• 06月29日 星期六

一提到中国风,未必就得搞那么直白

最近一段时间开始,“中国”两字在全球时尚圈的话题度突然高了不少。


当然,不止是因为我们中国人钱多,买奢侈品的人越来越多了而已。

一提到中国风,未必就得搞那么直白

△Netflix的真人秀《璀璨帝国》里的华裔富二代Jamie Xie


还因为中国设计师本身在时尚圈的地位也在慢慢升高


比如今年时装设计师周睿(Rui Zhou)就入围了LVMH大奖赛的决赛。

一提到中国风,未必就得搞那么直白

△《Dazed》中国版大片,雎晓雯穿着Rui Zhou的设计


要知道,LVMH大奖赛是目前全世界最有分量的设计师新人大奖,Jacquemus、Marine Serre当年都是因为获得了这个大奖而声名大噪。


虽然以往每年都有中国设计师入围,但还从来没人杀进决赛过,今年算是第一次。

一提到中国风,未必就得搞那么直白

今年入围名单右下角为周睿


其实最近两年,国外的时尚大刊也已经在尝试用中国设计师的作品。


美国版《Harper's BAZAAR》五月刊和荷兰版《Numéro》的四月刊封面大片都是中国风,里面也都选了不少中国设计师的作品。

一提到中国风,未必就得搞那么直白

△左:美国版《Harper's BAZAAR》五月刊封面大片;右:荷兰版《Numéro》的四月刊封面大片,左边的耳环和右边全套来自SAMUEL GUÌ YANG


主动选择穿国内设计师品牌的欧美明星也变得多了起来。

一提到中国风,未必就得搞那么直白

△Dua Lipa穿着Rui Zhou设计的衣服登上了《滚石》杂志的封面


可以说,文化输出这件事终于也开始滚动到时尚产业了。


这似乎是每个国家经济发达到一定程度,人开始自信了以后的必经之路。


上世纪1970年代初,日本经济急速上升,设计师高田贤三便跑到巴黎去创业。


他第一次把和服上的花卉设计到了西式款型的长裙上,巴黎人们见了都觉得新鲜。

一提到中国风,未必就得搞那么直白


与此同时,David Bowie也找来日本设计师山本寛斎为自己做战衣。对于当年见惯了西式礼服的人们来说,这些有趣的东方时装元素就如同一阵清风拂面。

一提到中国风,未必就得搞那么直白


慢慢地,随着KENZO和山本寛斎的走红,越来越多的日本设计师跑去了巴黎,日式美学和哲学开始渗透到主流时尚圈里。


直到现在,我们在时尚圈看到的一些审美理念,还是当年日本设计师们带去的,比如被三宅一生带火的褶皱元素,最初就是以日本“折纸艺术”为灵感设计的。

一提到中国风,未必就得搞那么直白


虽然说白了这些最早也是源于中国的艺术,但正因为最初是被日本设计师带起来的,如今人们在国际上也更多地把它和日本划上了等号。


由此可见,在审美方面做输出是非常有必要的。

一提到中国风,未必就得搞那么直白

△张家诚拍摄的中国风大片,模特穿的是Moncler


尽管从很早以前开始,无论是国内还是国外的设计师们,以中国元素为灵感去设计时装的尝试从没有中断过。


但不同的是,现在的中国风越来越高级和现代了。


一提到中国风,未必就得搞那么直白

△HIDEMI 2021春夏,用中式旗袍的料子做西装


好几年前,Met Gala曾办过一场以中国风为dress code的晚宴,取名“镜花水月”。


结果来的明星们各个穿得要么像古代人,要么像唱京剧的。

一提到中国风,未必就得搞那么直白

△Sarah Jessica Parker


因为当时很多人一提到“中国美学”这个话题,还只能想到旗袍,龙袍这类老派的衣服,但这些衣服并不是为现代人的生活而设计的。


而如今不少新生代的国内独立设计师,只是拿中国上千年传承下来的艺术作为底蕴,去结合现代时装的语言。


出来的作品也可以是高级和美,关键还时髦的。

一提到中国风,未必就得搞那么直白

△左:SAMUEL GUÌ YANG;右:YVMIN X Xu Zhi


这种中国元素的渗透不一定要是全方位的,既不需要复刻古时候的衣服,也未必要在衣服上写几个汉字这么直白,有时只用在审美上做一些转变就足矣。




01

设色清淡


中国艺术的设色往往比较清淡。

一提到中国风,未必就得搞那么直白△张家诚拍摄的雎晓雯
这个“清淡”是相对西方的艺术来说的,拿国画和国外一些有代表性的古典画对比来看,就显得淡了很多。
所以如果一件衣服,有非常浓烈鲜艳的色彩,观感上就非常西方,但如果颜色特别清淡,哪怕剪裁并没那么明显的中国特色,也会让人觉得相对更中式一点。一提到中国风,未必就得搞那么直白△左:美国品牌Oscar de la renta;右:国内独立设计师Uma Wang
这和中国特殊的文化有关系。

