• 12月22日 星期日

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

【文/观察者网专栏作者 月咏幻】

2022年是转变的一年。日本和中国先后选择降低出入境门槛,尝试为经济注入新的活力。中国在线旅游巨头携程集团于1月5日公布:截至当日(1月5日),兔年春节7天海外旅游订单较去年春节暴涨6.4倍,订单平均花费也同比提升了32%。同时,报告还显示了2023年春节前十名出境游目的地,最受国人青睐的旅游目的地依次为澳大利亚、泰国和日本。

2022年的日本放缓了针对其他国家的入境限制后,于2023年1月18日得到的数据是:2022年访日观光客383万人,是2021年的15.6倍。这成绩看起来还不错,但和完全没有疫情影响的2019年相比,减少了88%。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

截图来源:日本共同社

根据NHK的统计,韩国和美国的访日游客分别达到了100万人和33万人。韩国于2022年中期重新开始了日本护照免签赴韩的政策,此举让日韩间航班数增加,也让韩国成为了2022年访日人数最多的国家。而美国游客则大概率是因为2022年惊人的日元贬值而前往日本消费购物的。

逐渐在日本恢复的“节味儿”

尽管目前我们还没有看到针对中国游客春节赴日人数的专项统计,但也可以想见,如果不是因为某些令人不快的插曲,日本仍会是中国游客春节游的一大目的地。

往年春节,日本都是非常有中国味儿的,这也是一个吸引游客的重要因素。除了笔者之前曾经参与过的春晚直播,日本线下的活动也非常精彩。横滨著名的中华街,就是大家春节时爱去的一个景点。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

图片来自omatsurijapan.com

横滨是位于东京南部的海港都市,由于种种历史原因,此处的中华街是日本最出名的华人聚集地。每逢春节,都会有庆典活动——拜妈祖、拜关公、舞狮,最后在0点放烟花爆竹。

但这个习惯在2021年春节也暂停了一年。当时日本正处于大规模的新冠疫情紧急事态宣言,各类限制都较为明显。因此,在日本共同社2022年报道中华街舞狮和放爆竹的新闻中,采取了“时隔两年”的说法。他们也知道,中国人民过年喜欢舞狮、爆竹,就是为了驱散邪气。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

提到年味,日本不过春节,元旦也不放烟花爆竹,但日本向来对烟花爆竹没有特别的限制。无论是很多小伙伴都熟悉夏天的“花火大会”(花火就是日语中的烟花),还是各地逢年过节会举行的烟花活动,都会燃放大量烟花,与国内过年盛况相比,是有过之二无不及。

整体来说,日本的花火大会一般都在盂兰盆节期间举行。这个节日在日本人心中地位,类似中秋节之于中国人,是阖家团圆的日子。此时通常会放数日连假,人们大多会回到家乡,陪陪家人,共同享受悠闲的度假时光。

大家还会参加当地的活动,除了花火大会,男女老少还会穿上传统服饰,相约在街上集会,逛逛小店铺,吃吃零食。这也是所谓“夏日祭”的由来,其实就是夏日的庆典节日,大伙儿出来娱乐一下。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

至于花火大会,其实历史也很悠久。早在江户时代,隅田川花火大会的雏形就已定下来。1732年,江户接连遭遇饥荒和瘟疫,死者极多。幕府作为当时的政府,为了祭奠死者在天之灵,祈愿疾病退散,决定年年都在夏天举行烟花大会。

另一方面,日本民间各地也有花火大会。例如笔者曾经住过的别府市,就有非常豪华活动。作为日本知名的温泉乡,别府打出的口号是:来泡能够看烟花的温泉。每年夏天和冬天,别府都会举办本地特色的花火大会,到处都有各种卖小吃的摊贩,从会场到车站都是人山人海,好不热闹。散场后空气中弥漫的硫磺味,也成为这两个季节独特的记忆。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

图片来自别府观光官网

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

图片来自tabirai.net

除了这类官方组织燃放烟花的活动,在各种假期、尤其夏天,人们喜欢在海边手持一套小烟花,各自在沙滩上燃放玩耍。当然,部分地区会给出限制区域,仅允许大家在框定范围内燃放。比如日本知名的海边旅游景点热海,就会下图中示意的那样用LED灯泡划出一片区域方便游客玩耍。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

热海网络新闻

烟花不仅是人们在疫病中存活下来的慰藉,也体现了人们对美好生活的向往。节日中燃放烟花既带来了燃放时的欢愉,也是日后回忆起过往点滴的记忆锚点。

眼下随着日本各地逐渐放开,节日氛围也在慢慢回来。所有人都希望能回到疫情前的正常生活。此时此刻,也有相当一部分人在期待中国游客重回日本,重现疫情前的旅游盛况。

媒体逢中必反,日本还欢迎中国游客吗?

