X

孙悟空生了儿子,观音菩萨下凡到了美国,美版《西游记》脑洞大开

应该说,刚刚在Disnry+播出的《西游ABC》完全不是播给华人看的,也不是播给中国人看的,从故事的逻辑来看,就是没有逻辑,大体上是《西游记》+《济公》+《封神榜》+《权利的游戏》+《瞬息全宇宙》+《白宫》

————《华人区:19》

奥斯卡影后杨紫琼出演观音菩萨,观音菩萨下凡到了美国

Disney+投资拍摄并播放的《西游记》上线播出后,一方面为老美的脑洞大开赞叹,另一方面也为老美的逻辑费解。故事设定在现代的美国,剧集一开场,神话世界里的孙悟空(吴彦祖饰)的儿子(Ben Wang饰)叛逆期要下凡,孙悟空不容许,两只猴子大战后孙悟空默认小孙悟空下凡。

吴彦祖饰演孙悟空

​ 下凡后的小孙入读美国高中,老孙也下界希望劝说小孙回天庭,又是一场打斗,然后观音菩萨(杨紫琼饰)现身,告诉老孙,牛魔王即将混乱三界,需要小孙才能战胜牛魔王。故事就此展开。

​ 本剧之前Disney+宣传的时候剧名是《美生中国人》American Born Chinese ,剧本改编自杨谨伦老师同名漫画,漫画讲述了一个在美国出生的中国裔青年王谨,在高中第一个学期卷入中国神仙之间争斗的故事。

正式播出的时候,Disney+将剧名改为《西游ABC》,从已经播出的前三集来看,故事脑洞的确让人称奇,你说他是神话吧,其实他隐含着浓厚的政治意味,比如在剧中一个来自台湾的漫画人物设定,但电视中老师在介绍这个台湾来的人物时说他是从中国远道而来,就这么一句,台湾外事部门跳的老高,又是抗议又是抵制啥的,而原动漫中原台词的这个台湾人也在老师介绍他是中国来的时辩称是台湾来的。这应该是现在台湾年轻人的一个普遍现状。

​ 如果抛开离奇的故事情节,整个《西游abc》剧集的演员阵容还是很强大的,基本上聚拢了在美国现在活跃的顶层华裔演员了,杨紫琼、吴彦祖、黄经汗、关继威是我们中国人比较熟悉的演员,其他我们中国人比较熟悉的脱口秀演员钱信尹(新加坡)试验的济公也让人眼前一亮,如果从神话逻辑上来推理,济公咋会跑到西游记里去打斗呢?但故事就是这么离奇,从目前放出的三集以及整个剧情走势来看,济公的戏份还不低。此外我们中国人比较熟悉的脱口秀演员欧阳万成(香港人)也在剧中有演出,还有一个比较熟悉的演员许玮伦(台湾人)也在剧中出演石矶娘娘。

​ 穿越与离奇、荒诞与现实,中国与美国,神话与现实。这应该就是这部美剧的特点,演员阵容强大,故事逻辑离奇曲折,总之你看不懂就对了。正如前两个月杨紫琼与关继威主演的电影《瞬息全宇宙》获奥斯卡殊荣,其实故事与人物反复穿越,全无逻辑可言,总之看不懂。

这是20多年前由白灵主演的西游记,她在剧中扮演观音菩萨