中国的艺术一般叫书画,因为文字本身也是一种艺术,所以古代文人用笔墨纸砚写书法和画山水是不分家的。一提到中国风,未必就得搞那么直白△《月下把杯图》
大英博物馆东方绘画馆的前馆长Laurence Binyon写过一篇关于国画的文章,开篇就提到:
想要了解中国艺术,首先要知道的就是中国人是用毛笔画画的,这是中西方艺术最根本的不同之处。一提到中国风,未必就得搞那么直白△香奈儿(左)和Dior(右)在上世纪50年代就把书法作品当做印花设计过长裙
就算颜色稍微浓郁一点的画,也是用水墨打底的。
王家卫拍《一代宗师》时,有次记者提问这部戏的视觉特色,美术指导张叔平这么回答:“主要体现在黑的运用上,比如我们一共用了数百种不同调的黑色布料。”一提到中国风,未必就得搞那么直白△《一代宗师》的剧照

所以在国际上,会把山本耀司的黑色衣服也会看做东方美学代表。一提到中国风,未必就得搞那么直白△而且山本耀司的剪裁也像笔墨一样有种流动的效果

而这几年,很多国内独立设计师都会刻意在设计上强调这种水墨的清淡色调,在广告大片的第一印象上就可以和西方的设计区分开来。
一提到中国风,未必就得搞那么直白△国内独立设计师品牌YIRANTIAN的广告大片,哪怕用的是欧美的模特,西式的剪裁,只要审美语言是中式的,看起来也挺中国的

02丹青
那么,是不是古代就没有浓墨重彩的颜色了?

其实也不是。
如果有心观察一下,就会发现国内的独立设计师除了暗色系以外,还特别爱用下面两种浓艳的色调👇一提到中国风,未必就得搞那么直白△左:VII VICTOR X WANG的2021秋冬系列;右:Deep Moss的2020秋冬系列
古时候的人管艺术叫“丹青”。
这是因为那时候的人画画除了用黑色的墨以外,往往就只看重这两个颜色,丹和青。
丹,指的就是那种红褐的色调。一提到中国风,未必就得搞那么直白△顾恺之的《女史箴图》局部
究竟什么色调属于丹,用起来足够中国,不用我废话,只要看LeslieZhang(张家诚)拍的时装大片就懂了。一提到中国风,未必就得搞那么直白△全部为张家诚的摄影作品
而青这个词,就比较抽象了,好像既是蓝也可以泛着点绿。
因为以前中国画家爱画山和水,所以“青”指的就是山水给人的整体印象既包含天和水的蓝,也有山上树木的绿。所以才有句古话叫“青出于蓝而胜于蓝”。一提到中国风,未必就得搞那么直白△古时候有一种画的类型就叫“青绿山水画”,图为故宫博物院里收藏的青绿山水画《千里江山图》

把这些蓝蓝绿绿的色调混到衣服上,看起来就挺有山水画的意境。一提到中国风,未必就得搞那么直白△Susan Fang的青绿长裙
这可能也是为什么,在我们国家最受欢迎的宝石是温润的玉。

如果不想全身上下都是青绿色调,就可以用青绿的玉石做点缀,也是最近几季的流行趋势之一。一提到中国风,未必就得搞那么直白△雎晓雯的《VOGUE》大片,点缀了YVMIN X XuZhi的玉石耳环



03留白
有本有趣的介绍国画色彩的书,叫《古色之美》,除了前面提到的丹青以外,里面还有整整一章都是介绍白色的。一提到中国风,未必就得搞那么直白△《古色之美》的内页

让我们现代人说一说世界上有什么白色,估计最多讲两三种就没话说了。
但是古代人用来形容不同色调的白的说法居然能有快十种这么多,比如表现月光的色叫月白,雪地是霜白、没有染色的丝帛叫缟白,这大概在西方是看不到的。一提到中国风,未必就得搞那么直白△国内独立设计师品牌Susan Fang 2020春夏的广告大片

之所以这么看重“白”这种颜色,是因为古代的书画家们认为,在一幅画里,除了把哪里填满很重要外,在哪里用白色空出来也很重要。
而这些空出来的地方就可以给人留出想象的空间,也就是我们经常听见的“留白”这个概念。一提到中国风,未必就得搞那么直白△上海美术电影制片厂1987年出的动画片《山水情》
这种玩法现在也可以用在时装上。
比如Marchen出过一套Cloud dress,上半身用墨水浅浅画了几笔竹子,其余全部是白色,就美得很中国。一提到中国风,未必就得搞那么直白△惠英红,穿着Marchen的云白裙
不过,“留白”其实只是一个中式的概念,未必要是白色。
只要画面没有被填满,就足以留出想象的空间。一提到中国风,未必就得搞那么直白△左:曾无拍摄的雎晓雯;右:张家诚拍摄的雎晓雯

