经过了十八年的等待,中文版《千与千寻》终于上映了!
去年年底,动漫电影“龙猫”上映后,掀起了一场追忆热潮,而《千与千寻》作为很多人童年记忆的经典电影也备受期待。不久前,电影《千与千寻》宣布在国内上映,并发布了一系列中国风海报,梦境&现实版中国风海报美轮美奂,刷爆了整个朋友圈!
《千与千寻》是宫崎骏大师的巅峰之作,2001年于日本上映,创下了304亿日元的票房收入,是迄今为止日本的票房冠军。影片中让人心神向往的美景至今历历在目,也有很多人探究过到底是当初到底是在哪里取景为原型的。今天小编带大家一起看看“官方认证”过的《千与千寻》取景地到底是哪,究竟是什么样的地方给了大师这么奇妙的灵感呢?
道后温泉
日本,四国,爱媛县
还记得千与千寻中出现的那个写着大大的“油屋”两个字的巨大木结构层层叠叠的主建筑物吗?油屋的创作灵感就来自于道后温泉,当时,《千与千寻》制作团队来道后温泉,并用手绘将这个建筑记录下来,后面动画里的油屋很大程度在建筑风格上参考了这家道后温泉。
在吉卜力官网的日志中也明确写道:关于油屋的原型,直接问过宫崎导演,导演回答说“参考了很多温泉,没有特定的原型,不过道后温泉确实是其中一个。”并且也指出了,分镜脚本中河神出去的大门上有“道后”两字,这就是指的松山的“道后温泉本馆”。
传说道后温泉(Dōgo Onsen,道後温泉)是在神的年代被发现的:当时一只大白鹭在这里的泉水中疗伤。自那时起,许多文学名著都有关于道后的精彩描写,道后温泉还赢得了水疗温泉的美名。单碱性(mono-alkaline)泉水含有硫,据说对治疗风湿、神经痛和歇斯底里症具有独特疗效。
道后温泉本馆建成于1894年,并在1994被列为重要的文化遗产。这座城堡风格的3层建筑顶部还饰有一个白鹭雕像,以纪念其传奇般的起源。
关于油屋的取景地,在未得到证实之前,大家一致误以为是台湾九份,就连很多日文网站都这么写。台湾九份乍一看确实和油屋很像,因此当初日本的旅游业者为宣传这里便想出了“宛如《千与千寻》里的小镇”的宣传标语,后来传成了“《千与千寻》是在九份取景的”,九份因为这样的宣传吸引了不少人去游玩。
后来,宫崎骏在采访中亲自辟谣,说“我在创作的时候,会参考自己周边的人和事物,就像当初龙猫的场景,就是取材自我家附近的风景。”
江户东京建筑园
东京都小金井市
江户东京建筑园的“子宝汤”是电影中所设定的“屹立在商店街一角的钱汤”的灵感创作来源。在吉卜力官网有一个QA板块,里面有一个问题就是作品的舞台在哪里。《千与千寻》列出来的,就是江户东京建筑园,是“很大程度上参考了的地方”。
江户东京建筑园就在吉卜力工作室的西北方,宫崎骏在采访中曾说过通常会以自己身边的人和事物作参考,确实如此。看子宝汤的图片,和电影中的油屋确有几分相似。子宝汤直到1988年还在营业,是受到当地人们喜爱的钱汤,也是日本昭和时代代表性的钱汤,是很珍贵的建筑物。
除了子宝汤,建筑园内还有锅炉爷爷工作地点的原型——武居三省堂。面恶心善的他像对待孙女一样帮助千寻,让人感动不已。走进武居三省堂内,恍惚进入了锅炉爷爷的工作间,满墙的小柜子,与电影中的药柜简直一模一样。
而在江户东京建筑园内,还停放着一列电车,是曾经在涉谷站前到新桥、神田之间实际运行过的电车,据说这个是千寻和无脸男一起乘坐的那个水上列车的原型。
园内其他古建筑也值得一看,而且还可以一并去附近的吉卜力工作室看一看,看看创作了那么多经典动画电影的神奇之地。
目前官方承认的取景地只有这两个,没看够的话就来看看宫崎骏其他经典影片的取景地吧。
《龙猫》
东京埼玉县狭山丘陵
东京西北方约40公里处的埼玉县西南,就是狭山丘陵所在地,据说当年宫崎骏导演走访这里时,被这里的自然景观所吸引,而得到了灵感,才有了这部动画片。
为了保护这片珍贵的森林环境不被过度开发与破坏,当地居民在1990年4月成立了《龙猫的故乡基金委员会》,展开了募款保护森林的行动,宫崎骏导演也是当年的发起人之一。
走在这里,仿佛走进了动画片中的场景,森林中密密的搭在一起的树,形成了绿色的隧道,像极了动画片里小梅追龙猫的森林。
这里不仅有森里,还有田野、茶园、农家、湖泊,基金会的官网给出了散步路线,手绘的非常可爱!
