牛车水周六亮灯88头“金牛”来报到

今年的灯笼数量比往年的上千盏少，牛车水农历新年庆祝活动筹委会主席陈祖坤解释，尽管筹办活动的预算比去年少了超过一半，但灯饰的预算不变。今年的灯笼工序比较繁多，且牛的体积也比较大。

张灯结彩过新年，牛车水今年停办倒数活动、年货市场等项目，但街头装饰没有少。88头“金牛”已报到，准备迎接牛年的到来。

由牛车水—金声公民咨询委员会主办的牛车水农历新年庆祝活动，今年以“竹报平安除旧岁，金牛迎春好运来”为主题。

本届街头灯饰全长880米，共888个灯笼装饰，包括新桥路和余东旋街的88头金牛。位于唐城坊对面的主灯饰高10米，踩着金币元宝的金牛象征福气和好运，一旁的河岸和水轮则寓意财富，祝愿新一年一帆风顺。

问及今年的灯笼数量为何比往年的上千盏少，牛车水农历新年庆祝活动筹委会主席陈祖坤解释，尽管筹办活动的预算比去年少了超过一半，但灯饰的预算不变。今年的灯笼工序比较繁多，且牛的体积也比较大。

生肖灯笼被批长相奇怪 筹委会：学生创意设计

针对一些生肖的灯笼设计近日引争议，被批长相奇怪，陈祖坤指出，筹委会今年其实格外小心，确保用词用字正确，设计良好。生肖灯笼采纳的是卡通式的设计，是学生的创意，筹委会也相信年轻人会喜欢，会被大众接受。

“如果采取保守做法，我只要买144盏最红的灯笼，我就不用接受任何批评，但这不是筹委会要表达的……有人把设计批评成妖怪等，那是见仁见智的观感，我们应该给学生多些鼓励，而不是更多的负面反应。”

参与灯笼设计的新加坡科技与设计大学学生颜佳倢（23岁）说，设计生肖灯笼时，他们希望以较俏皮轻松的方式去诠释。在发挥创意的同时，也保留椭圆形的传统灯笼元素，这个形状也是贯穿生肖灯笼的共同之处。

他以龙的设计为例解释：“龙的诠释方式很多，我们尽量融入了爪、角和比较威武的元素，但要把所有元素都投入设计，且要维持椭圆形的灯笼形状，这个挺有挑战的。”

结合线上线下节目 将新春传统带入每家每户

受冠病疫情影响，筹委会做出新尝试，结合线上线下节目，将新春传统与文化带入每家每户。　　

例如，往年的大型亮灯仪式今年将改在牛车水人民剧场举行，100人受邀出席，包括嘉宾副总理兼经济政策统筹部长及财政部长王瑞杰。不过，公众仍可通过活动面簿看直播。亮灯仪式将在本周六（23日）晚上8时举行。灯饰会一直展示到3月12日。

其他的线上活动包括以360度全景欣赏牛车水街头灯饰；参加线上文化导览；观赏短视频，听咏春园、美珍香和可乐糕饼三个老字号负责人介绍年菜年饼的由来。欲知详情，可浏览网站chinatownfestivals.sg/。