• 11月21日 星期四

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

2018-07-07 12:02 | 浙江新闻客户端 | 记者 马黎

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

大家都知道,金宇澄的《繁花》最近再次掀起了一阵热浪,这股热,马上要“烧”到杭州了。

不过,这个夏日的杭州,属于“画家”老金。

7月6日-7月20日,杭州图书馆,曾带给影视、评弹、舞台剧等改编者颇多灵感的“老金制图”,要来了。

凋谢的记忆——金宇澄插图展

7月6日-7月20日

杭州图书馆展览艺术中心

地址:解放东路58号地下一层展厅

主办:钱江晚报、杭州图书馆

承办:漏勺

闭展的7月20日下午2点,金宇澄将做客钱报读书会,讲一讲他的绘画与记忆。

9月1日-2日,舞台剧《繁花》也将在杭州上演。

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

舞台剧《繁花》北京场 李晏 摄

长篇小说《繁花》配有老金手绘上海地图,随笔集《洗牌年代》也有“为王家卫导演绘制的地图”,作者这些具体的坐标,引导读者感受城市,犹如电影镜头进入一条具体街道、一户普通的人家……

阿城也说,老金应该把上海的地图继续画下去,写下去。

本次金宇澄插图展,有100多幅原作以及20幅版画。去年,老金曾在上海办了几次展览,而这次杭州展是作品最全的一次,囊括长篇小说《繁花》、散文集《洗牌年代》、八月上海书展即将推出的非虚构《碗》、中短篇集《方岛》、《轻寒》等文学插图,新近创作的“马”系列,以及为杭州展独家定制的《西湖》都是首次展出

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

《西湖》

小说家金宇澄画画?这一百多幅都是他画的?全是原作?

今年3月,老金的插图在良渚文化艺术中心展出时,我听到很多人这样问。

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

良渚展现场回顾

看到金宇澄为杭州展书写的前言,也许懂了——

本展大部分内容,是我为文字配的插画。

自己写文章,自己配图,是‘倾其所有’的幸福。

写人们怎么割麦子,可以画怎么打捆,怎么在田野上堆麦秸垛,十字花叠加,麦穗朝里的分解图……

写了马的故事,可以画一画如何钉马掌的细节。

我记得陈家毅(上海世博新加坡馆设计者)说:‘分解图也就是日本商品、宜家商品说明书那种啊,美术大忌,你却画得那么可爱。’

我道不出所以然。

《繁花》插图,大部分用普通圆珠笔、打过字的4A纸反面画的,随便剪贴、用修正液,等画到《洗牌年代》,我就用稍好些的纸笔……这些过程里,我感受了绘画之美好,也是一知半解、欲罢不能。

小时候我就知道,人不能学《小猫钓鱼》,一会儿抓蝴蝶,一会儿采花,到了我现在的年龄,觉得人真可以跳来跳去,一切凭兴趣。

……

看金宇澄的画,你会觉得有点怪,无法用好看或不好看概括,也不是传统意义上的“美术”,甚至不是“美”的,不“正确”的。画面甚至有修正液痕迹,涂涂改改,手工劳动式的剪贴。

如果用四个分类来概括金宇澄的画:

一是文学插图,让人想到张爱玲为她的《传奇》插图。读到《繁花》“瓦片温热,黄浦江船鸣”一句,作者画了阿宝和蓓蒂坐在屋顶的场景。

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

“瓦片温热,黄浦江船鸣”《繁花》

二是种种示意图,事无巨细:沙发怎么做;1967年时尚男女皮鞋、袜子、拉链翻领衫、球裤怎样搭配才时髦,怎么钉马掌、做粉条、怎么压榨豆油……

“老金制图”记录了1972年,北方青年人因买不到上海回力牌篮球鞋,以皮鞋系上这白色球鞋带为时髦——因为上海制造鞋带还好买。

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

麦秸垛——1969《洗牌年代·多米诺1969》

三就是观众最为熟悉的“老金地图”,法租界卢湾区地图,《繁花》地图(1960 - 2000),上海消失的旧街道及设施示意图等等,每幅都标注说明。

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

为王家卫导演画示意图——2014《洗牌年代·锁琳琅》

第四类,大家稍感陌生,也是我认为最能体现“老金派”的小画,脱离了插图的独立创作,一眼无法看明,每幅都有机关,你会笑一笑,叹一口气。

难以判断老金的画归于任何派别,画家谢春彦说:“此图只应金家有”,画出了个人印记和历史过往。

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

“记忆之手”系列

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

《钥匙》

《繁花》里的小毛说,“过去的事体,只能一声不响了,响有啥用,老房子敲光了,过去,已经是灰了。”老金的画,让灰飞得慢了一点,让凋谢的记忆,在我们的头顶又响了一记。

在我看来,更为重要、珍贵的在于,老金书写的旧事,画出的旧影,不走别人的路,总带来新鲜的视角,表达特别的个性——有如《繁花》的语言,离开一般意义上的小说已很远,他创造了一种新的表达意味。

去年出版老金的非虚构作品《回望》,也和他的绘画特征接近:并不是四平八稳、标准意义的传记文字,采用了密集复杂的引文,包括书信、日记、笔记、审讯口供,网络链接,跟帖,拼贴的对话,一件事常常产生多种材料,众声喧哗,极开放的状态和胸襟——让读者自己来对照、选择。

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

金宇澄附在非虚构作品《回望》校样稿前的意见。这里的文字说明及图绘,把作者在成书过程中的思考过程展现了出来

绘与文,努力建立自我特征,是老金一贯的追求。

7月7日,杭图展刚刚布展结束——

浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金浙里下午茶丨这个夏日的杭州 属于“画家”老金

你会发现,不同于上一次良渚展,杭图展的主题从“复苏·遗忘”,变为“凋谢的记忆”。

“人的记忆,就像一棵树,记忆的碎片,一片片叶子落了下来,用图像呈现,人的一生,就是这部分凋零的树叶,暂时是这些,如果不保留,会逐渐消失。”

写作和绘画,也就是金宇澄试图“复苏”那些遗忘、凋谢的“叶子”。

2011年,引发《繁花》的特殊年份,金宇澄经过上海延安路陕西南路高架天桥下,无意中看到一个女人在摆摊。

惊鸿一瞥,他认出这个摆摊女人,是青少年时代他就知道的静安寺最有名的美女。他看到的,并不是如今她怎么潦倒至此,卖小孩子的鞋子袜子等等,而是时间的残酷性。

“实际我已经记不清当年她的面容,但确实她是当年一位美女,时间却把她变成了这样,记忆是不会一成不变的,什么都在变,这种改变,当你猝不及防的时候突然发现的冲击,会非常震撼。生命就是如此,好花不常开,是这个道理,一朵花从开到慢慢谢掉,开时大家都很喜欢,没人记录这朵花最后残败的过程,慢慢枯萎了,这正是文学要做的,文学往往做的就是这个,价值在这里。”金宇澄说。

上一篇新闻

82岁老太执意闯关,引多方围观心慌,或也只是虚晃一枪

下一篇新闻

2766人 | 大马疫情即将爆发!高温挡不住新冠,印度莫迪奋力一搏

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。