美国《福布斯》双周刊网站11月1日刊登记者埃德·富勒的报道,题为《美国正在扼杀旅游业“下金蛋的鹅”》。文章摘编如下:
本文的读者或旅游业业内人士都知道,当今全球旅游业是由中国出境游市场推动的。中国有超过13亿人口,中国游客是世界上最大的旅游团体,也是出国旅游时消费较高的群体。好消息是,美国在去年中国游客出境游目的地中排名第六,排在前面的是中国周边国家泰国、韩国、日本、印尼和新加坡。预计到2021年,中国将成为美国最大的游客来源国。
显而易见,我们不仅希望留住到美国旅游并消费的中国游客,还要鼓励更多人在未来几年里来旅游,并为他们提供便利。
不过,我担心我们正在失去这个巨大的旅游市场,因为人们获得美国签证更困难了。今年初,为了加强国家安全,美国国务院宣布进一步加强对外国人的审查。毫无疑问,美国公民的安全是最重要的;但在实现这一目标之际,还有另一个同样重要的目标需要平衡,那就是能积极创造就业的强劲经济。
我最近一次到中国进行商务旅行时,从客户那里听到了一些让人烦恼的话,美国领事馆对中国团队签证申请拒签率升高。这是一个危险的信号,因为美国对中国会展游和休闲游团队的拒签率历来低于10%。因此,此前美国可成功与其他拒签率更低的远距离旅游目的地竞争,从而促使中国旅行社、企业和游客考虑到美国进行商务和休闲游。几年前,这种信心进一步获得促进,因为美国和中国实施了签证互惠政策,为前往对方国家从事商务、旅游活动的另一方公民颁发有效期最长为10年的多次入境签证。
通过进一步调查,我们发现所听到的说法是真实存在的,而不是主观看法。
会展游是加利福尼亚州和整个美国的重要生意。最近在奥兰治县,我们接待了一个有7000人的中国来访团体,他们停留了7天。他们来访期间,每人在当地了消费了7000至8000美元。我们现在正打算接待拥有多达1万名成员的团体。如果我们在中国旅游业中的合作伙伴觉得为客户策划美国游太难,风险太大的话,美国旅游业将会损失成百上千亿美元,此外还有就业和税收的损失。旅行社将把客户送往其他更乐于接纳中国人的国家。
我坚信我们能在促进美国游的同时加强安全。在大多数美国人头脑里,就业和经济依然是最大的问题。不要浪费机会,继续接待中国游客,为美国创造就业。
通过改善签证申请程序,特别是会展游和休闲游游客的签证申请程序,美国将成为全球最大旅游市场——中国——的最大旅游目的地。作为永远的乐观主义者,我相信我们能就这个问题团结起来,我希望能更多与政府官员和加利福尼亚议会代表团成员讨论这个问题。
在纽约乘船游览的中国游客(美国《纽约时报》网站资料图片)