跨越山海,用语言和行动表达爱与支持
新冠肺炎疫情发生以来,世界各地孔子学院师生及所在大学校长或致信慰问,或拍摄视频表达支持,或伸出援手捐助物资……他们以各种形式送上真挚祝福,与中国同心抗“疫”。
(1)“我们始终与你们在一起”
近日,墨西哥奇瓦瓦自治大学校长路易斯·阿尔伯特·费爱罗·拉米莱斯(M.E.Luis Alberto Fierro Ramírez)在致孔子学院总部的信中表示,墨西哥奇瓦瓦自治大学全体师生就中国正在经历的疫情形势向你们致以最诚挚的关心和慰问!同时,非常感谢你们为墨西哥学生所给予的关切与便利。再次重申我们对你们最诚挚的拥护与支持,我们与你们同在。
墨西哥尤卡坦自治大学校长何塞·威廉姆斯(Jose Williams)表示,“我谨代表尤卡坦自治大学,向中国人民和孔子学院总部致以深切的同情和声援。我们高度关注正在中国发生的新型冠状病毒疫情。
但我们非常有信心,中国政府和人民一定会在打击这种流行病的战役中取得胜利。让我们团结一致,共同应对这场前所未有的危机。我们非常希望所有患者都能够尽快康复,并希望冠状病毒疫情能尽快结束。”
丹麦尼尔斯·布鲁克商学院校长安雅·埃斯基尔森(Anya Eskildsen)表示,你们面临着巨大困难,这让我们感到难过,很难想象它是多么的具有挑战性。在此,请接受我们对你们的支持和祝福。我最大的希望是,在这些痛苦之后,一些美好将会到来。我们有一天可以利用当前的不幸作为垫脚石,带领我们走的更远,变得更加强大和团结。
约旦费城大学国际关系顾问易卜拉欣·巴德兰(Prof.Ibrahim Badran)表达了对中国疫情的关切和对中国人民的祝福。他表示,在此艰难时刻,我谨代表费城大学全体教职员工,向中国人民致以最深切的慰问。我们都对新型冠状病毒在中国的传播感到震惊和沮丧,我们很难过听到一些中国人因此而失去生命。在这样的时刻,言语永远都不够用。我们为病毒的终结而祈祷,祝愿中国在这个新年里,快速摆脱这一严峻形势,战胜病毒。
白俄罗斯国立技术大学校长谢尔盖·瓦西里耶维奇·哈里同契克表示,我代表白俄罗斯国立技术大学的上万名员工教师和学生,真诚祝愿中国人民,希望所有病患早日康复。我确信,在中国政府的领导下,中国一定会尽快稳定局势,夺取战胜这场流行病的决定性胜利。中国高校是我们多年的挚友,也是我们可靠的合作伙伴,我们始终在积极发展我们的合作关系,并且已经在各个方面取得了显著成果。我相信,任何情况都不会影响我们的合作步伐,白俄罗斯国立技术大学永远和你们在一起。
白俄罗斯明斯克国立语言大学校长娜达莉亚·巴拉诺娃表示,我谨代表明斯克国立语言大学全体教职工及学生向你们致以最诚挚的问候。我们对你们当前的遭遇深表同情,我们与你们同在。我们相信你们一定能战胜疫情!加油!
美国布莱恩特大学校长梅恪礼(Ronald Machtley)致信合作院校中国地质大学(武汉),代表布莱恩特大学向坚守在武汉,向持续奋战在抗疫一线的中国朋友和同事们,表示深切的关心与坚定的支持。
梅恪礼提到,自从“武汉”这个词出现在疫情爆发之初的新闻时,我对此深表同情。因工作关系,我曾数次到访武汉这座美丽的城市,在与中国地质大学(武汉)多年的深入密切合作过程中,我与夫人凯迪也与地大的朋友们结下了深厚友谊。在这一周的时间里,我们听到了许多有关武汉医护人员不知疲倦地与病毒决战的感人故事,见证了两家医院从图纸设计到交付使用,仅用十多天时间的奇迹,对此印象深刻。武汉正在发生的一切,以及远在武汉的同事和朋友们时刻牵动着我们的心。我坚信,身处武汉的地大朋友和同事们一定能战胜病毒。
罗马尼亚克鲁日巴比什-波雅依大学校长、罗马尼亚科学院院士艾奥·奥雷尔·泊珀在给合作院校浙江科技学院的慰问信中写道:“谨代表学校与个人向浙江科技学院师生致以诚挚的问候与祝福,希望不幸感染的中国朋友早日康复,也祝愿所有师生及家人能平安度过这次疫情。我坚信各方采取的举措一定对遏制疫情蔓延有极大帮助并最大程度的减小损失,衷心希望大家能够尽快恢复日常生活。”
新加坡科思达教育集团董事长关碧灵在给孔子学院总部的来信中表示,突如其来的新冠肺炎疫情牵动着我们海外华人的心,我们感同身受。在感受着中国人民所面对的巨大困难和严峻考验的同时,我们也为中国人民万众一心抗击疫情的精神所感动。我们愿和中国的朋友一同携手,早日渡过难关。我们也坚信,坚强勇敢的中国人民在中国政府的英明领导下,一定能尽快打赢这场战“疫”,也必将迎接一个全新充满活力,更美好的未来!
