X

这么多年过去了,94版「三国演义」为什么一直这么火?

近日,bilibili开始上架播放经典版的四大名著电视剧,分别是「水浒传」1998年版、「三国演义」1994年版、「红楼梦」1987年版、「西游记」1986年版,以及2000年拍摄的「西游记续集」。

B站上架四大名著

一时间,打卡观看四大名著电视剧的人比比皆是,这其中又以「三国演义」人气最高,观看人数最多。

B站「三国演义」的弹幕铺满屏幕

94版「三国演义」,细数下来已经是二十多年前的作品了,时至今日却仍然受到这么多人追捧,在年轻人社群中颇有人气。B站「三国演义」评论区,关于情节与人物的讨论也是如火如荼,年轻人谈论起诸葛亮、刘备的事迹,也是如数家珍。

那么,94版「三国演义」为何会有这么大的魅力?


数风流人物,还看三国


在说电视剧「三国演义」的魅力之前,还得先讲三国本身的吸引力。

都说乱世出英雄,三国的魅力也在于此。汉末风云突起,黄巾起义打开了苍天已死的乱世帷幕,也给生在那个金戈铁马时代的英雄们提供了展示雄才大略、文治武功的最佳舞台。

乱世难存,唯有能者安于其中。时代背景造就了曹操、刘备、孙权等留名青史的英雄人物。很多人认为,三国是中国古代最浪漫的时代,而三国的历史,本就是一幅众生相。

早在陈寿的「三国志」成书之前,民间就已存在许多关于三国的传奇故事。西晋陈寿著「三国志」时,借鉴了当时官修和私修的多种史书以及杂史、杂传,裴松之为「三国志」作注时所搜集的二百一十多种史书,许多都是民间的传说故事,不少故事还充满奇幻的神怪色彩。

陈寿「三国志」


元代有许多杂剧是展现三国故事的,比如「关大王单刀会」「关张双赴西蜀梦」和「诸葛亮博望烧屯」等。这些故事在融入了民间艺人加工之后广泛传播。

「三国志平话」

与此同时,许多文人也对三国有一些评价。魏晋南北朝时,就有许多文人在笔记中对三国人物进行描述和评价,比如刘义庆的「世说新语」。

唐代文人士大夫借咏三国人物和故事,抒发个人情怀。无论是「出师一表真名世,千载谁堪伯仲间」,还是「遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发」,都是唐宋文人以周瑜、诸葛亮等三国知名人物为载体,或抒怀或评价。从侧面也可知三国人物影响之广。

明代中后期,手工业的发展和商品的流通推动了城市经济的繁荣,也就扩大了市民阶层的队伍。许多读书人投入正统文学之外的戏曲、小说、曲艺的采编整理,书商们则将这些作品大量印刷行发行,满足民众文化娱乐需求。这一时期的三国故事进入一个新的繁荣时期,三国题材的创作也由俗变雅。明清时期涌现了许多三国传奇话本和杂剧,甚至还有苏州评话「三国」、北方评书「三国」。这其中,最著名的创作当属罗贯中的「三国演义」了。

由此可见,千百年来,国人对于三国的热爱几乎成为一种传统。三国成为一种文化,渗入到社会各个阶层中,也融入到各种文学艺术流派中。


人们始终爱看电视剧「三国演义」,不仅是因为惊心动魄的历史故事,更是国人长久以来的三国情怀。


「天下第一才子书」


三国故事的传播,罗贯中小说「三国演义」功不可没,它也是94版电视剧「三国演义」的灵魂。


「三国演义」的主要叙事线以魏、蜀、吴三国霸业兴衰为主线展开。不过,这三条故事线并不是独立存在,罗贯中不仅把三家兴衰结合起来,还将群雄的乱世沉浮也穿插进去。这些情节线索都与魏、蜀、吴三家主线相互融合为一体,并且相互承接、互为因果,最终形成了一部集大成之著作。