比如今年杀进LVMH大奖赛决赛的Rui Zhou,主打的概念就是在衣服上留出大片的空隙,通过这种不完整的剪裁构图方式,引人遐想,创造出美感。一提到中国风,未必就得搞那么直白△Rui Zhou设计的青色连体衣
她的设计今年在好莱坞特别受明星欢迎,大概就是因为这背后的审美逻辑很中式,对于他们来说相当新鲜。
一提到中国风,未必就得搞那么直白△Madison Bear的MV《Selfish》,全身都是Rui Zhou的衣服


04写意
正因为中国的古画讲究要留出思考的空间,也就没那么在乎画得像不像了。

一朵花,要是画出了立体纵深的效果,实在太像,就少了给人回味的空间,不够中式了。一提到中国风,未必就得搞那么直白△荷兰版《Numéro》四月刊封面大片,模特为范冰冰
有点像诗,不必细致,但要有诗意才行。
SAMUEL GUÌ YANG上季有件衬衫的印花,远看不太能看出所以然,近看才会发现是用水墨画的山水。一提到中国风,未必就得搞那么直白
欧美也有画得不像的印象派艺术,不过那都是色彩丰富的油画,像是给照片打了马赛克的效果。
而中国的写意泼墨画往往是将大团的墨汁用运笔的方式,深深浅浅地描在画上而已。一提到中国风,未必就得搞那么直白△徐渭的《水墨葡萄图轴》局部
这么说来,最近几年时尚圈流行的“扎染”看起来就挺像写意的水墨画。一提到中国风,未必就得搞那么直白△Susan Fang的扎染裙
而扎染也确实是最早发源于中国的工艺。
它背后折射出的审美观其实也挺中式的。所以,这项工艺也是如今国内独立设计师的最爱之一,而且相比起国外的扎染,会染得更中国一些👇一提到中国风,未必就得搞那么直白△从左到右:Pronounce;Angel Chen;Oude Waag


05水袖
前面说的是都是画,下面说回到衣服上来。
如果要问除了旗袍和汉服这类衣服以外,还有什么中式的衣服剪裁方式看起来更现代一点。
超长的“水袖”应该算其中一种。一提到中国风,未必就得搞那么直白△CLUB_CYLINDER 2021秋冬系列
现在时尚圈普遍觉得这种超长袖是Martin Margiela发明的。
其实不少时尚评论人认为最早期Margiela的设计是受了日本文化影响,那么四舍五入说到头来,这本身可能还是一种折射了中国审美的设计元素。一提到中国风,未必就得搞那么直白△Margiela从很早开始就一直喜欢用超长袖进行设计
“水袖”之所以带个水字,是因为它最早是被我们用来跳古典舞时用的,长长的袖子配合韵律甩着袖子起舞时,有种“行云流水”的美感。一提到中国风,未必就得搞那么直白
如今国内不少设计师也开始把这个元素重新捡了回来,向外推广。
就算袖子不必和舞台服一样夸张,但也只有像这样👇正确使用时,才可以发挥出百分百的美感。一提到中国风,未必就得搞那么直白△《T Magazine》中国版大片,毛阿敏穿着SAMUEL GUÌ YANG的水袖衬衫
除此以外,也不是袖子够长就行,代表中式审美的水袖最好是用丝绸或羊毛之类比较轻盈软糯的材质,看起来才可以随时起舞。一提到中国风,未必就得搞那么直白△Uma Wang水袖毛衣套装


最后,
我们经常说法国人很浪漫。

本来在以前欧美人眼里,中国艺术也挺浪漫的。
上世纪30年代,美国出过一本有名的讲中国艺术的书,取名就叫《浪漫的中国艺术(The romance of chinese art)》。
一提到中国风,未必就得搞那么直白
这本书现在有国内的译本了,因为是从外国学者的角度去写的,有些观点还挺新鲜,感兴趣的可以自己找来看看。
其实国外对中国艺术感兴趣的人一直不少,毕加索在后期就很迷国画,还在家研究过中式的笔触和画法。
一提到中国风,未必就得搞那么直白△前两年佳士得拍卖行在展出毕加索的作品之前,就提前科普了和毕加索有交集的一些中国艺术大师
因为他个人觉得中国画不用费力去搞那些后现代的抽象线条,也能让人浮想联翩。
例如,画里不必出现水,就能让人感觉到鱼在水里游,这是一种完全不费力的抽象意境。一提到中国风,未必就得搞那么直白△张大千的《落花游鱼》

如今很多西式的设计,要换到我们这种充满意境的中式审美里来也挺浪漫的。

比如下面这张新加坡版《VOGUE》封面大片,刘雯穿的其实是Prada,但按中式审美来拍,就有一种空灵的浪漫感。
一提到中国风,未必就得搞那么直白△新加坡版《VOGUE》封面大片,摄影:张家诚
最后,想用毕加索的一句话来结束今天这篇:
“我出生在西班牙,所以只能做了画家,要是出生在中国,那我应该还是个诗人。”
今天就到这啦,晚安。
(本期编辑理:Dorismiu)

上一篇新闻

看不懂连体裤的时髦?那是因为没选对款式

下一篇新闻

大胸女孩的烦恼,你们想象不到

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。