(2)伸出援助之手共度危机
在获悉武汉等地急需防护物资消息后,世界各地孔院及合作院校纷纷组织捐助,将一批批防护物资运往中国。
“这些都是医院急需的专业物资,很多都是隔离病房的必需品,真是太好了。”2月20日,一辆满载来自大洋彼岸医疗物资的卡车,顺利抵达联邦快递温州站,参与现场分拣的温州中心医院医护人员高兴地说。
这是美国加州大学圣芭芭拉分校孔子学院院长、温州市浙南农村合作中心高级研究员杨美惠专门申请的海外民间慈善机构定向援助温州物资,共19个货箱,包括5万个N95口罩、4.1万双医疗手套、8000套隔离衣、932套防护服、1475个外科口罩和4000个医疗鞋套。这也是温州迄今收到的首例国际组织抗“疫”援助。
美国韦伯斯特大学孔子学院院长李淑萍积极与立陶宛中国商会和双城资本公司协商合作,发动韦伯斯特大学其他院系的员工和孔院教师及亲友采购、募集救援物资。在大家的努力下,韦伯斯特大学孔子学院共募集到了17箱4000件医用物资,分别捐赠给湖北、广东等地慈善、医疗和教育机构。
随着新冠肺炎疫情的爆发,越来越多的孔院伸出援手。美国瓦尔普莱索大学、瓦大孔子学院以及瓦尔普莱索市向友好城市浙江嘉兴赠送了一批急需的医疗物资,包括100套3M防护服、外科口罩及防护口罩1300件等医疗物资。瓦尔普莱索大学副院长Richard A. AmRhein表示,真诚希望通过我们手牵手心连心,战胜这一次流行性疫病。感谢你们为疫情防控所做的辛勤工作。
美国佐治亚州立大学孔子学院作为中美文化交流的桥梁,自疫情发生以来积极发挥在亚特兰大当地的影响力,协同各方力量开展善款和物资的募捐活动,以实际行动为抗击疫情贡献力量,支援国内高校医院的防护工作。孔院将善款用以采购口罩、一次性防护服、手套防护镜、脚套等国内十分需要的医疗物资。所有物资主要捐赠给位于疫区的华中农业大学校医院及北京语言大学校医院及社区,为校园送去更多保障。
得知新冠肺炎疫情爆发,法国ESCP欧洲高等商学院商务孔子学院与中国学生会联合举办支持中国疫情活动,ESCP副校长、孔院法方院长Léon Laulusa 为武汉捐款并表达支持。
在肯尼亚,内罗毕大学孔子学院联合肯尼亚留华学者俱乐部在内罗毕为抗击新冠肺炎疫情捐款。在孔子学院外方院长姆贝奇(Mbeche)的带领下,肯尼亚留华学者俱乐部50余名成员、孔子学院全体教职员工等纷纷捐款捐物。姆贝奇(Mbeche)表示,会将筹集到的资金全部捐赠给天津师范大学教育发展基金,用于疫情防控。
疫情的形势严峻也牵动着利比里亚大学孔子学院全体教职员工的心。中方院长柳晓辉在当地医疗用品货源极少的情况下,辗转多地买到一批医用外科口罩寄往中国长沙。
俄罗斯梁赞国立大学孔子学院也筹集到了口罩等相关防疫物资寄往武汉;泰国岱密中学孔子课堂理事会主席颂德通猜向中国表示诚挚的慰问,通过天津市红十字会向天津市教育委员会捐赠5万元人民币,用于支持新型冠状病毒防疫工作;匈牙利佩奇大学中医孔子学院在中方院长崔建美的带领下,捐赠善款支援中国“抗疫”战役;马来西亚沙巴大学孔子学院在沙巴州政府的支持下,在全州发动募捐活动,为中国对抗疫情贡献力量……
(3)跨越距离的支持与祝福
新型冠状病毒疫情的暴发开启了一场看不见硝烟的战争。一声声“中国加油”来自世界各地孔院的师生以及在中国的留学生,他们愿同中国人民一同共克时艰,更相信光明终会到来。
在美国犹他州,卡斯卡德小学四年级中文沉浸式班级的学生们一起唱起了由他们的中文教师郑亚敏改编的歌曲《你笑起来真好看》,给武汉加油,给中国加油。
美国犹他大学孔子学院里,一群来自三川小学(Three Falls)三年级中文沉浸式班级的学生用中文歌唱《我和你》,希望用这种方式为中国祈祷、祝福!