不同于「三国志」,「三国演义」语言较为通俗,故事性很强,对许多历史情节也有艺术加工,甚至是虚构杜撰。这种介于文学与说唱艺术的通俗小说,霎时便获得了时人的追捧。明代有二十多家书坊刊刻不同版本的「三国演义」,其中包括官方刊刻和民间刊刻,连都察院和司礼监都刊刻过「三国演义」。清代刻本更有七十多种。

雍正年间,还有人在奏折中引「三国演义」杜撰的「孔明不识马谡」事,使得皇帝「因其不当以小说入奏」而大怒。

清刻本「三国演义」


可以说,作为家喻户晓的名著「三国演义」,是电视剧版「三国演义」在内容上的蓝本,其跌宕起伏的故事情节和立体有层次的人物,是电视剧质量高的核心因素之一。同时,电视剧也是名著的衍生产品,名著的历久弥新和长期流行,也是电视剧能够不断受到各代人关注的最主要原因。


老三国:时代经典,国人记忆


原著固然优秀,但是历年来,关于「三国演义」的影视作品也不在少数,人们却只认94版「三国演义」,包括经典版「红楼梦」「西游记」,它们都没有被后来的翻拍作品取代,反而因为经得起时间的检验,具有更加无可比拟的生命力。

94版「三国演义」,由于拍摄时间拉得过长,许多演员都频繁更换,甚至有人一人分饰两角。这反而成了「三国演义」的亮点之一。比如说周瑜的扮演者洪宇宙老师,就饰演了袁绍和周瑜两个角色。


他的袁绍,与董卓对峙时说出的那句「我剑也未尝不利」,同样让人看得是大呼过瘾。


94版「三国演义」截图,洪宇宙扮演的袁绍


他饰演的周瑜,仪表堂堂,雄姿英发,完全就是人们心中的「美周郎」模样。比如在「群英会」一集,他唱歌舞剑的画面意气风发,豪情万丈,给观众留下深刻印象。


94版「三国演义」截图,洪宇宙扮演的周瑜

袁绍和周瑜是两个性格完全不同的角色被演员演得惟妙惟肖,由此也可见「三国演义」的演员功底之深厚。


94版「三国演义」截图,洪宇宙扮演的周瑜


「三国演义」在情节上基本忠于原著,也是它为人所称道的原因之一。原著120回中所讲述的各种故事被分为群雄逐鹿、赤壁之战、三国鼎立、南征北战、三分归晋等五大章节,形式上也延续了小说章回体的风格。对于原著前部分最精彩的曹操、刘备等英雄在世时乱世争霸的故事,电视剧用近60集的较重篇幅进行描绘,同时也用了20集左右的篇幅讲述三国时代的终结,使得故事的大体框架跟原著保持一致。


「三国演义」每集都有小标题

在情节的设置与改编上,94版电视剧「三国演义」虽然忠实原著,但已经有了开放式思维,知道如何运用剧本改编,创作更适合表达主题的作品。比如第一集,将刘关张三人简单的招兵榜与酒店的相遇改为三人的「不打不相识」,就让整个情节更富有戏剧张力。

94版「三国演义」截图,关羽和张飞发生冲突

这样的改编还体现在在人物塑造上。原著中有些角色,由于时代的局限性其实是被丑化的。古代人尊刘贬曹,曹操和周瑜站在蜀汉的对立面,都被作者不同程度地丑化了。而电视剧则摒弃了这种脸谱化的手法,比如将周瑜对诸葛亮的敌意处理为国家立场上的敌意,而不是私人恩怨。这就使得周瑜形象更加合理化。


94版「三国演义」截图


此外,在取景上,94版「三国演义」在多地取实景,还为此搭建了影视城,复原了战争场面,所以许多故事发生的场景都给人身临其境之感。由于「三国演义」的摄影审美水平不俗,构图和拍摄都能将历史沧桑渲染到极致,充分烘托气氛。

