• 11月17日 星期日

英记者感受朝鲜巨变:“美国人”销声匿迹 智能手机随处可见

英媒称,英国《泰晤士报》网站9月28日刊登记者理查德·劳埃德·帕里的《朝鲜在发生非同寻常之事且速度很快》一文,记述了他眼中20多年来朝鲜的变迁,文章摘编如下:

在平壤的诸多显著变化中,最引人注目的是美国人销声匿迹了,他们曾经是这座城市的一个特色——道路两旁和博物馆里的海报和告示牌无一例外地把他们描绘成鹰钩鼻、凶悍相。美国大兵在英勇的朝鲜人民军(KPA)的刺刀下哀嚎,白宫被朝鲜核导弹炸成碎片,色彩鲜艳的宣传海报依然遍布大街,但如今的英雄不是戴头盔的军人而是工农商。

我上一次到平壤时,海报内容全是关于痛击帝国主义军队。现在我见到最多的口号是:“落实经济发展五年战略,坚决维护我们党。”画上张嘴高呼的不是水兵或步兵,是戴着安全帽的工人,还有些海报上的人西装革履。

朝鲜正在发生一些非同寻常之事,且速度很快。一年前,当美国总统特朗普以“火与怒”相威胁而朝鲜最高领导人金正恩誓言进行核报复时,朝鲜半岛似乎跟过去65年里一样濒临战争。但在两位领导人6月份举行新加坡峰会和金正恩与韩国总统文在寅三次会谈之后,气氛发生转变。

这一点就连在板门店也显而易见。朝鲜官兵在这个边境小村与韩美两国敌人遥相对峙,比尔·克林顿称其为“地球上最可怕的地方”。

“你这次来正赶上一个重要时期,缔结持久和平的历史性势头出现了,”陪同我们前往该地的朝鲜人民军军官黄明镇(音)中校说,“多亏了我们伟大领袖金正恩同志的远见卓识,这个冲突场所即将变成和平的象征”。

现代化迹象现身街头巷尾

同样显著的是日常生活细节的变化。这是我在22年里第七次访朝,却是2011年金正恩接替父亲金正日以后的第一次。

我在一个星期的时间里去了平壤以及元山和开城,诸多小小创新和现代化迹象接二连三地让我感到惊讶。它们各自单独来看都很不起眼,在其他任何一个国家都会微不足道。但集合起来看,它们说明了金正恩正带领国家朝着在七年前不可想象的方向前进。

我在顺安机场抵达光鲜华丽的候机厅时就开始有所感触。我携带的书受到检查,有几本被没收,包括一本关于朝鲜的学术作品和一本无关紧要的旅游指南。但我发现了在国际机场司空见惯但以前在这里闻所未闻的事情——我在一个窗口(花200欧元现金外加刷卡80欧元)买到一张能上网的智能手机SIM卡。

中国制造的智能手机随处可见,但对朝鲜人来说,它们仅限于登录内部网,不能接入万维网。尽管如此,搭乘平壤地铁的见闻出人意料,我看到车厢里的人跟全世界地铁乘客一样在手机上玩扑克牌和糖果传奇游戏。

朝鲜人往往不无骄傲地自称是“纯粹”朝鲜语的守护者,认为他们的语言未受外来语污染。但在平壤工作的一个外国朋友告诉我,英文词在悄然入侵,包括jam(交通拥堵)和inflate(物价飞涨)。

城市面貌已今非昔比。我们的导游自豪地指出,这座城市从金正恩执政初期开始掀起“建设”浪潮。小汽车数量大增,不仅有老式的沃尔沃和黑色的官员专用车,还有各种款型的梅塞德斯、丰田和中国品牌。

出租车疾驶而过,车顶亮着它的英文词。电动车取代了自行车,每辆售价好几百英镑。这里甚至有类似英国Boris的共享单车,它可以在线预约并用Narae卡支付——Narae卡是一种储值卡,在商场和餐饮都能用。

这些也是在不久前还想都不敢想的——较大的街道上每隔几百码(1码约合0.91米——本网注)就有一个售货亭,出售零食、饮料、香烟和鲜切花。

我头一次访问平壤时,“第一百货大楼”冷冷清清,让人觉得它不过是向外国游客展示的摆设。这个月,我造访了一家热闹非凡的四层楼超市,那里销售服装、日用品和食品(包括5美元一枚的鸵鸟蛋)。

过去,在平壤外出就餐就是美味的朝鲜菜就烧酒。娱乐内容是女服务员神情庄重地跳段舞、唱首歌。如今,人们能吃到寿司、披萨、炸鸡和汉堡,还有高达70美元一块的牛排。这些餐馆在Mamulsang网站注册,在这个零售网站上还可以用Narae卡购买服装(一条连衣裙的价格大致相当于188美元)、电脑和CD-ROM。

“现在是信息技术的时代,情况跟过去不同了,”开城青年公园里的大学生金哲兴(音)表示。晚上10点了,公园里仍有年轻人流连,男生穿着紧身T恤,女生穿着仔裤、风衣和高跟鞋。

“技术能帮我们做很多事情,我们比父辈过得要好,我们过上幸福生活要感谢伟大领袖、尊敬的金正恩同志。”

已经发生的所有变化都可能逆转,但它们证明了至关重要的两点。一是上世纪90年代末的饥荒年代彻底成为往事;第二点是关于金正恩的性格,这个人做好了准备以全新眼光看待事物并容许曾经看似匪夷所思的变化。汉堡和游乐场不等于政治改革和无核化。但也许在若干年后,它们会被认定为变革的最早微弱信号。

上一篇新闻

新媒:台当局再盯上统派政党 张安乐否认收受大陆“政治金援”

下一篇新闻

中国加速第16期路演日:9家金融、AI、保险、旅行、社交电商等跨境科技创业公司在这里

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。