在这一片看似恢复、但其实还远未重归过往水平的景象中,日本人内部对中国游客的态度产生了两极分化:有人几乎不指望,甚至觉得应该要为了安全再谨慎一些,而有的人则很期待。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

例如上图这位日本网友就表示,希望日本政府不要那么快缓解入国限制,免得重蹈2020年疫情初期的覆辙,要优先日本国内的安全。其他还有很多日本网民表示,还是先观察一下中国的疫情走势才安心一些。

不过,拥有世界文化遗产观光景点“合掌造”的富山县五箇山,视角就完全不一样了。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

五箇山合掌造雪景,来自富山县观光网站

当地的旅行公司相关人员表示,哪怕2023年的春节可能会以港台游客为主,但只要中国大陆的定期航班再次开通,还是期待大陆游客前来游玩。

同时,在一大片被日本逢中必反的媒体教育出来的偏见评论中,偶尔也能够看到一些真正友善的思路。例如下面这位网友表示,自己十年前和新加坡的华侨同事一起到了富山县,看了合掌造的雪,自己与这位同事一起度过了非常愉快的时光。他还指出,全世界四个人当中就有一个是华人,而且大都是好人;哪怕是阳了,也就是隔离一周自然恢复,再测个抗原阴性,就没什么好怕的,直接welcome to Japan就好。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

很多情况下,个体之间的体验大概率是温暖人心的。但如果接收了过多的媒体负面宣传,就很容易变成很多网民那样,片面地歧视和仇恨。无论是笔者的个人体验,亦或这是位日本网友的现身说法,都很清晰地说明了这件事。

不仅是富山县,日本九州最大的城市福冈——作为一个热门旅游城市,也非常期待中国游客的回归。当地一家百货中心最近一个月内的销售额恢复至疫情前的六成,并准备了很多中国游客会喜欢的产品。百货中心的一位职员表示,酒类、高级水果以及各类化妆品都会增加供应,大家都很期待春节,中国客人的购买量比其他地区的客人多,希望能多来一些。

综合来看,哪怕日本网民依旧普遍在新冠话题上对中国有很大偏见,但所有的生意人都会非常诚实地表示,热切期待中国游客能再次前往日本,为日本带去更多的经济效益。

但令人感到困惑的是,无论民间的旅游公司和商户有多么期待中国游客回归,日本政府还是给出了十分混乱的政策方针:2023年1月8日,日本面向中国大陆的5年签证重新解禁;但紧随其后的却是1月9日公开的限制措施:中国游客前往日本时,需要提供起飞前的核酸检测阴性证明,落地后还要再检测;入境后如检测正常也无需隔离,只要做好检测就可以离开。

不仅如此,日本和韩国几乎同时选择了类似的方式对待中国人:给中国人发放象征区别对待的红/黄牌,这令中国网友一时间愤怒无比。

此事传到日本之后,日本网友的吐槽也让笔者直接哭笑不得。或许互相嫌弃才是中日韩网友在互联网平台上永恒的主题吧。

新时期,期待有新的风向

无论是中国还是日本,各行各业都希望在新的一年看到经济回升。大阪电视台制作了一期特别节目,传达了一些行业对中国游客回归的期待,甚至还在期待曾经的“爆买”能再次出现。

月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚月咏幻:日本网友还在议论中国游客,生意人却很实诚

奢侈品店铺甚至特地挂出中文的说明标签,就是为了中国游客再次回到日本。哪怕刚刚开放的春节期间仍旧不乐观,但人们还是期待随着时间推移、航班恢复,中日之间的旅游和经济交流应该会继续回温。

而日本之于中国,一边期待,一边说难听话;一边重新给五年签证,一边又对中国大陆采取入境限制,这看起来颇像日本面向美国谄媚呼应,但又很难放弃中国游客。采用单独针对中国大陆旅客的牌子来进行分流,明面上施加了压力,但暗地里又给游客入境机会,这几乎可以称为“既要还要”了。

事实上,日本目前的新冠问题依旧非常严重,还远未达到可以“嫌弃”中国的地步。同时,日本首相岸田文雄在1月20日宣布,日本选择调整新冠在传染病法中的地位,从原本的准2类变成了5类。这意味着新冠在日本约等于流感。

假如日本政府继续延续这套“两面”手法,同时日本国内疫情传染居高不下、甚至发生变数,恐怕会成为中国旅客出行选择的“阻挠”因素。如此一来,日本恐怕是面子和里子都挂不住了。

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

上一篇新闻

中国人“爆买”,药品成最受欢迎“伴手礼”?日本政府紧急限购!

下一篇新闻

新加坡东亚管理学院丨硕士招生简章

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。