94版「三国演义」截图,东临碣石

1994年10月23日,完整版的「三国演义」登陆中央电视台的荧屏。


据统计,「三国演义」首播时,全国收视率高达46.7%,可谓盛况空前。一时间,从中国到东南亚甚至整个亚洲都掀起了三国文化热。

94版「三国演义」海报

在当时就有极高关注度的「三国演义」,至今热度不减。即便是从现在的角度来看,94版「三国演义」的故事情节、拍摄手法和演员演技,都非常值得称道。因此,94版始终受到各年龄段的关注也是理所应当。


94版「三国演义」之后,国内还涌现了许多关于三国的影视作品,比如「新三国」「洛神」「三国机密」「大军师司马懿」电视剧,还有「赤壁」等电影。


新版「三国」海报,此时曹操已经占据C位


这些作品在给三国题材带来关注度的同时,无形中给94版「三国演义」带去许多关注,更向大众证明了老三国的生命力。许多年轻观众在观看了「新三国」之后,对于其中的故事和演技或有不满,于是又在老观众的指引下去看94版「三国演义」;有些则是因为新三国的缘故,而对老三国产生好奇,想要来对比。


这样的争论和好奇,也会让年轻人对94版「三国演义」产生兴趣,就此意外收获一部好剧。


年轻人在关注什么?


「三国演义」小说不仅在中国有影响力,在日本、韩国、泰国、马来西亚、新加坡、越南、印度尼西亚等亚洲国家,都广受关注。

以日本为例。十七世纪末,日文翻译版「通俗三国志」出现后,日本的「三国热」便一发而不可收。不过,日本人翻译的三国故事,大多都是改写和再创作。比如影响最为深远的吉川版「三国志」,充满了现代小说的写法,受到日本读者的狂热追捧,单行本到二十世纪七十年代就已突破200万部的销量。

吉川英治

出于对三国的热爱,94版电视剧「三国演义」在日本也收到狂热追捧——为了引进「三国演义」,日本人开出了一万美元一集的价钱,并且再投入一万美元一集进行翻译,火热程度可见一斑。日本人也将94版电视剧「三国演义」称为中国最好的大河剧(历史剧)。

94版「三国演义」的日版海报


三国故事的大受追捧,使得日本针对三国的漫画和游戏也越来越多。横山光辉创作的「三国志」漫画连续刊载了15年之久,单行本发行了60卷,共售出7000万册,堪称日本的「国民漫画」。


漫画「三国志」

1985年,光荣游戏公司推出了史上最早一款三国游戏初代「三国志」,后来发展成「三国志」系列。此外,同是光荣旗下的「真三国无双」系列游戏,反响也非常不错。其中的「真三国无双2」,更是凭借着畅快的攻防体验,被玩家捧上神坛,同时还获得了日本Fami通白金殿堂的评价。

初代「三国志」游戏

日本漫画和游戏本就在世界范围内影响力颇深,在中国也不例外。日本游戏、漫画的三国热反过来影响了中国的年轻人。中国年轻人更加关注三国的同时,也开始研发自己的三国游戏,或者将三国人物融入热门游戏中。

游戏「三国杀」角色牌

如果说94版电视剧「三国演义」广受关注,还是因为「三国故事」本身,那么它又能在B站大火,成为「网红」电视剧,还有一个元素不可忽视,那就是平台独有的一种视频模式——「鬼畜」。


什么是「鬼畜」呢?


