• 10月31日 星期四

新加坡与中国年

1819年英属东印度公司官员莱福士“独具慧眼”,将新加坡开辟为新的贸易据点,标志着新加坡现代史的开启。此后的一百多年,新加坡大力发展自由贸易,逐渐从一个几乎被荒弃的小渔村,发展成世界著名港口之一,吸引了大批来自东南亚、印度移民,以及来自中国沿海广东、潮汕、福建等地的华人来此寻找新的生机。

新加坡与中国年

早期移居新加坡的华人,普遍出于谋生目的,以做苦力为生,但凭借著华人的勤劳与智慧,逐渐在新加坡站稳脚跟找到了立足之地。

自19世纪中期起,华人已在当地成为经济开发的奠基者和先锋力量,社会地位和影响力日益提高,更有华籍成功人士跻身于领导层,获得殖民地政府的垂青,先后成为政坛的重要人物。华人也从刚开始抱着只把自己当作新加坡的过客,在此苦干一番,落叶归根的心态,转变为了希望在新加坡安家立业、落地生根。

现今,新加坡是除了中国以外第二个以华人为主体的民族国家,华人占比约75%。新加坡也始终保留并传承著华人的传统文化。

随着农历新年即将到来,春节临近,这份传统文化也越发显著。对于华人占绝对数的新加坡而言,过农历年自然成了头等大事。新加坡春节热闹喜庆的氛围,比起中国来也毫不逊色。

新加坡与中国年

在新加坡,春节是法定节假日之一,公民可享受两天的公共假日。每逢春节,新加坡华人家家户户写春联、贴福字,屋里屋外红红火火;买年货、做年菜、除夕吃团圆饭喜气洋洋;民间也兴拜年、祝福、送红包和压岁钱等习俗,可谓年味十足!而在新加坡,最能寻找到华人文化传统与节日气息的地方,莫过于新加坡的唐人街——“牛车水”。

新加坡与中国年

说起牛车水名称的来历,有人说是当年老华工们在此从事著繁重的码头搬运工作后,每天都会用牛车载水冲洗清扫尘土飞扬的街道,因而得名;也有人说是因为当时新加坡还没有自来水设备,全市所需用水都得用牛车自市郊载到市中心,再转往市内各地,牛车载水供应用水的区域就叫做“牛车水”,而华人聚集区即位于此,故唐人街又被称为“牛车水”。名称的确切来源已无从考究,久而久之“牛车水”便成了唐人街约定俗成的称谓。

新加坡与中国年

徜徉在“牛车水”富有历史底蕴又不失中式特色的街道中,你会发现保留于此的各种中式建筑,传统华人美食、特色日用品、旧式当铺等,而且大部分店铺挂着汉字招牌,就连老板与店员说的英文,也夹带着华人独特的发音习惯,一切景象都是那么亲切熟悉。

新加坡与中国年

特别到了春节,“牛车水”更是张灯结彩,各种小店、杂铺都会粉饰一新,红包、对联、腊味、年货纷纷推出,像极了儿时逛庙会的情景,欢庆的氛围使得整个唐人街充斥着浓郁的中国年味儿。由于受疫情影响,“牛车水”今年停办了倒数活动、年货市场等项目,但街头的装饰并没有减少。

今年街头灯饰全长880米,共888个灯笼装饰,包括新桥路和余东旋街的88头金牛,牛气冲天,喜迎牛年的到来。位于唐城坊对面的主灯饰则高10米,踩着金币元宝的金牛象征福气和好运,一旁的河岸和水轮则寓意财富,祝愿新一年一帆风顺。

新加坡与中国年新加坡与中国年新加坡与中国年新加坡与中国年

滑动浏览“牛车水”更多牛年灯饰

除了“牛车水”,自1987年起每年都会举办的“春到河畔”迎新春活动,也是新加坡华人对传统文化推广与传承的体现!

今年活动将于2月10日开启至20日结束,为期10天,主会场位于滨海湾,届时会有各种文艺演出,各式杂货市场,中华各地特色小吃,以及烟花表演(今年或将以无人机灯光表演代替),迎新灯饰陪伴大家喜迎新年。而今“春到河畔”已成为新加坡不可或缺的春节迎新年活动了。

新加坡与中国年新加坡与中国年新加坡与中国年新加坡与中国年新加坡与中国年

滑动浏览往年“春到湖畔”活动

过农历年,虽然都是对中华文化的传承,新加坡华人也有专属于他们的文化习俗:

新加坡与中国年

新加坡华人喜欢用一种独特的方式来欢庆新年,那就是一家人欢聚一堂“捞鱼生”。“捞鱼生”是一种菜式,以生鱼条为主食,加以有色蔬菜和水果丝、白芝麻、花生碎,调和五香粉、胡椒粉、酱汁等,装成一个大盘。“捞鱼生”仪式开始时,由一人发令,其他人一起把大盘中的菜物高高捞起,并齐声高喊:“捞起,捞起(捞喜),捞到风生水起,一年好过一年”。“捞鱼生”带有吉祥的意味,祈求来年好运,能发大财。

新加坡与中国年

带着两只桔子拜年,是新加坡的本土习俗。桔有“吉”之意,广东话中“柑”与“金”同音,因此送桔子有送吉祥、送财运之意思。春节期间,新加坡人会带两只桔子用一个漂亮的袋子装着登门拜年;双数有吉祥的寓意,两只代表着“好事成双”;而临走的时候,主人家也会回赠客人两只桔子,将好运传递。

新加坡与中国年

红包是华人过年的传统习俗。在新加坡,也有长辈送晚辈红包以图“吉利健康”,但同时却有自己的独特禁忌。例如在新加坡,没有结婚的长辈,不可送晚辈红包。当地习俗认为,非婚男性送晚辈红包,会难以娶妻;而非婚女性送晚辈红包,会难以嫁人。

新加坡与中国年

在新加坡和马来西亚一带,新年食物中必不可少之一是黄梨挞,这是一种是早期峇峇娘惹的传统糕饼,和台湾的凤梨酥不同,馅料外露,小巧可人。黄梨在广东和潮州话中,有“旺来”之意,不仅仅家家户户会在过年时候吃黄梨挞,商家也会在摆上黄梨的装饰以图吉兆。

新加坡与中国年

盆菜本是香港广东一代的传统食物,丰富的食材满满摆放在食盆之中,象征着“发财、喜庆和丰收”。丰富的材料一层一层叠放在大盘里,最容易吸收汤料的放在下层,越吃也有滋味,鲍鱼、海参、花胶、瑶柱……或只是仿荤的纯素盆菜,材料是什么已经并不重要,重要的是一家人围坐,一层层吃尽的那份感觉。

至此,想必说起对中华传统文化的保留与传承,除了中国以外,恐怕再也没有任何一个国家会像新加坡一样对它如此关注与重视了。新加坡对于国人来说,文源相通,几乎没有任何文化排斥,对外国人也有着非常高的包容度,新加坡还有着稳定的政治局势、发达的经济、以及优质的教育,宜人优美的环境,非常适合国人移居于此!倘若您正打算安居新加坡,欢迎随时与传慎取得联系,我们将竭诚为您服务。

上一篇新闻

【周末去哪玩?】昼夜璀璨艺术节、海底春意浓、牛牛派对、大丽花之梦等等好玩等你来

下一篇新闻

一天出门访2户进门来8人 掌握2021金牛年新加坡拜年攻略看这里

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。