美媒文章:如何节省才能填补口罩的空缺?

美国《科学新闻》双周刊网站3月27日刊登文章称,由于新冠肺炎疫情席卷美国各地,医院的口罩、防护服和护目设备都快用完了。新医护物资的生产速度不足以满足需求,库存似乎已经不足。文章介绍了一些节省个人防护设备以及如何制造更多设备的方法。摘编如下:

负责生产口罩的3M公司正在提升产能,包括福特公司在内的其他公司也在积极投入口罩生产,但这些努力需要时间。与此同时,木材公司、服装公司和地方缝纫行业正在加紧提供帮助。“给我防护用品”、“1亿个口罩挑战”等活动正在寻求填补口罩、护目镜和其他个人防护用品的供应缺口。

3月20日发表在《美国医学会杂志》周刊上的一篇社论呼吁人们提出创造性的想法。人们提出了大量相关提议,主题主要是如何重复使用N95口罩以及如何制造市售口罩的替代品。

在这种迅速变化的紧急情况下,尚不清楚在家里怎么做才能提供最大的帮助。以下是关于如何节省我们手上的个人防护设备以及如何制造更多设备的方法。

延长防护设备的使用时间

医院正在请求任何可能有个人防护设备的人捐赠物资,包括建筑工人、牙医和水疗中心工作人员。凯撒医疗集团奥克兰医疗中心传染病专家戴维·威特说,在看多名患者时佩戴同一个口罩“通常是我们永远不会做的事情”。

这尽管不是理想的做法,但可能并不可怕。一项小型研究发现,口罩不一定会沾上大量污染物。新加坡的研究人员在30名医护人员离开15名新冠肺炎患者的房间后,采集了医护人员的N95口罩、护目镜和鞋子上的样本。研究人员在3月26日发表在美国《感染控制与医院流行病学》月刊上的报告中说,他们没有发现任何病毒遗传物质,这表明在某些情况下,延长口罩和护目镜的使用时间是可行的。

假设重复使用的口罩肯定会受到一定程度的污染,其他人一直在摸索消毒口罩的最佳方式。时间是强大的消毒剂——在坚硬的物体表面停留两到三天后,新冠病毒数量就会骤减。这种病毒在其他表面上的存活时间甚至更短。

在家做口罩

美国疾病控制和预防中心向医护人员派发的新危机指南称,在没有口罩可用的情况下,自制口罩——例如由大手帕或丝巾制成的口罩——可以作为最后的手段。

布制口罩并不理想。2015年在越南河内对1000多名医护人员进行的一项研究发现,被指定戴布制口罩的人比戴医用口罩的人更有可能感染呼吸道病毒。这项研究发表在《英国医学杂志》周刊上。

不过,自制口罩总比没有好。威特说:“它和医疗级别、质量和温度得到控制、库存有保证的口罩一样好吗?很可能不行。它够用吗?绝对够用。”2008年发表在美国《科学公共图书馆·综合》杂志上的一篇关于普通大众佩戴自制口罩的研究支持了这一观点,该研究发现自制口罩虽然不完美,但可以发挥一些抵御病毒颗粒的保护作用。

口罩需要在过滤效果和透气性之间取得平衡。美国《灾难医学与公共卫生准备》杂志2013年的一项研究显示,真空袋等部分材料的过滤效果比其他材料更好,但真空袋透气性不佳。在实验中,棉质T恤衫提供了一种透气织物,其过滤微生物的效果是医用口罩的一半。

其他应变方法的重点是3D打印,它可以迅速制作出大量坚硬、清晰的防护面罩,保护医护人员的眼睛,还可能延长口罩的使用寿命。这正是加利福尼亚大学圣迭戈分校高通研究所在尝试的方法。该研究所所长、工程师拉梅什·拉奥说:“临时做的配有3D打印部件的面罩似乎是最可行的。”

发挥创意

为了响应《美国医学会杂志》周刊社论的呼吁,几名医护人员提议戴潜水面罩。它们足够耐用,可以对其进行消毒;可以保护眼睛、鼻子和嘴巴;最重要的是,它们能通过一个小管子输送空气,过滤器可以安装在管子里面。(编译/黎广滔)

美媒文章:如何节省才能填补口罩的空缺?

上一篇新闻

「狮城下周活动汇总」10.27-11.2要这样吃喝玩乐

下一篇新闻

怀旧经典武侠剧中怎能少了新加坡?还记得帅过林青霞的她吗?

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。