「鬼畜」指的是一种视频类型,该类视频以高度同步、快速重复的素材配合BGM的节奏鬼一样的抽搐来达到洗脑或喜感效果。这类视频以其魔性、洗脑的效果,受到年轻人的广泛关注和喜爱。

在94版「三国演义」的第69集,诸葛亮斥责王朗的片段朗朗上口,与RAP的节奏非常相似,十分适合作为鬼畜的素材。尤其是最后一句「我从未见过有如此厚颜无耻之人」,放在视频中更有画龙点睛的效果。

因此,这段视频被作为鬼畜素材被反复使用,而诸葛亮与王朗也被列入鬼畜全明星。除了这一段,94版「三国演义」空城计部分、出师表部分和舌战群儒的部分,也经常被拿出来作为鬼畜的素材。

三国鬼畜

94版「三国演义」的鬼畜视频,播放量最高的居然能够达到一千多万次,早已形成一种鬼畜流派。鬼畜受欢迎,自然会引导人去了解原作,94版「三国演义」也因此被不少年轻人拿出来重温。而且,鬼畜视频之所以会火,也是因为演员唐国强等人入木三分的演技,这让年轻人对剧产生了一些正向的兴趣。要说最开始的关注只是出于对剧的好奇,后来的年轻人也逐渐发现这部「三国演义」的确是制作精良的「宝藏」电视剧。


年轻用户对94版「三国演义」有许多严肃评价

渐渐地,许多B站上的「三国演义」视频,也不只是对这一片段的鬼畜,还有关于角色个人向的剪辑和三国故事的再创作,比如角色情节梳理和角色MV。而这样有质量、有层次的内容,则进一部加深了大家对94版「三国演义」的兴趣,还让许多人成为了诸葛亮的「铁粉」。

up主此物天下绝响制作的视频,为诸葛亮设计了新的台词,这一视频在B站大受欢迎。许多人在感动落泪的同时,也开始关注老三国

当94版三国上架的时候,不少人已经是真正的三国迷了,不仅对鬼畜三国的情节比较熟悉,对剧中许多经典情节都如数家珍。


评论区网友的剧情介绍


除此之外,近年来张飞表情包在微博上的意外走红,又为94版「三国演义」增添了一抹新的「网红」成分。

在第一集「桃园三结义」中,张飞不断重复的「俺也一样」本身就具有喜感,加上其「豹头环眼」的粗犷外表,更给人一种憨态可掬的感觉,让人见了会心一笑。

「俺也一样」表情包来源


作为表情包来传播,效果非常喜人。


张飞「俺也一样」表情包


由于这一表情包在全网走红,B站之外的许多年轻人群体也对94版「三国演义」产生了兴趣。他们去看剧,试图寻找新的「张飞表情包」。


大概是由于张飞这一角色爱叫哥哥,意外与现下追星女孩的习惯话语重合,而重合中又有一种反差感。不久后,张飞的哥哥系列表情包也在网络上拥有了极高人气。


张飞哥哥系列表情包


追星女孩与热爱鬼畜视频的年轻人,重合度并不是很高,但老三国系列的产物在不同年轻人群体纷纷爆红,也在吸引更多圈层年轻人观看的同时,彰显了它无限的生命力。

那么,这些衍生品是导致94版「三国演义」在不同圈层中走红的核心原因吗?

其实,细观94版「三国演义」我们可以发现,在保留了故事精华的同时,电视剧也保留了原著中的英雄主义色彩,显得比较理想和热血。

与「新三国」的厚黑学解读相比,94版「三国演义」似乎更能唤起埋藏在大众内心的英雄主义情结:有刘关张「上扶汉室、下救黎民」的为国理想、有桃园兄弟三结义「誓同生死」的义气相守、有曹操「周公吐哺,天下归心」大志雄心、有貂蝉「舍身为国」的大义、还有诸葛亮「鞠躬尽瘁死而后已」的高风亮节,这些东西距离普通人生活很远,却在现实社会中愈发显得珍贵。

当我们观看电视剧时,看到的是一种理想的投射。这种精神内核超越了形式,它可能才是电视剧「三国演义」乃至三国文化真正的精髓,也是老三国有口皆碑的真正原因。


读者朋友们,你们怎么评价94版「三国演义」呢?