蒲剧《泪洒相思地》（整理改编）即将亮相第二届山西省艺术节

儿女情长千秋话

脍炙人口百姓家

何人泪洒相思地

杜鹃啼血开新花

2019年9月28-29日，由临汾市小梅花蒲剧艺术培训中心出品的蒲剧《泪洒相思地》（整理改编）将亮相第二届山西省艺术节，上演于太原市星光剧场，接受全省观众的检验。该中心王晓彤、崔宁宁、李志英将以此剧参评山西省杏花奖比赛。

《泪洒相思地》讲述了一个凄婉的爱情故事，蒲剧《泪洒相思地》自上世纪八十年代排演以来，历来为广大观众所喜爱传唱。2019年，由临汾市小梅花蒲剧艺术培训中心重新整理改编，在原故事的基础上开拓了思想主题，丰满了人物形象，优化了舞台呈现。

在院领导的大力支持下，临汾市小梅花蒲剧艺术培训中心大胆启用青年创作团队，主创人员几乎均为九零后，编剧、导演、舞美、服装、配器年轻化，在创作团队的构建上，为该剧现代意识的融入与呈现打开了大门。此举既为年轻人搭建了展示自我的平台，又为这一经典剧目的再现注入了青春的活力与气息。

剧情简介：

钱塘县令之女王怜娟与苏州知府之子张青云一见钟情，私定终身，暗通款曲，珠胎暗结。后张青云回乡探母病，又与宰相之女蒋素琴成婚。王怜娟私定终身怀孕之事被其父母知晓，被逼投湖自尽，为渔婆所救，认为义女，产下婴儿，奔赴苏州，寻找张青云。张青云执意不认，其妻蒋素琴心底良善，看望怜娟，并请怜娟进府，怜娟不从，表明心迹，将孩子，渔婆，丫鬟小玲托付给蒋素琴，在断弦声中魂散香消。

创作原则：

“敬畏经典，整新如旧”：保留其广为人知的故事脉络，完善其浓郁质朴的地域特色，继承其悲慨酣畅的蒲剧风味。以更适合当下观众的观赏需求为目标，以期为蒲剧艺术的传承发展添砖加瓦。

艺术特色：

1. 借以才子佳人的故事框架，赋以爱情的自由与尊严这一灵魂，融入当代人对这一故事的理解和思考。

2. 遵循戏曲的表意主义形式，遵循戏剧假定性和写意性美学原则，着力于内容题材和形式气质的统一，追求“雅”的舞台形态。

3. 尊重传统艺术，继承原剧精华；重视剧种特色，坚守蒲剧风格；凸显地域风味，发扬晋南文化。

创作团队

艺术指导：李学忠

艺术总监：杨　峰

剧本改编：张凌羽

导 演：王晓彤

副 导 演：周　赢

音乐设计：常志民　马甸屯

音乐配器：张　琦　姚康乐　宋　鹏

舞美设计：周泽伟

灯光设计：刘彦山　任飞鸿

服装设计：谢　东

造型设计：李红霞

演员表

王怜娟　崔宁宁　饰

张青云　李志英　饰

王守礼　范　凯　饰

小　玲　李　静　饰

蒋素琴　卫　萧　饰

张　福　宋　娜　饰

王夫人　梁　静　饰

郎　中　宋志勇　饰

渔　婆　张淑丽　饰

店　家　张　英　饰

丫　鬟　马春丽　饰

王府家院　张雄　饰

家　丁　刘勇勇　孔祥波　刘宽蓉　饰

演出单位：临汾市小梅花蒲剧艺术培训中心

临汾市小梅花蒲剧艺术培训中心由原临汾蒲剧院小梅花蒲剧团改制易名。2000年，为解决蒲剧后继人才青黄不接的问题，临汾市蒲剧院招收70名学员进行定向培养，于2005年成立了中国第一个“小梅花团”。经多年培养，该团演员阵容强大：多名年轻演员获得“中国少儿戏曲小梅花奖”“中国戏曲红梅奖”“山西省杏花奖”等奖项。演出剧目丰富：常演剧目有《薛刚反唐》二十多个本戏以及《挂画》《跑城》等40余个折子戏。演出影响广泛：曾进京参与为“国庆60周年系列活动”以及“向十八大献礼活动”演出；并先后赴深圳、广州、香港、天津、新加坡、北京、四川、台湾、石家庄、上海等地演出，所到之处受到当地专家、观众的广泛赞誉。

郎才女貌，花前月下，一曲相思赋。为逐功名，高攀花烛，不闻旧人哭。多情女被逐家门投湖去，千万里风霜雨雪奔姑苏。猛听故人心已负，芳魂泪洒相思处。

情长纸短，寥寥数语也道不尽一台戏的风采。

9月28~29日

太原市星光剧场

蒲剧《泪洒相思地》（整理改编）

敬请期待

文/张凌羽

图/闫宏雷