• 11月17日 星期日

英语启蒙:英语是这样炼成的

市面上关于英语启蒙的书或文章,用汗牛充栋来形容,一点儿都不过分。应该说,在我们有生之年,已经无法全部读完了。

然而,大多数文章或书籍,都是“理论研究”,或者是“理论研究的研究”,缺少实践操作的干货。通俗地说,是为搞英语启蒙研究的人而写的,不适合宝爸宝妈们拿来就用,可操作性不强。

学了5年,甚至10年英语,听不懂、不会说、不会读、不会写的人,比比皆是。以至于有人大代表提议取消高考英语,建议将英语列为中学副科,更有甚者,建议取消英语学科。

毫无疑问,以上做法都是不理智的,是在与趋势作对,不符合中国的国情,必将走上闭关锁国。

那么,我们的英语教育,问题到底出在哪里?

从语言习得的规律这个角度思考,我们发现,英语不是学会的,而是炼会的。而我们的外语教育现状是,学生花了99%的在学习英语知识,花了1%的时间在练习英语,导致学了很长时间,积累了大量的英语知识,但是“听说读写”技能没有得到提升,最终成为教改失败的试验品。

01

99%的苦练

正确的英语启蒙方法,应该是用99%的时间苦练听说读写,只用1%的时间学习英语知识。

第一、听力的训练。说起听力启蒙训练,很多人认为就是听儿歌,看动画片。如果照着这条路走下去,10年也听不懂英语。

听力训练的正确打开方式,应该是:TPR+ 绘本音频+ 动画片

TPR教学法,即听英语识词或做动作。这是真正的家庭英语启蒙的正确方法,是语言自然习得的必经过程。对于名词的学习,父母拿着图片,或指着实物说英语,让孩子将声音和实物对应起来。然后过渡到,父母说英语,孩子指图片或实物。

英语启蒙:英语是这样炼成的

对于动词的学习,孩子参与的积极性会更高一些。操作方法如下:首先,父母边做动作边说英语,孩子通过这个过程,能够听懂英语对应的动作。然后,父母说英语,孩子做动作,训练孩子的反应能力。最后,孩子说英语,父母做动作,提高孩子的动嘴能力。

需要指出的是,TPR训练法,必须使用日常生活中经常使用的,与衣食住行有关的动作,比如:wash your face, close your eyes, open the door, fold the quilt, put on your clothes等。

在两岁以上,就可以通过读绘本听音频,来练习听力了。初级绘本一页一到两个单词,在听看的过程中,孩子根据图片就能看懂听懂了。建议训练300本以上,苗苗的绘本加分级读物,总共有1000本以上,包括《牛津阅读树》和外研社出的“丽声”拼读系列。

有了TPR和绘本音频为基础,在开始看动画片,就要轻松许多。需要注意的是,刚开始接触英文动画片,最好不要有中文字幕,随着孩子的中文识字量的增加,就会对中文字幕形成依赖,变成看中文动画片了。

重要的是,选出孩子喜欢看的动画片,通过视频播放器,将视频转换成音频,有许多动画片,网上有现成的音频,在平时吃饭,或等车的时候,让孩子反复听,即裸听。这是非常重要的,也是非常有效的听力训练方法。

因为没有了画面和动作的提示,孩子完全依靠声音去回忆画面,进而明白意思,对英语思维的形成有很大的帮助。

第二、口语的训练。口语训练,一直是家庭英语启蒙的薄弱环节,因为许多父母自己的英语口语就不太好,或者说根本就不会说英语。这在一定程度上制约了孩子英语口语的训练。

但是,我们不能以此为借口,放弃孩子的口语训练。其实,在经过TPR训练之后,孩子已经能够用英语进行简单的表达了。在读绘本的时候,可以要求孩子复述故事内容。刚开始,哪怕一两句,或两三句都行,关键是增加孩子的开口机会。

以前我还介绍了我家实践的“一分钟英语演讲”和“一分钟英语会话”,这都是练习英语口语的非常实用的方法。

第三、阅读的训练。很多孩子在完成绘本和分级阅读之后,都遇到了自主阅读的瓶颈,也就是出现了一个阅读学习的平台期,水平长时间在低水平徘徊,无法提升。

这时候,需要加入自然拼读练习,还需要扩大词汇量。自然拼读是将听力词汇转换为阅读词汇,但是,这部分词汇毕竟有限,所以需要突破词汇量,为自主阅读打下基础。

有了词汇量做保障,阅读就进入到精读和泛读同步进行阶段。大部分孩子的阅读,一直停留在泛读阶段,都是囫囵吞枣,不能深入理解。

这跟汉语学习一样,大量的课外阅读,必须结合语文课本的文章精读,才能使阅读上升到一个新的台阶,享受阅读的乐趣。

苗苗现在泛读使用的是《神奇树屋》(Magic Tree House)系列,已经读到了第33本。精读使用的海明威的《老人与海》(The Old Man and the Sea), 学习新加坡和香港小学生提高阅读水平的方法,直接精读英文原著,而不是像大陆中小学,甚至大学的精读课,都是一些短小的文章。

第四、写作的训练。写作训练必须从熟悉大小写,了解标点符号开始,然后尝试单句的练习,也 就是口语的书面记录。

然后开始练习写故事,要学习写开头、过程、和结尾。一边写,一边学习基本的语法知识。

英语启蒙:英语是这样炼成的

02

1%的学习

对于知识的学习,只需要花费征服英语的1%的时间就够了。

现实却是,我们英语课上,老师花了99%的时间,在进行知识的满堂灌,学生缺乏训练时间。对于一门外语来说,没有大量的训练时间,是很难掌握,乃至精通的。

英语知识的学习主要包括,语言的知识和文化背景知识。在中小学,我们大部分时间都是在学习词法和句法,然后就是大量的做题应考,很少接触文化背景知识,除了课文里偶尔提到的一些“常识”之外。

真正的文化背景知识,是需要通过大量的阅读,以及观看英美剧和电影,才能更好的了解。当然,最好的方法,是走出国门,去欧美国家留学或旅居,融入到当地的生活。

03

不断的矫正

在讲听说读写作为训练的中心的时候,主要的训练方法就是模仿。

成年人学习英语,因为害怕出错,顾及面子,不敢开口,不敢写作,迈不开第一步。

因为有了以前的学习阴影,对于自己孩子的英语启蒙,也不敢开口教,生怕“误人子弟”,导致孩子一天天长大,错过了英语启蒙的黄金期。

其实,模仿训练是一个不断完善的过程。不要一开始就追求完美,而是在确定训练的大方向之后,慢慢提高模仿的相似度,只要经过无数次的重复,就可以无限接近英语学霸的水平。

所以,不要怕出错,不要怕难为情,慢慢矫正,百炼成钢。

上一篇新闻

北海人的理想滨海生活住区在哪?跟着海景大道找到答案

下一篇新闻

在以色列遇见爱因斯坦

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。