日本杂志《UOMO》3月号宝剑采访全文翻译分享！
我想做“遇弱则弱，遇强则强”的男人
近期，Kpop、电视剧等韩流元素在亚洲受欢迎的程度令人瞠目结舌。其中，作为演员引领着人气的就是朴宝剑。朴宝剑在娱乐领域的人气影响甚至促进了韩国的观光业，他也因此获得了韩国观光之星功劳者奖，可以说是国民级的明星。
成为了社会现象级别的初主演电视剧《云画的月光》在日本年末地上波播出后，吸引了众多男女老少，粉丝群体在不断增加。24岁，这位治愈系的亚洲明星，他心目中理想的男人应该是什么样的呢？
“首先是个正直的人，其次要思虑深远且举止文雅，这样的人我觉得是富有魅力的。遇弱则柔，遇强则强，我想做这样的男人。学习和借鉴工作中接触到的各位前辈的优点，使自己成为更优秀的人。我觉得我是非常幸运的，总是可以遇到很
多很好的人。诚实，值得信赖，竭尽全力去完成工作并能交出期待以上的成绩，我想成为他人眼中这样的男人。”宝剑腼腆的这样说道。
每次为了准备作品都学到了很多，也会得到新的领悟，会把这些作为前进道路上积累的食粮，一步一步踏实前行。不仅作为演员，为电视剧演唱的插曲也在各大榜单上引起了轰动，同时作为mc也活跃在香港、新加坡等地每年都会举行的亚洲
最大级别的kpop颁奖礼mama上，去年11月首次在日本横滨举行时朴宝剑担任了MC。
“为了舞台上短短几分钟的表演，艺人们在观众看不到的台下竭尽全力的练习，能够近距离观看这样的表演，除了有为他们应援的心情，也受到了激励。同时能够担当MC大任，我感到非常荣幸。”
另外，和他亲近的演员之间评价他为“没有缺点就是他的缺点”。是不是没有不擅长的事？宝剑：“其实是有的，日语就总是没有进步！这一年一直忙于大学毕业，没能抽出时间来学习日语，水平一直停滞不前。应该在大学期间好好学习英
语和日语的，真是追悔莫及啊。”
将2月9日开幕的韩国平昌冬奥会就在眼前了，谈及冬季运动项目，宝剑：“我很喜欢冬季运动项目，特别是滑冰，我喜欢滑也喜欢看。冬奥会的话，想到为了那个比赛的瞬间而投入大量时间准备的选手们，观战的我也心跳不已。希望选手们
能不留遗憾地发挥出实力。”
宝剑的名字汉字分别为“宝”和“剑”，据说是罕见的名字。像他的名字一样一直保持着坚定的意志，有着旺盛的探究心（包括用也用他非常喜爱的日本美食上）的宝剑，让人愈发期待他今后大显身手的活跃表现。
（文/丹妮、小莫水滴 图/SwEEtvirUs_Gum）
5a69789b7a1173863e8b48ac1