香港四大才子之一的倪匡，为自己写过一副对联，将自己生平最自豪的两件事，写入其中。
“屡替张彻编剧本
曾代金庸写小说”
倪匡（图片源于网络）
而倪匡替金庸代写的这部小说，便是《天龙八部》。
《天龙八部》于1963年开始在《明报》和新加坡《南洋商报》同时连载。1965年，金庸离港外出旅行，便找来倪匡，让其代写，而倪匡这一写便是四万多字。
在临出发前，金庸对倪匡千叮万嘱，千万不要把里边的人物写死了，每一个人物都有用处。
《天龙八部》剧照
可是倪匡非常讨厌故事中的阿紫。因为应承了金庸不将故事中的人物写死，所以，倪匡便将阿紫的眼睛写瞎了。
金庸回来后，非常生气。“你怎么可以这样写呢？”
倪匡说：“你不让我把人物写死，又没有说，不让我把人物写瞎。”
金庸在书房
可是金庸到底是优秀的小说家，他通过一个巧妙的情节，又让阿紫的眼睛复明了。
在《天龙八部》出版的时候，金庸经得倪匡的同意，删去了代写的那四万多字。