课堂上,学生们还亲手绘制了为武汉加油的海报。在孩子们的笔下,功夫熊猫打败了新型冠状病毒;中国的万里长城抵挡住了微不足道的病毒;薯条、披萨和汉堡包正在看望他们在医院的饺子兄弟,希望他早日出院,与家人重聚团圆。
孩子们饱含深情的画作被张贴在市立图书馆,他们画的无数小红心,向更多的民众传递支持和祝福武汉及中国的心意。
在澳大利亚,西澳大学孔子学院收到了来自西澳州多所合作学校的中小学生为疫区人民加油祈福的视频。在这一特殊时刻,澳洲人民通过他们的方式衷心表达了对疫区群众的支持和鼓励。这些稚嫩的声音背后,是他们对中国的祝福—— “武汉加油!中国加油!”
远在3000多公里外的拉脱维亚人民也为中国献上了自己诚挚的问候与祝福。拉脱维亚大学孔子学院各教学点的汉语教师们,在汉语课堂上为学生们介绍了疫情的真实情况,学生们了解后,明白了中国人民正在经历的挑战,对身边的中国教师表达了关心之情。当听到抗击疫情中发生的感人故事,学生们深深为之触动。里加34中学的一名中学生听到中国口罩紧缺的情况,主动询问汉语教师:“老师,我可不可以用自己的零花钱买口罩,你帮我寄给需要帮助的人?”
“老师,我很想为正在抵抗病毒的中国朋友加油,希望他们能听到我们的声音!”在拉脱维亚大学孔子学院初级班的课堂上,一位刚学习中文半年的学生说,希望为中国人民送上自己的鼓励。一时间,拉脱维亚大学孔子学院各教学点的汉语课堂,纷纷发起了“中国加油”的视频录制行动。
许多学生自制了祝福卡片和黑板报,用学过的汉字,写下真诚的心声:“中国加油,武汉加油!”“中国请坚强,我们祝福你!”“中国是我们的朋友,我们一起加油。”
在俄罗斯,各地孔子学院及孔子课堂师生用经典曲目《喀秋莎》重新填词,并通过视频表示“得知病毒肆虐在华夏,身在异国心系着武汉,相信中国必将取得胜利,春暖花开我们再相见。中国朋友你们并不孤单,俄罗斯与你们肩并肩。战斗民族不擅长表达,朋友永远不用说谢谢”。当熟悉的《喀秋莎》旋律响起,歌词却如此新颖有力。俄罗斯孔子学院师生将经典老歌重新填词,把对中国人民的支持和鼓励唱出来!
英国女王玛丽文法学校的同学们通过做海报,录视频的方式为武汉加油助力,为中国送上自己的祝福!
除此之外,英国伦敦孔子学院、马来西亚马来亚大学孔院、匈牙利罗兰大学孔院,从学生到教师,纷纷以书信、视频等形式送来了自己真挚的关怀与祝福。
同根无远近,万里共衣襟。融雪盼春至,花开云散尽。这些爱和支持,带来了全世界人民的关怀与祝愿,相信中国人民定会万众一心,迅速打赢这场战“疫”!全世界的友好人士期待着樱花盛开之时,去吃一碗飘香的热干面,去和中国说一句“你好,中国”。
评论