《幽灵公主》
九州岛,屋久岛
如果你看过宫崎骏的《幽灵公主》,你一定会记得电影里呈现的奇幻森林世界,而这片森林的原型就在日本名列世界遗产名录的海岛——屋久岛(Yakushima)。
屋久岛位于九州岛的南端,也是鹿儿岛县大隅列岛群的一部份,它于1993年被联合国教科文组织列为世界遗产,是日本西南群岛中最值得游览的岛屿之一。岛内陡峭的群峰上生长着闻名于世的屋久杉,正是这种古老的雪松科植物给《幽灵公主》的若干场景带来了灵感。
在高高的群峰和遍地苔藓的森林中徒步是屋久岛上的主要游览活动,但这个岛屿也拥有一些很不错的海滨温泉和几处沙滩。一定要记住,屋久岛是充满极端气候的地方:群山从经过此地的云朵中榨取了每一滴水,使岛屿内陆成为日本最潮湿的地方之一。冬天,山顶会覆盖白雪,而海岸的天气仍保持相对温和。
《起风了》
日本,长野县轻井泽
《起风了》作为宫崎骏的又一代表作,讲述了战争时期日本零式战斗机设计师堀越二郎同菜穗子的故事。电影中的堀越二郎与菜穗子相遇的地方便是日本一个风景如画的度假小镇:轻井泽(Karuizawa)。
轻井泽坐落在浅间山一座欣欣向荣的小山谷里。浅间山是本州最活跃的火山之一。它上一次大喷发是在2009年,据报道,其火山灰甚至远达东京。
尽管面临遥不可知的潜在火山喷发灾难,轻井泽仍一直是从东京前来避暑的热门地点。
1957年,年轻的明仁天皇在此处的一个网球场上邂逅了他未来的新娘——皇后美智子。自那之后,该城市就成了举办婚礼的热门地点。还有一系列丰富的住宿场所和餐厅,这些都让去轻井泽一游显得十分值得。
吉卜力美术馆
日本,东京,三鹰
相信宫崎骏迷都不会错过这里,不过美术馆的门票必须预先购买,而且必须确定到访的具体日期和时间。在这里不仅可以体验到吉卜力作品世界的乐趣,而且一到门口就会受到来自龙猫的迎接。
美术馆的特征之一就在于不存在参观路线。从何处开始参观,如何参观都由自己决定。宣传词中所说的"不要迷路哟,要在一起",馆内伪装的门扉,各种细节之处都体现了吉卜力的世界观,不知不觉中就如同恍恍惚惚被牵引着看到了各种各样的事物。
馆内不能拍照,是希望大家能够愉快而单纯的在里面玩耍,内部设计独具匠心,值得慢慢探索。还有专门打造的短片,不同时间去看到的还不一样。即使是对电影并不熟悉的孩子们,也会爱上这里童话般的氛围。
三层的龙猫巴士可以给小朋友们爬来爬去玩儿。
另外,2022年预计开放的吉卜力主题公园也值得期待!据吉卜力工作室消息,主题公园将在爱知县爱·地球博纪念公园中建设,园内分为“青春之丘”、“吉卜力大仓库”、“幽灵故里”、“魔女之谷”、“龙猫森林”等 5 大区域,为粉丝们打造了一个活生生的动画世界!
素材来源网络,由睿途旅创整理编辑,转载请注明出处
图片来源网络,版权归原作者所有
睿途旅创是著名综合性跨行业国际集团世纪金源旗下控股公司。由睿途规划设计院、睿途旅游产品研发中心、睿途品牌顾问公司、睿途旅游孵化器四大产业板块组成。公司总部设立于上海,在丹麦哥本哈根、新加坡、中国深圳、成都设有分支机构。
睿途理念: 小创意改变大旅游
睿途使命: 以优质创意内容革新中国旅游
睿途精神:I3
Innovation consciousness(创新意识) Innovation thinking(创新思维)Innovation ability(创新能力)